CCCCC AA RRRRR OOOO LL II NN N AA CC AA A RR R OO O LL II NNN N AA A CC AA A RRRRR OO O LL II NN N N AA A CC AAAAAA RR R OO O LL II NN NN AAAAAA CCCCC AA A RR R OOOO LLLLLL II NN N AA A ELEKTRONICKY ZPRAVODAJSKY SERVIS STUDENTU ZURNALISTIKY Univerzita Karlova v Praze Fakulta socialnich ved se sidlem Smetanovo nabr. 6, 110 01 Praha 1 Ceska republika e-mail: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz ISSN 1212-5032 tel: (+4202) 22112252, fax: (+4202) 22112219 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* C A R O L I N A cislo 560, ctvrtek 21. rijna 2004 Z UDALOSTI UPLYNULEHO TYDNE (od 13. do 20. rijna) Z DOMOVA Po kancleri Schrodrovi zavital v rijnu do Prahy i prezident Kohler Byvali ministri zahranici debatovali o zmenach po padu zelezne opony Senatni volby: V Praze zvolen Prihoda, na Znojemsku Spacek Premosti Forum 2000 globalni propasti? ZE ZAHRANICI/BOHEMIKA Vladimir Spidla doporucen do Evropske komise ZE SLOVENSKA/SLOVENIKA Vina nacistickeho velitele Niznanskeho nebyla prokazana Automobilka u Ziliny zamestna desitky tisic lidi EKONOMIKA Poslanci schvalili zakladni parametry statniho rozpoctu Vedeni CSA se rozhodlo pro Airbus, Boeing v Cesku potreti neuspel KULTURA Cesko-slovenska vystava Obraz a slovo Skala v Rudolfinu Jerry Lee Lewis nezklamal Lucernu Z noveho alba Pavla Sporcla zni Paganini SPORT Liga mistru: Sparta Praha - Manchester United 0:0 Vodickova vyhrala WNBA Cesky tenis na vzestupu: Vaidisova zvitezila v Taskentu Jagr zastavil Pardubice 260. derby vyhrala Sparta POCASI ------------------------------------------------------------------------ Z DOMOVA Po kancleri Schrodrovi zavital v rijnu do Prahy i prezident Kohler ------------------------------------------------------------------ V patek 15. rijna navstivil nemecky prezident Horst Kohler Ceskou republiku. Setkal se zde se svym protejskem Vaclavem Klausem, predsedou Poslanecke snemovny Lubomirem Zaoralkem a predsedou Senatu Petrem Pithartem. Jednim z temat, ktere Kohler s Klausem prodiskutovali, bylo mozne odskodneni ceskych Nemcu, kteri se v dobe okupace neprihlasili k nacismu. Kohler diskusi o teto otazce ocenil. "Budu jen rad, kdyz to povede k nejakemu pozitivnimu vysledku. Ale (nemecky) prezident by nemel klast pozadavky nebo do toho nejak zasahovat," citovala ho CTK. I cesky prezident si mysli, ze se o gestu patrne jeste bude muset hovorit. "Myslim, ze jsme v tomto ohledu udelali vic nez kterakoli jina zeme ve stredni Evrope," rekl nicmene Klaus a pokracoval:"Nepatrim mezi ty, kteri si mysli, ze se ma v tomto procesu nejakym radikalnim zpusobem dale pokracovat, to totiz konec nema a nikdy by nemelo." Prezidenti hovorili i o evropskych problemech, ratifikaci euroustavy, globalizaci a soucasnych problemech nemeckeho automobiloveho prumyslu. Shodli se, ze cesko-nemecke vztahy jsou v soucasnosti velmi dobre. "A mam, co se techto vztahu tyka, dobry pocit i ve vztahu k budoucnosti," rekl podle agenturnich zprav nemecky prezident. Navic vyjadril poteseni z hospodarskych vztahu mezi Prahou a Berlinem. Jak uvedla CTK, Nemecko je nejvetsim obchodnim partnerem Ceska. Vloni na nej pripadalo 36,9 % celkoveho vyvozu z CR a 32,5 % dovozu do Ceska. Monika Horakova Byvali ministri zahranici debatovali o zmenach po padu zelezne opony -------------------------------------------------------------------- V patek 15. rijna se na nemeckem velvyslanectvi v Praze uskutecnila panelova diskuse s nazvem Evropa v pohybu - patnact let po padu zelezne opony. Jejimi hosty byli tri byvali ministri zahranicnich veci, jejichz funkcni obdobi spadala do prelomove ery evropske historie. Za Spolkovou republiku Nemecko se zucastnil Hans-Dietrich Genscher, za Francii Roland Dumas a za byvale Ceskoslovensko Jiri Dienstbier. Behem debaty zaznely vedle vzpominek predevsim nazory na budouci smerovani Evropy. Vsichni tri exministri se vyjadrovali velmi optimisticky o Evropske unii a chvalili, jak kontinent dokazal prekonat desitky let vzajemneho nevrazeni mezi zememi a jak nyni smeruje k pozici jednoho z vedoucich hracu na globalnim poli. Objevila se vsak i kritika postupu USA a George Bushe v Iraku, a Jiri Dienstbier dokonce prohlasil: "Doufam, ze 2. listopadu (termin prezidentskych voleb - pozn. aut.) to dobre dopadne." Virou ve vitezstvi Johna Kerryho tak potvrdil svuj protivalecny postoj, ktery zaujal uz pred lety pri bombardovani Jugoslavie. Diskutujici take apelovali na mlade lidi mezi posluchaci, aby prave oni pozorne sledovali vyvoj Evropske unie, protoze je nejvic ovlivni dnes utvarena politika. Dienstbier soucasne upozornil, ze obcane postkomunistickych zemi vychodni Evropy museji zustat vecnymi disidenty, aby se mohli branit vsem tendencim k "zahnivani" statu. Schuzka se ale nenesla pouze ve vaznem duchu. V narazce na odposlouchavaci zarizeni, ktera v te dobe mela komunisticka tajna policie nainstalovana snad na vsech ambasadach zapadnich zemi, zavtipkoval Genscher o neustalem pipani mobilnich telefonu v sale: "Kdyz jsme na tomto velvyslanectvi slychavali pred patnacti lety podobne zvuky, slo o neco uplne jineho". Snad i tato zmena charakterizuje ten obrovsky kus cesty, ktery Evropa urazila od roku 1989. Z velvyslanectvi Ctibor Jappel Senatni volby: V Praze zvolen Prihoda, na Znojemsku Spacek ---------------------------------------------------------- Druhe kolo doplnovacich voleb, ktere se konalo tento vikend, posililo postaveni ODS jako nejsilnejsi senatni strany (ma 27 z 81 kresel). Senatorem za Prahu 4 byl totiz ziskem 60 % hlasu zvolen podnikatel a mistni zastupitel ODS Frantisek Prihoda. Stejne jako v prvnim kole porazil filozofa Erazima Kohaka z vladni CSSD. Na Znojemsku zvitezil namestek ministryne zdravotnictvi Milan Spacek z KDU-CSL (53,5 %). Do horni komory se vrati po dvou letech a nahradi nynejsiho europoslance Vladimira Zelezneho, ktery mu v roce 2002 prekazil obhajobu mandatu. Spacek prohlasil, ze vzhledem, k neslucitelnosti funkci skonci jako namestek ministryne zdravotnictvi. Porazenym protikandidatem byl podnikatel Jaroslav Parik (ODS). KDU-CSL ma 16 senatoru, nejvic ze stran vladni koalice. Volebni komise hlasily pri druhem kole poloprazdne volebni mistnosti. V Praze prislo k volebnim urnam pouze 15 % volicu. Na Znojemsku byla situace jeste horsi, hlasovat prislo pouze 14 %. ODS povazuje vysledek doplnovacich voleb za prislib pro listopadove volby, v nichz se bude obmenovat tretina Senatu a budou se vybirat zastupitelstva kraju. Barbora Vlkova Premosti Forum 2000 globalni propasti? -------------------------------------- Roli obcanske spolecnosti v globalizovanem svete se zabyvali ucastnici osmeho rocniku mezinarodni konference Forum 2000, kterou v Praze v nedeli zahajil Vaclav Havel. Byvaly cesky prezident na konferenci podle Lidovych novin mimo jine rekl: "Obcanska spolecnost je podhoubim demokracie. Bez ni demokracie chradne." Samotna existence demokratickych instituci podle nej nestaci. Tridenni debaty se zucastnila rada osobnosti. Byli mezi nimi napriklad slovenska velvyslankyne v Polsku Magda Vasaryova, viceprezident Svetove banky pro Evropu Jean-Francois Rischard ci ekonom a predseda ruske strany Jabloko Grigorij Javlinskij. Jean-Francois Rischard mluvil o 20 aktualnich tematech, kterymi by se melo lidstvo nalehave zabyvat. Objevila se mezi nimi i problematika globalniho oteplovani. Ostrou kritikou vlad, predevsim te americke, na sebe upozornila Indka Anuradha Mittalova. Tato aktivistka v oblasti lidskych prav vsak zadne konkretni reseni nenavrhla. Forum 2000 patri k nejprestiznejsim debatnim akcim v CR. Dominika Zaveska ZE ZAHRANICI/BOHEMIKA Vladimir Spidla doporucen do Evropske komise -------------------------------------------- Bruselsti poslanci z vyboru pro zamestnanost a socialni veci a z vyboru pro prava zen a rovnost pohlavi, kteri hodnotili Spidlovy znalosti pro resort socialnich veci po jeho vystoupeni koncem zari, doporucili 14. rijna ceskeho kandidata na post evropskeho komisare. V dopise predsedovi parlamentu Josephu Borrellovi se vyslovili, ze Spidla ma vsechny nezbytne kvality pro vykonavani teto funkce. Byvaly cesky premier byl hodnocenim poslancu potesen. Kladne ohodnoceni ziskali temer vsichni kandidati, vyjimkou byl Ital Rocco Buttiglione kvuli svym skandalnim nazorum na homosexualy a zeny v domacnosti. Spidla ma jiz kompletni i tym nejblizsich spolupracovniku, ktery tvori tri zeny a ctyri muzi sesti narodnosti. Vsichni mluvi francouzsky, pet dokonce cesky. Na starosti maji zahranicni politiku, strukturalni fondy, pravni zalezitosti a ekonomicke otazky souvisejici se Spidlovym resortem. Jednim z clenu tymu je i dosavadni zmocnenec ceske vlady pro lidska prava Jan Jarab. V Evropske komisi nahradi Vladimir Spidla Pavla Telicku, ktery svou funkci oficialne opusti na konci rijna a nad jehoz dalsim pusobenim visi otaznik. Martina Vacirova ZE SLOVENSKA/SLOVENIKA Vina nacistickeho velitele Niznanskeho nebyla prokazana ------------------------------------------------------- Slovaka Ladislava Niznanskeho propustil v patek mnichovsky soud po deviti mesicich z vazby. Stalo se tak pote, co vypovedi svedku s jistotou nepotvrdily, ze to byl prave Niznansky, ktery vydal rozkaz ke strelbe ve slovenskych vesnicich Kl'ak, Ostry Grun a u obce Ksinne. Zde bylo zastreleno 164 zidovskych uprchliku vcetne asi ctyriceti deti a sedesati zen. Tato udalost se odehrala 21. ledna 1945 a mela byt odplatou za to, ze obyvatele techto obci u sebe ukryvali partyzany. Niznansky velel za 2. svetove valky specialnimu protipartyzanskemu komandu Edelweiss, jez se po potlaceni Slovenskeho narodniho povstani zbavovalo partyzanu a zidovskych uprchliku. Nyni sestaosmdesatilety duchodce zije od roku 1947 v Nemecku, kde pracoval v radiu Svobodna Evropa. V roce 1963 byl odsouzen v nepritomnosti slovenskym soudem k trestu smrti, nemecke urady na nej vydaly zatykac az v roce 2001. Rozhodnuti soudu zaskocilo slovenske protifasisticke bojovniky, kteri maji za to, ze Niznansky byl v dobe masakru na miste cinu. Jednim z deseti, kteri prezili radeni jednotky Edelweiss, je Frantisek Debnar. V dobe, kdy se udalost stala, mu bylo 13 let. Niznansky, ktery pobyval ve vazbe od 19. ledna letosniho roku, z cehoz prevaznou cast stravil ve vazebni nemocnici, svou ucast v Edelweiss nepopira. U masakru vsak pry pritomen nebyl. Rozsudek ma byt vynesen 29. rijna. Zuzana Posustova Automobilka u Ziliny zamestna desitky tisic lidi ------------------------------------------------ Korejska automobilka Hyundai/KIA, ktera je druhym nejvetsim vyrobcem automobilu v Koreji, zacala v patek se stavbou noveho zavodu u Ziliny. Zahajeni vyroby se planuje na rok 2006 a v tovarne by se melo rocne vyrabet az 300 tisic automobilu znacky KIA. Podle primatora Ziliny Jana Sloty tak na Slovensku vznikne 60 tisic pracovnich mist. Investice firmy se vysplhaji na miliardu dolaru, dalsich 300 milionu dolaru maji investovat subdodavatele. Do posledni chvile vsak nebylo nejiste, zda vystavba v danem terminu zacne. Asi tretina majitelu pozemku, na kterych ma automobilka stat, je totiz odmita prodat. Vlastnikum pozemku se nelibi nizka cena, kterou jim stat nabizi. Z 220 hektaru udajne neni odkoupeno jeste 50 hektaru. Slovensky tisk podle deniku Pravo informoval, ze o statem nevykoupene pozemky projevila zajem take nejmenovana ceska spolecnost zabyvajici se obchody s nemovitostmi. Ta nabizi 350 korun za metr ctverecni misto statem nabizenych 140. Dana Smrckova EKONOMIKA Poslanci schvalili zakladni parametry statniho rozpoctu ------------------------------------------------------- Bez vetsich problemu schvalila Poslanecka snemovna 15. rijna v prvnim cteni navrh statniho rozpoctu na pristi rok. Vlada rozpocet s prijmy ve vysi 824,8 miliard korun haji, ale opozice se boji zbytecneho zadluzovani zeme. Planovany schodek je 83,6 miliard. Rozpocet pocita s podporou rodin s detmi a masivnimi investicemi do dopravni infrastruktury, zachovava take zivotni uroven duchodcu. I kdyz budou poslanci ve druhem cteni predkladat stovky pozmenovacich navrhu, vetsi komplikace se v dalsi fazi schvalovani neocekavaji. Podle predaka komunistu Miroslava Grebenicka je rozpocet koncipovan spatne. Deficit se totiz neorientuje na prorustove prvky, aby byly i v budoucnu zajisteny penize na socialni jistoty obcanu. Naopak predseda KDU- CSL a snemovniho rozpoctoveho vyboru Miroslav Kalousek se domniva, ze parametry rozpoctu jsou nastaveny velmi konzervativne a prijmy statu budou nakonec vyssi. Dagmar Jancarkova Vedeni CSA se rozhodlo pro Airbus, Boeing v Cesku potreti neuspel ----------------------------------------------------------------- Vedeni CSA v cele s Jaroslavem Tvrdikem se 14. rijna rozhodlo dat prednost evropskemu vyrobci letadel Airbus pred dodavatelem letadel na stredni vzdalenosti americkym Boeingem. O prvenstvi tyto dve konkurencni firmy souperily s vyrobci motoru International Aero Engines a CFM International. Prvni z dvanacti novych letadel ziskaji CSA v roce 2006, ale jiz v pristim roce by se na jejich linkach melo objevit pet pronajmutych stejnych stroju. Prestat preklenovaci obdobi pomohou take letadla typu A 320 a dva charterove specialy A321. Podle deniku Pravo dvanact letadel Airbus 320 a 319 prijde Ceske aerolinie na 10 az 12,5 miliardy korun. Boeing v minulosti neuspel ani v tendru na vojenske letouny (prednost dostaly gripeny) a jako strategicky partner selhal v Aeru Vodochody. Martina Studencova KULTURA Cesko-slovenska vystava Obraz a slovo ------------------------------------- Ve ctvrtek 14. rijna se v Galerii Slovenskeho institutu v Praze uskutecnila vernisaz vystavy Obraz a slovo. Jedna se o spolecny projekt slovenskeho vytvarnika Rudolfa Fily a ceskeho filozofa Miroslava Petricka. Kurator vystavy Peter Michalovic oslovil Rudolfa Filu, aby vytvoril obrazy, ktere vyjadri myslenky obsazene v Petrickovych esejich, uverejnovanych puvodne v Lidovych novinach pod nazvem Nejkrasnejsi filozoficke obrazy. Expozice Obraz a slovo, kterou je mozno zhlednout do 13. listopadu, neni jedinou podzimni aktivitou Slovenskeho institutu. Soucasti Mesice cesko-slovenske vzajemnosti jsou i divadelni predstaveni, filmy, besedy, seminare nebo umelecka pasma. Napriklad vecer 25. rijna bude patrit slovenskemu herci Marianu Labudovi. Divadelni predstaveni slovenskych souboru se uskutecni v ruznych mestech CR (Praha, Brno, Olomouc, Ostrava) a v dalsich mesicich se akce presunuje do Kromerize a Jihlavy. Podrobne informace o prazskem i mimoprazskem programu uvadeji www.slovakemb.cz. Z Galerie Slovenskeho institutu Marketa Skocovska Skala v Rudolfinu ----------------- Ve ctvrtek 14. rijna byla v Galerii Rudolfinum v Praze zahajena vystava Frantiska Skaly (*1956). Tento vytvarnik, absolvent Vysoke skoly umelecko-prumyslove a laureat Ceny Jindricha Chalupeckeho z roku 1991, se venuje mnoha disciplinam a na vystave se mohou navstevnici seznamit s jeho socharskymi dily, malbami, fotografiemi a drobnymi kresbami. Pojem "sochy" muze byt lehce zavadejici, protoze Skala vytvari nejruznejsi objekty a vyuziva pri jejich vyrobe jak prirodni, tak umele materialy, zejmena plast. Jak autor rika, "ma rad materialy na pokraji zaniku" a umoznuje jim "jeste jednou, naposledy promluvit". O tomto pristupu svedci deniky potazene slupkou z rajcat, serie hlav vyrobenych z vyvrzenych morskych ras, obri bonsaj, buchty z dlazebnich kostek a mnoho dalsich. Podle kuratora Petra Nedomy Skala "nekopiruje videne, nybrz kreativne uchopuje to, co je kolem nej a umoznuje navstevnikum pohlednout na veci v jinem meritku". Priprava vystavy trvala dva roky, pricemz prvni domluvy probehly jiz pred sesti lety, tehdy se ale Skala obrovskych vystavnich salu Rudolfina jakozto "mistr malych objektu" bal. Mnoho exponatu bylo vyrobeno primo do techto prostor, zaroven jsou ale k videni i dila z predchozich let. Rudolfinum timto podle kuratora vystavy pokracuje v predstavovani soucasnych ceskych umelcu, jak tomu bylo jiz v pripade vystavy Petra Nikla v roce 2000. Vystava potrva do 2. ledna a jeji soucasti jsou doprovodne programy, napr. koncerty hudebnich uskupeni, v nichz Skala pusobi. Z Rudolfina Linda Frycova Jerry Lee Lewis nezklamal Lucernu --------------------------------- Ve ctvrtek 14. rijna prazska Lucerna praskala ve svech. Padesatiny rock'n'rollu uchvatily divaky bez rozdilu veku, kteri aplaudovali vetsine ceskych rock'n'rollovych legend i nekorunovanemu krali tohoto zanru, Jerrymu Lee Lewisovi. Ten spolu se skupinou The Killer band zazpival a zahral nejvetsi hity z 50. let. Jako prvni vystoupila skupina Cadillac se zpevakem Pavlem Sedlackem, jez koncert otevrela evergreenem Johnny B. Good. Jeden z nejvetsich hitu rock'n'rollove historie, Rock Around The Clock Billa Haleyho, pak pripomenul Pepa Sedlacek. Yvonne Prenosilova, Jiri "Slupka" Sverak, Pavel Bobek i dalsi ceske hvezdy udrzovaly Lucernu ve varu. Kdyz se vsak sveho remesla ujal mistr Lewis, publikum jasalo tak, ze malem zanikala jeho brilantni klavirni technika a mladistvy hlas. Tahal trumfy z rukavu. Zahral Roll Over Beethoven, Sweet Louisiana, Whole Lotta Shakin' Goin' On i Great Balls Of Fire, odkopnul stolicku a odesel dustojne jako pravy kral. Lucerna si dlouho marne zadala pridavek. Lewis je poslednim zijicim predstavitelem generace americkych hudebnich hvezd, jez se utvorila v Memphisu kolem vydavatele Sama Phillipse. Nejvetsi slavu zazival v padesatych a sedesatych letech, po bourlivackem obdobi dnes zije klidne na ranci v Nesbitu a vystupuje hlavne pro radost. David Bernardy Z noveho alba Pavla Sporcla zni Paganini ---------------------------------------- Svetoznamy houslista Pavel Sporcl predstavil 19. rijna v Praze v Kine MAT sve nove CD Paganini, na ktere umistil virtuozni skladby Nicoly Paganiniho. Na nove desce spolupracoval s klaviristou Petrem Jirikovskym, s nimz v roce 2002 natocil Zlutomodre album se skladbami ceskych mistru. Obe desky vydala spolecnost Supraphon. Vetsinu CD tvori vybor z Paganiniho 24 Caprices a doplnuji ho dalsi skladby tohoto housloveho genia, ktery byl za sveho zivota obvinovan z paktu s dablem, prave pro sve neuveritelne hracske schopnosti a vzhled. Z dalsiho obsahu alba lze vyzdvihnout Etnicke variace na Paganiniho tema od cernosskeho jazzmana Davida N. Bakera (1931), ktere doposud nikdo jiny nenatocil. Soucasti CD je v pocitaci hratelny videoklip ke Caprici cislo 5, ktery natocil reziser Juraj Herz. Sporcl slavi uspechy nejen diky svemu nekonvecnimu stylu - piratsky satek a kozene kalhoty, ale hlavne diky svemu houslovemu umeni. Ceskobudejovicky rodak absolvoval AMU v Praze a studoval take na newyorkskych skolach Brooklyn College u housloveho virtuoza Itzhaka Perlmana a na slavne Juilliard School u Dorothy DeLay. Jeho poslednim mezinarodnim uspechem je debut na slavnem festivalu v Salzburgu. Z Kina MAT Jakub Salat SPORT Liga mistru: Sparta Praha - Manchester United 0:0 ------------------------------------------------- Zapas podzimu videla v utery vecer prazska Letna. Fotbaliste Sparty Praha privitali na svem stadionu ve tretim kole zakladni skupiny Ligy mistru klubovou legendu svetove kopane Manchester United. Zatimco Sparta mohla nasadit uzdraveneho Poborskeho, "Reds" uz na Ostrovech nechali Ferdinanda s Keanem, v zakladni sestave se neobjevila ani hvezda cervnoveho Eura Christiano Ronaldo. Do zapasu vstoupila lepe Sparta. Vetsinu svych akci tahla po prave strane, vyjimkou nebyla ani 25. minuta, kdy se dostal ke strele Zelenka, ale do posledniho mistecka zaplnene ochozy (20 564 divaku) nerozjasal. Prestoze byli hoste po vetsinu prvni pule nevyrazni, mohli v jejim zaveru strhnout vedeni na svou stranu. Nejprve ve 41. minute neuspel s tecovanou strelou Rooney a o dve minuty pozdeji tentyz hrac nepotrestal nedorozumeni brankare Blazka se stoperem Homolou. Posledni slovo ale patrilo Sparte, po rohu se k hlavicce dostal hrdina derby se Slavii Jiri Homola, ale jeho strela skoncila na tyci. I po zmene stran byla lepsim tymem Sparta. Tlak domaciho celku vyvrcholil v 72. minute. Dlouhy vykop Blazka prodlouzil do pokutoveho uzemi Sivok a tvari v tvar brankari Carollovi se v nejvetsi sanci utkani ocitl Tomas Jun, jeho strela ale skoncila jen na nohach golmana United. V posledni desetiminutovce sahal po vitezstvi i Manchester. Dvakrat to zkousel Ronaldo, ale nejprve netrefil idealne prihravku nenapadneho van Nistelrooije a minutu pred koncem poslal mic z primeho kopu jen do zdi. Trochu rozpacite hodnotil utkani v rozhovoru Ceske televize trener Sparty Frantisek Straka: "Nechci dnesni vysledek precenovat, protoze jsme mohli vyhrat, ale hrali jsme dobre a chci svemu tymu slozit kompliment za velmi dobry takticky vykon. Bod jsme si urcite zaslouzili, stale jsme ve hre a pokud budeme predvadet podobne vykony, muzeme myslet na postup do Poharu UEFA." Sparta ma sice po tretim kole LM jediny bod, ale stale muze pomyslet na treti misto ve skupine, ktere zarucuje ucast v Poharu UEFA. Tabulku skupiny D vede Lyon se 7 body, nasledovan Manchesterem s 5 body a treti je Fenerbahce se 3 body. Tomas Budka Vodickova vyhrala WNBA ---------------------- Ceska basketbalistka Kamila Vodickova si minuly tyden jako prvni Ceska v historii vychutnala pocit vitezky nejlepsi zenske souteze na svete WNBA. Jeji tym Seattle Storm porazil ve finale Connecticut 2:1 na zapasy, posledni duel vyhral Seattle 74:60 (37:36). Vodickova vyuzila ve finalove serii toho, ze si jeji obrankyne vsimaly spise spoluhracek Sue Birdove a Betty Lennoxove, a nastrilela celkem 22 bodu a doskocila 19 micu. "Jsem stastna, ze jsem se rozhodla zustat v zamori a byt s tymem," uvedla Vodickova pro server www.idnes.cz v narazce na svoji neucast na OH v Atenach. Pro pivotmanku je vitezstvi v WNBA jiz tretim triumfem k klubove soutezi, v minulosti totiz vyhrala ceskou ligu s USK Praha a Gambrinusem Zabovresky a radovala se tez z prvenstvi v ruske nejvyssi soutezi v dresu Samary. Tomas Budka Cesky tenis na vzestupu: Vaidisova zvitezila v Taskentu ------------------------------------------------------- Teprve patnactileta Nicole Vaidisova vyhrala jiz druhy turnaj na okruhu WTP. V uzbecke metropoli porazila ve finale Virginii Razzanovou z Francie, a stala se tak prvni ceskou tenistkou od dob Jany Novotne, ktere se podarilo zvitezit ve dvou turnajich behem jedne sezony. Posun do prvni stovky zebricku WTA ji v lednu zajistuje ucast na prestiznim Australian Open v Melbourne. Na okruhu WTP, kde Vaidisova vzhledem ke svemu nizkemu veku muze krome grandslamu odehrat pouze osm turnaju, si zahraje uz jen v listopadu ve Philadelphii. Po Tomasi Berdychovi v Palermu a Jirimu Novakovi v Tokiu (viz Carolina 559) je to v kratke dobe treti uspech ceskeho tenisu. Sona Kacerovska Jagr zastavil Pardubice ----------------------- Slagrem 13. kola hokejove extraligy se stal zapas mezi tymy Kladna a Pardubic. Zapas ozdobil svym vystoupenim Jaromir Jagr, ktery si v nem pripsal 4 body za 2 goly a 2 asistence. Dosahl tak v tabulce produktivity jiz 19 bodu a stale vede pred zlinskym kanonyrem Jaroslavem Balastikem, obhajcem titulu nejproduktivnejsiho hrace z minule sezony. Zlepsil tak nejen svou osobni bilanci, ale predevsim bodovy zisk Kladna, ktere hlavne diky jeho finesam a hokejovemu umu dokazalo zastavit rozjete Pardubice, jez pet poslednich zapasu vyhraly. Kdo ma moznost sledovat vykony tohoto kladenskeho hokejisty, nepochybuje, ze sleduje jednoho z nejlepsich hracu sveta. Prave Jagr totiz rozhodl tento zapas a stacil pritom jeste bavit divaky. Ze se hracum tleska a skanduji se jejich jmena, na to jsme si uz zvykli, ale ze by stejnym zpusobem odmenovali hokejistu i fanousci soupere, to je novy fenomen. Presne tak tomu ale bylo i v tomto utkani, kdy pardubicti obranci zkratka nevedeli, jak Jagrovi odebrat puk, coz se potvrdilo i pri poslednim golu, kdy Jagr prihral Sevcovi na konecnych 5:3. Sam asistent vychodoceskeho trenera Jiri Sejba po zapase poznamenal: "Musim smeknout pred Jagrem za to, co predvedl. Nasi hraci jej kolikrat jen sledovali, co predvede. V zaveru jsme mohli vyrovnat, ale Jarda Jagr zaridil dalsi genialni nahravkou rozhodujici branku." Trenerovi Stredocechu se tak osvedcil presun kladenske hvezdy do utoku k Paterovi a Martinu Prochazkovi. I kdyz v zapasech proti Vitkovicim a Jihlave Jagr nebodoval, jeho vykony zustavaji ozdobou letosni extraligy. Daniel Pavlis Vysledky extraligy 13. kolo: Kladno-Pardubice 5:3, Vsetin-Jihlava 5:2, Trinec-Sparta 2:1 pp, Znojmo-Plzen 3:5, Litvinov-Vitkovice 1:1, Liberec-Zlin 2:4, Slavia-Karlovy Vary 3:0 14. kolo: Zlin-Pardubice 3:2, Slavia-Jihlava 3:0, Trinec-Karlovy Vary 4:4, Kladno-Vitkovice 1:1, Litvinov-Plzen 1:1, Znojmo-Vsetin 6:3, Sparta-Liberec 4:2 15. kolo: Vsetin-Trinec 1:3, Sparta-Znojmo 3:1, Vitkovice-Zlin 1:2, Jihlava-Kladno 5:0, Plzen-Slavia 4:2, Karlovy Vary-Liberec 3:1, Pardubice-Litvinov 5:3 260. derby vyhrala Sparta ------------------------- Stejne jako v tom poslednim, hranem v jarni casti ligy na Strahove, si Sparta s odvekym rivalem Slavii poradila 2:0 a na sve konto si pripsala 121. vitezstvi. Slavisty muze navic mrzet jeste jeden fakt, ze se v prazskem derby netrefili uz v patem utkani po sobe. Zapas rozhodl dvema slepenymi goly v druhe puli stoper Jiri Homola. Prvni gol padl v 63. minute. Pacanda rozehraval rohovy kop a brankar Cerny vyrazil mic ven z vapna. Tam ho zpracoval Poborsky a poslal jej na pravou stranu Junovi. Mlady utocnik se nerozpakoval a prvnim dotykem mic nacentroval zpet do maleho vapna. Obrance Holenak na centr nedosahl, zato Homola hlavickoval presne pod brevno - 1:0. Za ctyri minuty se letensky hrdina radoval podruhe. Ve zmeti pred Cernym strilel nadvakrat Sivok. Golman Slavie ho ovsem v obou pripadech vychytal. Po druhe dorazce se mic dostal k Homolovi, pro ktereho uz nebyl problem usmernit jej - 2:0. "Je to stesti, ke komu se balon odrazi," smutnil Cerny v deniku Sport. Slavie mohla utkani prinejmensim zdramatizovat. V 76. minute fauloval Homola v pokutovem uzemi Kuku a rozhodci Jara naridil penaltu. Exekuce se ujal Pitak, ale miril vysoko nad. Jedinym strelcem zapasu se tak stal Homola. "Je to super pocit," liboval si ve Sportu. Jan Kalensky Souhrn vysledku 9. kola: Sparta - Slavia 2:0 (0:0), Slovacko - Ceske Budejovice 0:0, Brno - Zlin 1:1 (0:1), Teplice - Blsany 0:0, Jablonec - Pribram 3:1 (2:0), Ml. Boleslav - Olomouc 1:2 (0:0), Drnovice - Opava 1:1 (1:1), Ostrava - Liberec 0:4 (0:1) POCASI I kdyz jsme jiz tilka vymenili za zimniky, stale jeste mame moznost se na podzimnim slunicku ohrat. Na vikend se ocekavaji temer jarni teploty, coz jiste potesi vsechny chalupare. Pripadne destove prehanky s radosti privitaji nadseni houbari i ziskuchtivi prodejci destniku. Dagmar Jancarkova a Barbora Vlkova ----------------------------------------------------------------------- Zpravy, a to i ve zkracene podobe, je mozno publikovat vyhradne s oznacenim "CAROLINA". Tydenik posilame zdarma. Prispevky, pripominky a dopisy nam posilejte prosim na adresu: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz Zajemci o tento casopis mohou zaslat objednavku na adresu: LISTSERV@cesnet.cz Text objednavky musi byt: SUBSCRIBE CAR-CS Jmeno Prijmeni Zrusit zasilani lze poslanim dopisu na LISTSERV@cesnet.cz: SIGNOFF CAR-CS Prosime odberatele, aby nam neposilali automaticke odpovedi. Rozesilani Caroliny na Vasi adresu lze docasne zastavit zaslanim prikazu SET CAR-CS NOMAIL opet na adresu LISTSERV@cesnet.cz Neposilejte prosim prikazy SUB, SIGNOFF, NOMAIL a dalsi na adresu CAR-CS@cesnet.cz!