CCCCC AA RRRRR OOOO LL II NN N AA CC AA A RR R OO O LL II NNN N AA A CC AA A RRRRR OO O LL II NN N N AA A CC AAAAAA RR R OO O LL II NN NN AAAAAA CCCCC AA A RR R OOOO LLLLLL II NN N AA A ELEKTRONICKY ZPRAVODAJSKY SERVIS STUDENTU ZURNALISTIKY Univerzita Karlova v Praze Fakulta socialnich ved se sidlem Smetanovo nabr. 6, 110 01 Praha 1 Ceska republika e-mail: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz ISSN 1212-5032 tel: (+4202) 22112252, fax: (+4202) 22112219 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* C A R O L I N A cislo 674, ctvrtek 6. prosince 2007 Z UDALOSTI UPLYNULEHO TYDNE (od 28. listopadu do 5. prosince) Z DOMOVA Ani miliarda navic neodvratila stavku ucitelu Liska se stal ministrem skolstvi, lidovci pro Cunkuv navrat do vlady Policie od vikendu vysetruje nejvetsi loupez v historii CR Odvolaci soud osvobodil exministra Mlynare Jsou media svobodna a soucasne za svobodu odpovedna? ODA se rozhodla ukoncit svou cinnost Prazsky primator Pavel Bem rozsvitil vanocni strom Vanocni jarmark Narodniho divadla ZE ZAHRANICI/BOHEMIKA/SLOVENIKA Slovensky parlament schvalil statni rozpocet a podporil Ficovu vladu EKONOMIKA Ostravsky usek D1 prodlouzil dalnicni sit v CR na 1002 km PO UZAVERCE: Mikulas nadelil Ceske republice statni rozpocet KULTURA Filmovy festival Cinepur Choice 2007 nabizi filmove lahudky Koncert U Salvatora podporil seniory z Domova Sue Ryder Styrskeho obraz byl vydrazen za 10,25 milionu korun Divackou cenu na Festivalu francouzskeho filmu obdrzel film Moliere Filmasia potreti: Zaostreno na Hongkong SPORT Cesti fotbaliste si na Euru zahraji se Svycary, Turky a Portugalci Pohar UEFA: Mlada Boleslav dobyla Elfsborg, na Letne branka nepadla Kratce ze zimniho sportu Fotbalova liga: Slavia opet zavahala, Teplice ji stahly na dva body Skoncila podzimni cast prvni fotbalove ligy zen, tabulku vede Sparta Hokejova extraliga: Slavia stale dominantni, Kladno se odrazilo ode dna Kanoistou roku je Mruzkova Pilat - vitez jedne z nejlepsich freestyle motocrossovych show na svete POCASI ------------------------------------------------------------------------ Z DOMOVA Ani miliarda navic neodvratila stavku ucitelu Zamestnanci skol se kvuli nedostatecnemu financovani sveho resortu rozhodli pro stavku, ktera se konala v utery 4. prosince. Ve statnim rozpoctu na rok 2008 se pro skolstvi pocita se 118,3 miliardy korun. Odbory ale tvrdi, ze by bylo potreba nejmene tri miliard navic, a ne vladou dodatecne prislibena necela miliarda. Stavkovalo temer 128 tisic zamestnancu ze sedmi tisic materskych, zakladnich a strednich skol. To je vice nez polovina z celkoveho poctu pedagogu i skol. Jedna se tak o nejvetsi stavku v historii CR. V Praze se protestovalo pred ministerstvem skolstvi na Maltezskem namesti. Novy ministr skolstvi Ondrej Liska (SZ), ktery byl do funkce jmenovan prave 4. prosince, rekl podle CTK demonstrantum, ze "stavka nezmeni nic na tom, co jsme byli schopni jako koalice vyjednat a co budeme schopni prosadit pri schvalovani tohoto rozpoctu." Zaroven dodal, ze je otevreny diskusi. Odborarum nejvice vadi nizke platy. Chteji postupne zvysit hrubou mzdu ucitelu z 23 016 korun na 30 tisic. "Penize, ktere na platy chceme, jsou ale na to, aby pedagogove brali v pristim roce alespon stejne jako letos. Nepujdou na navyseni platu," uvedl podle serveru iDnes predseda Ceskomoravskeho odboroveho svazu pracovniku skolstvi Frantisek Dobsik. Odborare nedrazdi pouze platy. Penize jsou potreba i na pomucky a ruzne ucebnice, jejichz cena ma v pristim roce stoupat. Pokud nepribudou finance, budou muset rodice hradit vydaje na skolu detem sami. "Takove stavky rozpocet skolstvi nevyresi, vysvetlete jim to," vyzval prezident podle Prava noveho ministra skolstvi. Proti stavce se vyjadril i premier Mirek Topolanek. Naopak predseda opozicni CSSD Jiri Paroubek stavkujici podporil: "Bohuzel, za vlady Mirka Topolanka jsme svedky obratu smerem ke stagnaci a snizovani urovne jak platu ucitelu a skolskych pracovniku, tak predevsim objemu prostredku pro financovani rozvoje vzdelani," rekl Pravu. Martina Topinkova ------------------------------------------------------------------------ Liska se stal ministrem skolstvi, lidovci pro Cunkuv navrat do vlady Prezident Vaclav Klaus 4. prosince jmenoval Ondreje Lisku ministrem skolstvi. Ministerstvo skolstvi, mladeze a telovychovy tak po dvou mesicich ziskalo staleho sefa. Klaus zminil vyjimecnost situace, kdy se jmenovani ministra odehralo ve stejny den jako stavka ucitelu. Liska vystridal na postu Danu Kuchtovou, ktera rezignovala na zacatku rijna, a zbavil predsedu SZ Martina Bursika povinnosti ministerstvo docasne ridit.Vybirani nastupce Kuchtove provazely od zacatku vnitrostranicke spory. Rozpor nastal mezi predsednictvem a republikovou radou, ktera nakonec navrh predsednictva na mimoradnem zasedani 2. prosince schvalila. Nadale bez sefa zustava ministerstvo pro mistni rozvoj. Celorepublikovy vybor KDU-CSL sice 4. prosince schvalil navrat sveho predsedy Jiriho Cunka do vlady a tedy i do cela ministerstva, ale o veci bude jeste jednat koalicni devitka. "Vsechny veci jsou vysvetleny," haji se Cunek. Jeho trestni stihani za udajnou korupci, ktere uvadel jako duvod sve rezignace, totiz nejvyssi statni zastupkyne zastavila. Premier Mirek Topolanek povazuje navrat za ukvapeny a za "mimoradne nestastny" ho oznacil predseda koalicnich zelenych Martin Bursik. Jarka Kutova ------------------------------------------------------------------------ Policie od vikendu vysetruje nejvetsi loupez v historii CR V sobotu 1. prosince mel zamestnanec prazske bezpecnostni agentury Frantisek Prochazka z jeji budovy odnest hotovost ve vysi 560 milionu korun. Policie po nem vyhlasila celostatni patrani. Podle informaci vysetrovatelu mel podezrely triatricetilety Prochazka komplice. Poskozena agentura G4S Cash Services, jez patri pod mezinarodni spolecnost Group 4 Securicor, vypsala za informaci vedouci k dopadeni zlodeje mimoradnou odmenu 52 milionu. O ukonceni pusobnosti na ceske uzemi vedeni spolecnosti neuvazuje. red ------------------------------------------------------------------------ Odvolaci soud osvobodil exministra Mlynare Vrchni soud v Praze rozhodl 28. listopadu o nevine byvaleho ministra informatiky Vladimira Mlynare v kauze Testcom a zprostil obzaloby i jeho spolupracovniky Dusana Chmelicka a Vita Novotneho. Podle soudce zalozili obzalovani firmu Testcom servis sice protipravne, ale o tom, ze jednaji v nesouladu se zakonem, nemeli dostatecne informace. Cinnost firmy ukoncili okamzite, jakmile byli upozorneni ministerstvem financi. O trestny cin se nejedna, protoze nevznikla zadna skoda a jejich jednani nebylo spolecensky nebezpecne. Mlynar od zacatku tvrdil, ze je nevinen, a po konecnem verdiktu soudu se mu velmi ulevilo. "Po zkusenostech se soudkyni Slepickovou jsem se samozrejme obaval, ale veril jsem ve spravedlnost. Dobra zprava je, ze justice v Ceske republice funguje. Jsem samozrejme rad, jak to dopadlo," rekl serveru iDnes Vladimir Mlynar. Dale uvedl, ze hodla podat trestni oznameni na svedky, kteri v jeho pripadu krive vypovidali. Letos v lednu odsoudil Mestsky soud v Praze Mlynare na 5,5 roku vezeni a jeho spolupracovniky na sest. Byli obvineni ze zneuziti pravomoci verejneho cinitele, zneuziti informaci v obchodim styku a porusovani povinnosti pri sprave ciziho majetku. Techto trestnych cinu se meli dopustit zalozenim firmy Testcom servis, jejimz ucelem bylo spravovat internetovy portal verejne spravy. Lucie Gaudlova ------------------------------------------------------------------------ Jsou media svobodna a soucasne za svobodu odpovedna? Svoboda a odpovednost medii v ere terorismu. Tak znel nazev akce, kterou 30. listopadu poradaly obecne prospesna spolecnost Respekt, New York University Prague a nadace Forum 2000. Pozvani prijaly uznavane ceske i zahranicni kapacity z oblasti zurnalistiky. Napriklad Bretislav Turecek, novinar zabyvajici se Blizkym vychodem, autor knihy Svetla a stiny islamu; Richard Danbury, novinar BBC a vyzkumny pracovnik na Oxfordske univerzite ci Chandler Rosenberger, profesor mezinarodnich vztahu na univerzite v Bostonu. Diskutovalo se o otazkach, zda jsou prednejsi svoboda slova, pravo a povinnost medii informovat verejnost, ci zda je dulezitejsi bezpecnost lidi, a media by tedy mela podlehat jistym restrikcim. Danbury daval za priklad televizni reportaz, kterou natacel s zenou, ktera vedela o pripravovanem teroristickem utoku. Jeho stab nakonec o utoku informoval policii, ovsem jinak se Danbury vyjadril proti restrikcim a zduraznoval vlastni moralni odpovednost novinaru. Zminen byl problem tzv. generalizovane kritiky, kterou tisk, televize a rozhlas podporuji. Blizkovychodni staty pripisuji veskerou vinu Zapadu, kritizuji Ameriku jako celek, misto aby se soustredily na konkretni problemy. Rosenberger vidi pocatek teto globalizovane kritiky uz v Marxove filozofii, kterou nekteri islamsti vudci uznavaji a vychazeji z ni. Za veskere problemy na Blizkem vychode muze tedy podle nich bohaty kapitalisticky Zapad. Turecek mluvil o svych zkusenostech z cest po Blizkem vychode. Uvadel priklady, proc tamejsi lide nemaji radi Zapad, predevsim Ameriku. Vojenske zasahy USA jim pripadaji nespravedlive, protoze se soustredi predevsim na protiamericke rezimy a nepotiraji nedemokraticke vlady globalne (napr. proti Saudske Arabii se neuplatnuji zadne sankce). Blizkovychodni media navic ukazuji tragicke dusledky vojenskych operaci - tedy mrtva tela, casto velmi znetvorena. Rekl, ze my mame pouze jistou vagni predstavu, ale de facto nam vojenske operace pripadaji sterilni, nekrvave. Vzhledem k nedostatku nezaujatych informaci dokazeme zaroven tezko rozlisit teroristy, povstalce a bojovniky za svobodu. Z besedy Vladka Jelinkova ------------------------------------------------------------------------ ODA se rozhodla ukoncit svou cinnost Celostatni konference Obcanske demokraticke aliance (ODA), ktera se konala 1. prosince, rozhodla o vlastnim zruseni. ODA tak zmizi ze seznamu politickych stran k 31. prosinci. Svym politickym smyslenim se radi k pravicovym stranam. Vznikla v roce 1989 a nejvetsi uspech zaznamenala v kabinetech Vaclava Klause a Josefa Tosovskeho, kdy byla vladni stranou. Pak zacala jeji moc upadat, v roce 2000 dokonce stala kvuli dluhum pred krachem. Alianci casem opustilo mnoho znamych osobnosti, z nichz nektere jsou i v soucasne vlade. Patri mezi ne ministr zahranicnich veci Karel Schwarzenberg (za SZ), ministryne obrany Vlasta Parkanova (KDU-CSL), ministr kultury Vaclav Jehlicka (KDU-CSL) a ministr spravedlnosti Jiri Pospisil (ODS). Kristyna Svata ------------------------------------------------------------------------ Prazsky primator Pavel Bem rozsvitil vanocni strom Rozzarena svetla stromu na Staromestskem namesti zahajila v sobotu v podvecer prazske adventni radovanky. Zajemcum se oteviraji tradicni trhy, ktere potrvaji az do 1. ledna. Dvaadvacet metru vysoky smrk dorazil do Prahy z Krkonos. Po zkusenostech z roku 2003, kdy se vanocni strom zritil na britskeho turistu, jej odbornici ukotvili dva metry hluboko v zemi. Uderem pate hodiny na nem Bem spolu s bratislavskym primatorem Andrejem Durkovskym rozsvitil 40 tisic miniaturnich zarovek - nejprve cervene u kmenu, potom zlute a nakonec stribrne na kraji vetvi. Svetelne show prihlizely davy, takze mezi drevenymi stanky nebylo k hnuti. Lide se tlacili a bryndali po sobe svarene vino ci horkou medovinu. Do staroceskych koled zaznivaly utrzky prevazne cizojazycnych rozhovoru. Z Cechu potom rozhodne prevazovaly rodiny s detmi, pro nez je mimo jine pripravena dilnicka lidovych remesel a betlem s zivymi zviraty. Prestoze Bem tvrdil, ze se radnice snazila omezit komerci, trhovci nabizeji nejruznejsi zbozi a i ceny obcerstveni od lonska opet vzrostly. Slavnostnimu rozsviceni predchazel koncert sboru 17. mezinarodniho festivalu adventni a vanocni hudby. Festival se v Praze kona pravidelne prvni adventni vikend a letos je venovany pamatce hudebniho skladatele Ebena, ktery nedavno zemrel. Poradatele trhu take ukoncili sbirku na pomoc detskemu domovu Klokanek ve Sterboholech a jeho zakladatelce predali pres 120 000 korun. Ze Staromestskeho namesti Tereza Radvakova ------------------------------------------------------------------------ Vanocni jarmark Narodniho divadla Nadvori u Narodniho divadla v nedeli zaplnili navstevnici, protoze se zde jako kazdorocne konal predvanocni jarmark. Vune svareneho vina, caje, zapalenych frantisku a staroceskych trdel vzbuzovala pohodu Vanoc. Nechybely ani koledy, ktere si mnozi pobrukovali spolu s peveckymi sbory. Prvni vystoupil sbor lidovych pisni, dalsi se predstavil Kuhnuv detsky sbor. Dojemne byly male deti s lucernickami, recitujici pribeh o narozeni Jeziska. Po setmeni prisla Snehova kralovna. Deti trikrat zopakovaly zaklinadlo: "Stromecku, rozsvit se!" a strom Narodniho divadla se rozzaril. Prodejni stanky nabizely vanocni ozdoby, betlemy a perniky. Kazdy si mohl domu odnest smrcek v kvetinaci a doufat, ze mu do pristich Vanoc vyroste. Odpoledni program se uskutecnil za spoluprace Akademie ved CR a Spravy vojenskych lesu a statku. Na akci vystoupili reditel Narodniho divadla Ondrej Cerny a predseda Akademie ved CR Vaclav Paces. Podepsali smlouvu o spolupraci a duchovnim souzneni mezi Akademii ved a Narodnim divadlem. Soucasne upozornili na oslavy mecenase vedy a umeni Josefa Hlavky, ktere budou probihat cely pristi rok v Praze a ve Vidni. Z nadvori Narodniho divadla Anna Havlovicova ------------------------------------------------------------------------ ZE ZAHRANICI/BOHEMIKA/SLOVENIKA Slovensky parlament schvalil statni rozpocet a podporil Ficovu vladu Statni rozpocet na rok 2008, ktery pocita se schodkem 2,3 %, schvalil v utery slovensky parlament. Schvaleni podporilo vsech petaosmdesat koalicnich poslancu. Kabinet Roberta Fica (Smer - socialni demokracie) spojil s hlasovanim take vysloveni duvery vlade. Podle ocekavani ji ziskal. "Bylo to velmi dulezite rozhodnuti z vnitropolitickeho i zahranicniho pohledu. Zaroven jsme vytvorili maximalni predpoklady pro zavedeni eura v roce 2009," cituje premiera Fica server iHned. Kabinet spojil obe hlasovani po roztrzce mezi premierem Ficem a sefem Lidove strany-Hnuti za demokraticke Slovensko (LS-HZDS) Vladimirem Meciarem z minuleho tydne. Oba lidri se ale nakonec dohodli, ze budou ve spolupraci pokracovat. "Udelame vsechno pro to, aby koalice vydrzela cele ctyri roky," vyjadril se podle serveru iHned Meciar. Celkove prijmy rozpoctu by se mely v roce 2008 zvysit o 12,1 % na 384,3 miliardy Sk. Jen o 9 %, tedy na 380,2 miliardy maji stoupnout vydaje. Schodek tak vuci uplynulemu roku klesne o 6,4 miliardy. Schvaleny rozpocet, ktery pocita se schodkem ve vysi 2,3 % z vykonu ekonomiky, splnuje kriteria pro prechod k euru. Neprekracuje totiz triprocentni hranici HDP. Vyjadreni premiera Fica v Otazkach Vaclava Moravce, ze Slovensko by rado prijalo euro jiz v roce 2009, se tedy s nejvetsi pravdepodobnosti naplni. V utery to slovenskemu premierovi potvrdil i predseda Evropske komise Jose Barroso, kdyz rekl, ze pokud Bratislava bude schopna splnit veskera technicka kriteria a udrzet ci jeste posilit kroky, ktere pro prijeti spolecne evropske meny od 1. ledna 2009 dela, nebude problem. Lucie Vodakova ------------------------------------------------------------------------ EKONOMIKA Ostravsky usek D1 prodlouzil dalnicni sit v CR na 1002 km V sobotu prezident Vaclav Klaus zahajil spolu s ministrem prumyslu a obchodu Martinem Rimanem a hejtmanem Moravskoslezskeho kraje Evzenem Tosenovskym provoz na novem useku D1. Vede z Ostravy Rudne do Bohumina a je dlouhy 17,2 km. Ridici na nem zatim nepotrebuji dalnicni znamku. Dalnicni sit v CR tak prekonala hranici 1000 km. Momentalne meri 1002 km a do konce roku se ma jeste o sedm km prodlouzit. Novy usek puvodne patril do projektu dalnice D47, ktera se mela od D1 odklonit. V konecnem planu ale D47 spoji Ostravu s Brnem a navaze na polskou A1. Z toho duvodu se dnem otevreni prejmenovala na D1. Dokonceni stavby je naplanovano na rok 2010. Komunikace povede z Lipniku nad Becvou pres Ostravu na polske hranice. Praci na stavbe predchazel rozsahly archeologicky vyzkum, protoze trasa prochazi uzemim, ktere je osidlene od paleolitu. Romana Lousova ------------------------------------------------------------------------ PO UZAVERCE: Mikulas nadelil Ceske republice statni rozpocet Koalice slavila 5. prosince vecer uspech. Poslanecka snemovna schvalila pri tretim cteni statni rozpocet na rok 2008 pocitajici se schodkem 70,8 mliardy korun. Soucasti rozpoctu se staly dva pozmenovaci navrhy - miliarda korun bude vyhrazena pro skolstvi, dve miliardy potom pripadnou obcim a regionum. Pomer hlasu byl 100:97. Ruku pro zvedli i dva nezarazeni poslanci, drive socialni demokrate, Milos Melcak a Michal Pohanka, kteri po volbach umoznili vznik pravicove vlady. Z koalice nehlasovala poslankyne Strany zelenych Vera Jakubkova, ktera nesouhlasila s polozkami v rezortu dopravy. Zakon jeste dostane k podpisu prezident republiky. Senat o zakone o statnim rozpoctu nejedna. Tereza Radvakova ------------------------------------------------------------------------ KULTURA Filmovy festival Cinepur Choice 2007 nabizi filmove lahudky Filmy, ktere zvedly kritiku ze zidle - to je spolecne tema pro osm snimku letosniho festivalu Cinepur Choice. Hlavnimi poradateli prehlidky jsou obcanske sdruzeni Studio 19 a filmovy dvoumesicnik Cinepur, ktery se jako jeden z mala zabyva filmovou tematikou na profesionalni urovni. Jeho stali prispevatele jsou sprizneni s Filmovou fakultou Akademie muzickych umeni a oborem filmove vedy Filozoficke fakulty Univerzity Karlovy v Praze, proto je festival urcen filmovym labuznikum spise nez konzumentum. Poradatelum festivalu se podarilo ziskat pro projekci ojedinela dila soucasne svetove kinematografie, jejichz kvalita byla overena mnoha mezinarodnimi cenami. Odborna porota vybrala snimky v sirokem zemepisnem (od Jizni Koreje po Paraguay) i tematickem rozpeti, a tak nabidka obsahuje exoticke filmove ochutnavky i oblibene evropske speciality. Na programu se objevi nemecky melancholicky film Marseille, italsky audiovizualne propracovany snimek Nasledky lasky, Hamaca Paraguaya, film vypravejici o narodni identite Paraguaycu, minimalisticke dilo japonske provenience Znovuzrozeni, desetizaberovy experimentalni madarsky snimek Mlecna draha, jihokorejsky intimne ladeny Pribeh filmu, francouzsky Most umeni, ktery pronika do dusneho prostredi francouzskych intelektualu, a Redigovano, jez z nevsedniho uhlu pohlizi na spolecenske vnimani valky v Iraku. Vsechny filmy z nabidky spojuje zcela neobvykle nazirani na zivotni realitu a silna potreba reseni problematickych situaci, se kterymi se setkavame na pocatku tretiho tisicileti. Z Olomouce se festival premistil do Brna, kde ho maji divaci moznost navstivit do 6. prosince. Sve putovani zakonci v Praze, kde vyber filmu nabidne Francouzsky institut od 6. do 9. prosince. Kristyna Tesarova ------------------------------------------------------------------------ Koncert U Salvatora podporil seniory z Domova Sue Ryder Na tradicnim beneficnim koncerte na podporu Domova Sue Ryder znely vanocni pisne. Navstevnici rozjimali napriklad pri poslechu Tiche noci Franze Xavera Grubera a Ceske mse vanocni Jakuba Jana Ryby v podani smiseneho peveckeho sboru Josefa Vycpalka. Po dozneni poslednich tonu vystoupeni, ktere se konalo v sobotu 1. prosince odpoledne v evangelickem kostele U Salvatora v Praze 1, se prokrehli hoste potesili svarenym vinem a domacimi buchtami. "Odhadovany zisk z prodeje vstupneho je pres padesat tisic korun", rekl po ukonceni koncertu reditel Domova Matej Lejsal. Celkovy vytezek podle www.sue-ryder.cz ale prekonal jeho ocekavani a vysplhal se na sedesat dva tisic. Domov Sue Ryder nabizi socialni sluzby seniorum v obtizne zdravotni ci socialni situaci. Peci poskytuje mj. take veteranum z 2. svetove valky. Domov sidli v Praze 4, v objektu pamatkove chraneneho Michelskeho dvora. V jeho kulturnim centru se pravidelne konaji spolecenske a vzdelavaci akce organizovane jak pro klienty, tak pro verejnost. Z kostela U Salvatora Zdenka Kotalova ------------------------------------------------------------------------ Styrskeho obraz byl vydrazen za 10,25 milionu korun Krajina v oblacich od Jindricha Styrskeho se stala ctvrtym nejdrazsim obrazem v Ceske republice. V nedeli 2. prosince byla na Zofine vydrazena za 10,25 milionu korun, a zaradila se tak za Kupkuv Elevation IV. a dve dila Josefa Capka, Abstraktni kompozici a Devce v ruzovych satech. Krajinu v oblacich namaloval Styrsky v roce 1925 behem pobytu v Parizi. Jak lze soudit podle znaku kotvy na vlajce, nametem obrazu je nejspise pristavni stavba, oblibeny motiv mnoha predstavitelu Devetsilu. Do aukce bylo zarazeno i Modre zatisi Emila Filly. Z vyvolavaci ceny 4,5 milionu se konecna castka vysplhala na 6,95. Tim se i tato malba dostala do prvni desitky nejdrazsich vydrazenych tuzemskych obrazu. Klara Javurkova ------------------------------------------------------------------------ Divackou cenu na Festivalu francouzskeho filmu obdrzel film Moliere Jiz podesate meli divaci v Cesku moznost zhlednout to nejlepsi, co se za uplynuly rok natocilo v zemi vina a syru. Pestra nabidka putovala do Prahy, Brna, Ceskych Budejovic, Hradce Kralove, Olomouce, Ostravy, Pardubic a Plzne. Prehlidka se uskutecnila od 23. do 28. listopadu. Letos poprve se udelovala Cena divaku, kterou ziskala komedie Moliere znameho rerisera Laurenta Tirarda. Spolecnost, ktera se rozhodne film uvest do ceskych kin, dostane financni podporu z Francie ve vysi 10 000 eur. Mezi spoustou premier a nekolika ohlednutimi za tvorbou uplynuleho obdobi se naslo par zajimavych snimku a velke mnozstvi komercne uspesnych velkofilmu, ktere sly i do ceske distribuce. Velka ocekavani naplnil animovany snimek Persepolis, natoceny podle iranskeho komiksu. Dale byla k videni valecna dramata Stara puska a Mezi neprateli, komedialni drama s prvky sci-fi Nenapadny puvab burzoazie, drama Svedek s Jean-Paul Belmondem, akcni snimek Okrsek 13, poetictejsi Rozhovory s mym zahradnikem a mnohe dalsi. Mariana Grusova ------------------------------------------------------------------------ Filmasia potreti: Zaostreno na Hongkong Novinka rezisera filmu Tygr a drak ci Zkrocena hora Anga Leeho, horory bezici do pozdni noci, nebo unikatni projekt Zelezny trojuhelnik, ve kterem si po pul hodine stopaze film predavaji tri reziseri - takove byly zajimavosti festivalu asijskych filmu, ktery se konal od 29. listopadu do 2. prosince v prazskych kinech Aero a Svetozor. Letos se vse tocilo kolem Hongkongu, jehoz kinematografie je druhou nejproduktivnejsi v Asii a napriklad tento rok uvedla na trh 51snimku. Festival se deli na ctyri sekce. Jedna se zamerila vyhradne na produkci Hongkongu (sekce Zaostreno na Hongkong), dalsi vzdala hold reziseru a producentovi Johnniemu Toovi, ktery je povazovany za hongkongskou znacku kvality a zabavy (sekce Pocta reziserovi: Johnnie To). Kategorie Novinky asijskeho filmu predstavila etablovana jmena, mezi nez patri napriklad reziseri Ang Lee a Park Chan-wook. Posledni snimek Anga Leeho, Touha a opatrnost (Lust, Caution), oceneny na letosnim benatskem Biennale, byl uveden v necenzurovane podobe (na rozdil od promitani v Cine). Ctvrta sekce (Asijska hororova noc), se tesi velke popularite. Loni byly nocni snimky suverenne nejnavstevovanejsimi z celeho festivalu. Divaci mohli zhlednout celkem 30 filmu, coz je oproti lonskemu rocniku o neco mene. Reditelka festivalu Karla Stojakova to oduvodnuje neustalym zdrazovanim distributoru. "Rozhodli jsme se proto zuzit program a prezentovat jen to nejlepsi, co v asijske produkci vznika," uvedla na tiskove konferenci. Ke kvalitnim snimkum urcite muzeme pocitat i projekt Zelezny kruh, ktery vzesel z hvezdne thrillerove spoluprace tri reziseru. Taji Hark, Ringo Lam a Johnnie To se stridaji v nataceni. Divak postrehne zmenu pouze podle odlisneho filmarskeho stylu. Filmasie sice nabizi jen utrzky z toho, co na tomto kontinente vznika. Presto spolecne s predchozimi rocniky, z nichz jeden byl zameren na Tchaj-wan a druhy prochazel skrz zeme i zanry, poskytuje jedinecnou moznost utvorit si alespon hrubou predstavu o asijske kinematografii. Z kin Aero a Svetozor Anna Dosoudilova ------------------------------------------------------------------------ SPORT Cesti fotbaliste si na Euru zahraji se Svycary, Turky a Portugalci Ve svycarskem Lucernu se 2. prosince losovaly skupiny pro evropsky fotbalovy sampionat, ktery se uskutecni v cervnu pristiho roku v Rakousku a Svycarsku. Ceremonial, jenz zpocatku vypadal spise jako hudebni show, nakonec svym vysledkem ceske fanousky potesil. Cesky narodni vyber byl do losovani nasazen ve druhem kosi a zahraje si o postup ve skupine A s celkem prijatelnymi souperi - s domacimi Svycary, s poradateli minuleho Eura a obhajci stribra Portugalci a s Turky. Cesi sampionat zahaji, kdyz se 7. cervna v Basileji utkaji s vyberem helvetskeho krize. Ve skupine B se stretnou Rakousko, Chorvatsko, Nemecko a Polsko, skupina C nabidne boje mezi Nizozemskem, Italii, Rumunskem a Francii a celky Recka (uradujici mistr), Svedska, Spanelska a Ruska se o postup poperou v zapasech skupiny D. Asi nejvetsim zaporem losu je pro ceske fanousky fakt, ze skupina A se hraje uplne nejdal. Uvodni zapas konany v Basileji je pro nasince vzdaleny zhruba 750 kilometru a na klani v Zeneve budou muset zajemci jet jeste asi o 250 km dal. Sice se nevyplnila prani mnohych ceskych fanousku o nejlehci mozne variante losu, nicmene vylosovana skupina rozhodne nepatri mezi nejobtiznejsi. Zastupci narodniho tymu ale varuji pred lehkomyslnosti. Podle kapitana tymu Tomase Rosickeho je skupina A nevyzpytatelna. Pro trenera Karla Brucknera presto zustava jednoznacnym cilem postup. Zdenek Mika ------------------------------------------------------------------------ Pohar UEFA: Mlada Boleslav dobyla Elfsborg, na Letne branka nepadla Mlada Boleslav dokazala ve ctvrtecnim zapase Poharu UEFA na hristi svedskeho IF Elfsborg otocit nepriznivy vyvoj a nakonec zvitezila 3:1. Fotbaliste Spartaku Moskva si z utkani se Spartou odvezli bod, strelecky se neprosadil ani jeden z tymu. Sverenci trenera Zdenka Scasneho ve Svedsku prohravali od 31. minuty po golu Mathiase Svenssona, dokazali vsak brankami Iva Taborskeho, Alexandra Mendyho a Petra Voriska v druhe puli zapas otocit a pripsat si prvni tri body v tabulce skupiny C. Sparta chtela po vyhre v Toulouse jeste posilit svou pozici a postupove nadeje v domacim utkani se Spartakem Moskva, tymem, ktery posledni dve sezony v ruske lize zakoncil na druhem miste a stejne jako Sparta vypadl v predkole Ligy mistru. V neprilis pohlednem zapase mela blize k vitezstvi Sparta, ktera si vytvorila nekolik vylozenych golovych prilezitosti. Ty vsak zneskodnil chorvatsky reprezentant ve sluzbach Spartaku Stipe Pletikosa. V prvni puli se hral z obou stran opatrny defenzivni fotbal, jedinou sanci zahodil Rezek. Promrzle divaky tak vzrusil az prestavkovy exces v sektoru fanousku hosti, kde zacaly mohutne explodovat delobuchy a svetlice. Mimoradna bezpecnostni opatreni, ktera kvuli povesti ruskych rowdies zapas provazela, se ukazala jako opodstatnena. Policiste zvladli situaci uklidnit jeste pred zacatkem druhe pule. Do te vstoupila Sparta mnohem aktivneji, zpresnila hru a dostavala se do tlaku. Kvalitni defenziva Moskvanu vsak velice houzevnate vzdorovala. Kdyz se spartane preci jen dostali k zakonceni, jejich snahu zmaril Pletikosa. Predevsim jemu muze moskevsky tym dekovat za zisk duleziteho bodu. Pres vyrazne zlepseni ve druhe puli byl ale vykon uradujiciho ceskeho mistra rozpacity, kombinace vazla na nepresnostech a ve finalni fazi chybel duraz a tah na branku. Nejvyraznejsi postavou v rudem dresu byl Zdenek Pospech, po jehoz prave strane Sparta vedla vetsinu svych utocnych akci. Sparta bude muset o postup do jarni casti bojovat v poslednim zapase s Bayerem Leverkusen. Hraje se v Leverkusenu 6. prosince. Z Letne Jiri Zak PO UZAVERCE: Mlada Boleslav podlehla doma AEK Ateny 0:1. Kdyby vyhrala, uz mohla slavit postup. Ted nej bude bojovat na hristi Fiorentiny 20. prosince. ------------------------------------------------------------------------ Kratce ze zimniho sportu * Potreti v rade vyhrala rychlobruslarka Martina Sablikova zavod Svetoveho poharu. V ruske Kolomne zazarila na dlouhe trati 5 000 metru v case 6:50. O 2,96 vteriny pomalejsi byla olympijska vitezka na teto trati, Kanadanka Clara Hughesova, treti skoncila Nemka Daniela Anschutzova-Thomasova. * Sty start ve Svetovem poharu se vydaril ceskemu bezci na lyzich Lukasi Bauerovi. Ve finskem Kuusamu vyhral zavod na patnact kilometru klasicky se suverennim naskokem 20,4 sekundy pred Norem Eldarem Roenningem, treti dobehl Axel Teichmann z Nemecka. V souctu s druhym mistem z Beitostolenu je Bauer nejlepsim bezcem zacinajici sezony. Je to poprve, co zluty dres pro vedouciho zavodnika SP oblekl cesky lyzar. * Lyzarka Sarka Zahrobska zakoncila kanadskou cast Svetoveho poharu 15. prickou v superobrim slalomu v Lake Louise. Predevsim diky precizne zajete spodni polovine trati zaostala za viteznou Martinou Schildovou jen o 1,27 sekundy. Patnacta pricka je nejlepsi umisteni Zahrobske v teto discipline. * Skokan na lyzich Jakub Janda obsadil druhe misto i v druhem zavodu Kontinentalniho poharu na olympijskem mustku v italskem Pragelatu. Janda nezvladl minuly tyden nominacni zavod a nevesel se pro uvod sezony do reprezentacniho druzstva pro Svetovy pohar. Po souctu obou umisteni Kontinentalni pohar vede. * Poprve se na stupne vitezu prosadil lyzar Ondrej Bank. V americkem Beaver Creeku vybojoval v superkombinaci treti misto. Po sjezdu se Bank pohyboval na 20. pozici, ale dravou jizdou ve slalomu se dostal az na bronzovou pricku. Nestacil pouze na mistra sveta v teto discipline Svycara Daniela Albrechta a na druheho Jeana-Baptista Grangeho z Francie. Lenka Gregorova ------------------------------------------------------------------------ Fotbalova liga: Slavia opet zavahala, Teplice ji stahly na dva body O vikendu se uzavrela prvni polovina nejvyssi fotbalove souteze. Vevodi ji stale Slavia. Tabulce strelcu kraluji se sedmi zasahy slavista Stanislav Vlcek, teplicky Martin Fenin, spartan Libor Dosek a Goce Toleski z Mostu. Stejny pocet zapasu bez obdrzeneho golu - sedm - si pripsala trojice brankaru: slavista Martin Vaniak, zlinsky Vit Baranek a olomoucky Petr Drobisz. Tento tyden se jeste predehrava 16. kolo, po kterem jiz nastane zimni prestavka. V prvnim ze dvou tahaku kola remizoval Banik Ostrava s prazskou Spartou. Zapas, ktery mohli zvratit strelci obou celku, zaujal spise sarvatkami v hledisti. Vytrznici z domaciho sektoru se snazili dostat k priznivcum hostu, jejich snaze vsak zabranili policiste, a zazehnali tak hrozici stret. V druhem slagru si Slavia nedokazala poradit s Boleslavi a potreti v rade si z ligoveho zapasu odnesla pouze bod. A to presto, ze chyba rozhodciho Pavla Kralovce, jenz jednu zlutou kartu ukazal nespravnemu hraci, poslala soupere jiz ve 33. minute do oslabeni. Behem poslednich peti minut mel dve prilezitosti slavista Ladislav Volesak, ale ani jednu nevyuzil. V nastaveni jeste hostujici Vaclav Prochazka evidentne stahl v pokutovem uzemi pronikajiciho Tomase Necida, sudi vsak penaltu nenaridil, cimz podtrhl svuj spatny vykon. Za ten mu nasledne komise rozhodcich udelila vysoky trest: nezapiska si sest zapasu. V Plzni na pokutovy kop doslo. K zlosti Budejovickych jen na jeden - ruku jejich obrance Davida Homolace potrestal domaci kapitan Marek Jarolim a vyrovnal na konecnych 1:1. Pote na druhe strane zasahl plzensky Ferenc Roth hostujiciho Tomase Straskeho. Rozhodci Oldrich Racek zakrok nepotrestal. Jemu komise chybu vytkla, ale trest nedostal. Dve utkani skoncila 2:0. Na bahnitem zizkovskem hristi prohral Jablonec, a po klani muzstev ohrozenych sestupem tak jiz pres mesic ceka na vitezstvi. V Teplicich maji prijemnejsi starosti. Obvykly nahradnik Jakub Mares zaridil behem uvodnich osmi minut dve branky a Severocesi jsou jedinym tymem, ktery doma neztratil ani bod. Ve zbyvajicich trech soubojich musely domaci celky dohanet naskok soupere - vsechny uspely a duely skoncily svorne 1:1. Ze Strahova Jan Suchan Vysledky 15. kola: Olomouc - Kladno 1:1, Zlin - Most 1:1, Zizkov - Jablonec 2:0, Ostrava - Sparta 0:0, Plzen - Budejovice 1:1, Teplice - Bohemians 1905 2:0, Slavia - Boleslav 1:1, Liberec - Brno 1:1. Tabulka po 15. kole: 1. Slavia 32, 2. Teplice 30, 3. Sparta 27, 4. Plzen 25, 5. Ostrava 24, 6. Brno 23, 7. Zlin 23, 8. Budejovice 19, 9. Olomouc 19, 10. Boleslav 18, 11. Liberec 17, 12. Kladno 16, 13. Zizkov 16, 14. Most 14, 15. Jablonec 11, Bohemians 1905 10 ------------------------------------------------------------------------ Skoncila podzimni cast prvni fotbalove ligy zen, tabulku vede Sparta Prvni prosincovy vikend se odehraly zapasy 11. kola prvni celostatni fotbalove ligy zen. Tim skoncila jeji podzimni cast. Zbyva pouze dohrat jeden odlozeny zapas sesteho kola, a to mezi Spartou Praha a Hradcem Kralove. Sparta v letosnim rocniku jeste neztratila bod a tabulku vede i presto, ze ma zapas k dobru. Je tak na dobre ceste k obhajobe titulu. Druhym nejlepsim tymem je Slavia Praha, na tretim miste prezimuje Slovacko. Bez bodu jsou zatim Ivancice, ktere se potykaji s velkym nedostatkem hracek. V letosnim roce se hraji v Ceske republice tri ligove souteze zen. V prvni lize proti sobe bojuje 12 tymu systemem kazdy s kazdym doma a venku. Vzdy po skonceni sezony z nejvyssi souteze sestupuji ctyri tymy, ktere jsou nahrazeny vitezi ctyr skupin, do kterych je rozdelena druha liga. Novinkou letosniho rocniku je liga treti. Jarni cast souteze zacne v breznu, kralovna zenske kopane bude znama na konci cervna. Z Ivancic Gabriela Kadlecova Konecny stav po podzimni casti: 1. Sparta Praha 30 bodu, zapas k dobru, 2. Slavia Praha 30, 3. Slovacko 27, 4. Brno 22) 5. Teplice 21, 6. Viktoria Plzen a 7. Hradec Kralove po 12, zapas k dobru), 8. Pardubice a 9. Slovan Liberec po 11, 10. Hlucin (8), 11. Stara Lysa 5, 12. Ivancice 0 ------------------------------------------------------------------------ Hokejova extraliga: Slavia stale dominantni, Kladno se odrazilo ode dna Slavia i pres prohru ve sledovanem zapase s Ceskymi Budejovicemi drzi prvni pricku tabulky. Na konci tabulky si Kladno vymenilo pozici s Ustim a jiz neni posledni. Diky vyrovnane forme Slavia stale posiluje svou pozici favorita souteze, ve vedeni je patnact kol. Navic posili o navratilce Jakuba Klepise, ktery se neprosadil v NHL a rozhodl se pro pusobeni v materskem klubu. Vedeni dlouhodobe se trapicich Pardubic se rozhodlo situaci vyresit trenerskou vymenou. Milose Rihu a Pavla Rohlika nahradila dvojice legend pardubickeho hokeje - Jiri Sejba a Ladislav Lubina. Posledni vysledky naznacuji kyzene zlepseni; Pardubice si poradily s Kladnem a Karlovymi Vary. Spravnost teto volby vsak ukaze az dlouhodobejsi vykonnost. Nyni se treneri predevsim snazi navratit tymu klid a pohodu. Ke zmene na trenerskem postu sahl take Trinec, Pavla Marka nahradil Bretislav Kopriva. Ke zlepseni by mohla prispet i nova posila David Moravec, ktery predcasne ukoncil pusobeni v nemecke DEL. Stradajici Kladno dokazalo zvednout hlavu a diky nekolika dobrym vysledkum preskocilo na chvostu tabulky novacka z Usti. Lvi podil na tomto zlepseni ma brankar Zdenek Orct, ktery nedostal gol uz 120 minut. Valerie Vitousova a Jiri Zak Vysledky 26. kola: Trinec - Znojmo 2:3, Plzen - Sparta 4:3sn, Litvinov - Usti 4:3, Karlovy Vary - Ceske Budejovice 0:2, Pardubice - Kladno 3:2pp Vysledky 27. kola: Liberec - Usti 3:0, Pardubice - Karlovy Vary 2:0, Ceske Budejovice - Slavia 3:0, Zlin - Sparta 2:3, Vitkovice - Plzen 6:0, Trinec - Kladno 0:3, Litvinov - Znojemsti Orli 4:1 Vysledky 28. kola: Kladno - Zlin 3:0, HC Usti - Slavia 1:5, Ceske Budejovice - Plzen 6:2, Sparta - Litvinov 3:1, Znojmo - Pardubice 2:1, Karlovy Vary - Trinec 1:2 Tabulka po 28. kole: 1. Slavia 62, 2. Ceske Budejovice 61, 3. Liberec 53, 4. Sparta 49, 5. Karlovy Vary 47, 6. Plzen 45, 7. Trinec 40, 8. Vitkovice 39, 9. Litvinov 36, 10. Zlin 35, 11. Pardubice 34, 12. Znojmo 34, 13. Kladno 28, 14. Usti 25. ------------------------------------------------------------------------ Kanoistou roku je Mruzkova V Olomouci se v sobotu sesla ceska vodacka elita. Nejvyssi oceneni, titul Kanoista roku, si odnesla Michala Mruzkova. Na prvni misto se vratila po rocni prestavce - loni ji z trunu sesadila Stepanka Hilgertova, ktera v letosnim celkovem poradi skoncila druha. Treti jsou deblkanoiste Jaroslav Volf a Ondrej Stepanek. Nejlepsi sportovce venujici se divoke vode vybirala porota slozena z predsedu jednotlivych oddilu a vedoucich treninkovych stredisek. Krome celkoveho viteze - Kanoisty roku - byli vyhlaseni i nejlepsi slalomari, sjezdari a take juniori vodackeho sportu. Mruzkova patri mezi nejuspesnejsi osobnosti ceske kanoistiky. Nekolikanasobna mistryne sveta zvitezila letos ctyrikrat na evropskem sampionatu a anketu vyhrala jiz potreti. Mruzkova byla vyhlasena i sjezdarem roku pred Kamilem Mruzkem a Lenkou Langerovou. Sjezd, disciplina divoke vody, ve ktere exceluje, ale neni na programu olympijskych her. Mruzkova presto na LOH 2004 jiz startovala, venuje se totiz i kanoistice rychlostni. Zatim se ji nepodarilo splnit nejvyssi cil - nominovat se spolecne s Janou Blahovou jako deblkajak do Pekingu na sve druhe olympijske hry. Dalsi sanci dostat se na startovni listinu teto olympiady budou mit v kvetnu v Milanu. V kategorii Slalomar roku zvitezila Stepanka Hilgertova pred Jaroslavem Volfem s Ondrejem Stepankem, treti skoncila Irena Pavelkova. Juniorem roku je Marek Rygel. Z Olomouce Michal Stastny ------------------------------------------------------------------------ Pilat - vitez jedne z nejlepsich freestyle motocrossovych show na svete Predni svetovi motokrosari si 1. prosince svymi vykony podmanili prazskou Sazka Arenu. Akce Nokia Freestyle Motocross Gladiator Games se porada kazdorocne na konci sezony. Pro velky zajem se konala dve vystoupeni. Porotu tvorili divaci. O jejich prizen bojovala vzdy dvojice jezdcu. Bylo jen na publiku, koho svym aplausem vice podpori, a tim poslou do dalsiho kola. Jak v odpoledni, tak ve vecerni show se vitezem stal teprve sestnactilety freestylista Petr Pilat. V Sazka Arene pred dvema lety predvedl jako nejmladsi motokrosar v historii takzvany back flip neboli salto na motorce. V zaverecne show udelal American Justin Hoyer back flip na sneznem skutru. Zavrsenim byl "vlacek" vsech ctrnacti ucastniku, kteri rychle za sebou predvadeli triky. Andrea Spitalska ------------------------------------------------------------------------ POCASI Jak je videt, pocasi se opravdu neda predpovedet. Misto slibovaneho bileho zacatku prosince byl minuly tyden destivy, zamraceny a vetrny. Vitr na horach trhal vetve, ve mestech viril odpadky. Neprijemne zalezal pod obleceni a strhaval cepice. Kdyz se spojil jeste s destem, byl pobyt venku opravdova zkouska vule. I kdyz vetru a desti na zacatku tydne nastesti dosly sily, neprijemne sedive pocasi s teplotami tesne nad bodem mrazu pretrvalo. Snih na horach taje a kazi radost priznivcum zimnich sportu. Tam, kde se drzi posledni desitky centimetru, je mokry nebo namrzly. Silnice byvaji ve vyssich polohach zledovatele a nebezpecne. Hrat nas mohou tak maximalne dobre svarene vino nebo grog. Jeste, ze prodejci teplych napoju byli na advent lepe pripraveni nez silnicari. Gabriela Kadlecova ----------------------------------------------------------------------- Zpravy, a to i ve zkracene podobe, je mozno publikovat vyhradne s oznacenim "CAROLINA". Tydenik posilame zdarma. Prispevky, pripominky a dopisy nam posilejte prosim na adresu: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz Zajemci o tento casopis mohou zaslat objednavku na adresu: LISTSERV@cesnet.cz Text objednavky musi byt: SUBSCRIBE CAR-CS Jmeno Prijmeni Zrusit zasilani lze poslanim dopisu na LISTSERV@cesnet.cz: SIGNOFF CAR-CS Prosime odberatele, aby nam neposilali automaticke odpovedi. Rozesilani Caroliny na Vasi adresu lze docasne zastavit zaslanim prikazu SET CAR-CS NOMAIL opet na adresu LISTSERV@cesnet.cz Neposilejte prosim prikazy SUB, SIGNOFF, NOMAIL a dalsi na adresu CAR-CS@cesnet.cz!