CCCCC AA RRRRR OOOO LL II NN N AA CC AA A RR R OO O LL II NNN N AA A CC AA A RRRRR OO O LL II NN N N AA A CC AAAAAA RR R OO O LL II NN NN AAAAAA CCCCC AA A RR R OOOO LLLLLL II NN N AA A ELEKTRONICKY ZPRAVODAJSKY SERVIS STUDENTU ZURNALISTIKY Univerzita Karlova v Praze Fakulta socialnich ved se sidlem Smetanovo nabr. 6, 110 01 Praha 1 Ceska republika e-mail: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz ISSN 1212-5032 tel: (+4202) 22112252, fax: (+4202) 22112219 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* C A R O L I N A cislo 509, ctvrtek 26. cervna 2003 Z UDALOSTI UPLYNULEHO TYDNE (od 18. do 25. cervna) Z DOMOVA Vlada se dohodla na reforme verejnych financi Odborari protestovali proti reforme verejnych financi Na seznamy spolupracovniku StB se opet staly fronty O funkci reditele Ceske televize se uchazi 34 zajemcu V Praze 13 pojmenovali ulici po Jaroslavu Foglarovi ZE ZAHRANICI/BOHEMIKA K prvnimu navrhu evropske ustavy ma mnoho statu vyhrady Klaus v USA promluvil o evropskem antiamerikanismu Spolkova rada pripomnela pozadavek na zruseni tzv. Benesovych dekretu ZE SLOVENSKA Ucitele vyhlasili stavku EKONOMIKA Sazka chce predcasne ukoncit smlouvu s CT, ta to vsak odmita Ministr zemedelstvi pripustil prodej Budvaru KULTURA Jihoceske divadlo bude hrat pred ceskokrumlovskou tocnou do roku 2006 Moderni balet zije v Narodnim divadle Suzanne Vega v Kongresovem centru SPORT Cesti volejbaliste postoupili na finalovy turnaj Svetove ligy Nejuspesnejsi triatlonove ME v ceske historii Ctyri Cesi postoupili na tenisovem Wimbledonu do druheho kola Poharovy los byl k ceskym tymum milosrdny Prvoligove tymy zahajily nakupy pred novou sezonou POCASI ------------------------------------------------------------------------- PRISTI CAROLINA VYJDE 10. CERVENCE JAKO CTRNACTIDENIK ------------------------------------------------------------------------- Z DOMOVA Vlada se dohodla na reforme verejnych financi --------------------------------------------- Vlada 23. cervna schvalila dlouho pripravovany navrh reformy verejnych financi. Cilem reformy, kritizovane opozici zprava i zleva, je snizeni schodku verejnych financi - na 4% HDP. Zatimco komunistum a i nekterym politikum z vladni CSSD vadi prilisna tvrdost navrhu, pravice ho naopak povazuje za prilis mekky. Pres opozicni kritiku a protesty odboru (viz samostatna zprava) povazuje premier Vladimir Spidla (CSSD) projednavani reformy za uzavrene. "Vlada je plne odhodlana tuto reformu prosadit, bez jakychkoli vedlejsich hledisek a vedlejsich politickych uvah, a duvod je velmi jednoduchy. Za deset let by byly duchody polovicni, platy v rozpoctove sfere pravdepodobne taky, nezamestnanost, jejiz vyska by se tezko dala odhadovat," rekl na mimoradne tiskove konferenci. Jak dale uvedl, je pro nej reforma natolik vaznou zalezitosti, ze jeji schvaleni v parlamentu hodla spojit s osudem sveho kabinetu. Podle ministra financi Bohuslava Sobotky (CSSD) vlada jen plni slib, ktery dala pri predkladani navrhu statniho rozpoctu na rok 2003. "Prechazime k politice viceleteho rozpoctovani, tzn. politice trileteho rozpoctoveho vyhledu, ktery nebude pouze v podobe orientacniho materialu, ale bude to zavazny material, ktery bude popisovat trendy a zamery v ramci vyvoje verejnych financi v triletem horizontu," mini Sobotka. Tato zmena podle nej umozni lepsi existenci CR v ramci struktur Evropske unie. Pokud by se reforma neuskutecnila, deficity verejnych rozpoctu by se v pristich trech letech pohybovaly kolem 8 % HDP." Reforma se dotkne nejen zamestnancu statni spravy, ale i zivnostniku. Navrh reformy oprasil socialni demokracii jiz jednou neuspesne prosazovane registracni pokladny a pocita i se zavedenim minimalni dane. Tu budou platit i podnikatele, kteri v danovem priznani vykazuji ztratu. "Minimalni dan bude u zivnostniku vymerovana v ramci jednotne uplatnovaneho fiktivniho prijmu ve vysi 50 % prumerne mzdy v narodnim hospodarstvi," rekl Sobotka. Pri soucasne vysi prumerne mzdy 15 407 Kc by tak zivnostnik platil stejnou dan, jakou mesicne odvede zamestnanec s hrubou mzdou ve vysi necelych 8000 Kc, coz je zhruba 2000 Kc mesicne. Reforma se dotkne i studentu. Tem se uz nebude zapocitavat do duchodu cela doba studia po ukonceni povinne skolni dochazky jako doposud, ale pouze po dobu prvnich sesti let po dosazeni veku 18 let. Roman Peterka Odborari protestovali proti reforme verejnych financi ----------------------------------------------------- Vladni navrh reformy verejnych financi se stal tercem kritiky odborovych organizaci. Prestoze jejich vyhrady k reforme jsou totozne (povazuji ji za socialne nespravedlivou), v protestnich akcich se ukazala jejich nejednotnost. Kvuli ni zazila Praha hned dva protesty. Prvniho, ktery se uskutecnil 19. cervna a svolala ho Asociace samostatnych odboru (ASO), se zucastnily zhruba 2000 lidi. Na Staromestskem namesti vystoupili krome sefa ASO Bohumira Dufka i sefove nejvetsich odborovych svazu sdruzenych v asociaci: predak zeleznicaru Jaromir Dusek a Lekarskeho odboroveho klubu Milan Kubek. "Vlada se rozhodla, ze si da zaplatit svuj rozmarily zivot od obcanu. Ale my nic platit nebudeme," rekl behem sveho emotivniho projevu podle iDnes Dufek. Zastupce lekaru Kubek si postezoval, ze vlada demotivuje lekare a odvadi je od prace v ceskych nemocnicich nizkymi platy. Nejvetsi ceska odborova centrala - Ceskomoravska konfederace odborovych svazu (CMKOS) - sice protesty organizovane ASO podporila, ale nepripojila se k nim. Misto toho zorganizovala vlastni, ktery svolala na 23. cervna pred Urad vlady. Demonstrace trvala necelou hodinu. Podle vedeni CMKOS prislo ocekavanych pet tisic lidi, odhad policie je vsak jen polovicni. K demonstrantum promluvil premier Vladimir Spidla, ktery se je snazil presvedcit o spravnosti reformy. Podle nej minule vlady nemely ke zmenam odvahu a odkladani reformy by znamenalo jen to, ze bude v budoucnu jeste bolestivejsi. Premierova slova temer zanikla v piskotu odboraru. Na reforme vydelaji ti, kteri dnes maji vysokou zivotni uroven, formuloval podle iDnes sef CMKOS a senator za CSSD Milan Stech hlavni vyhradu odboru. Roman Peterka Na seznamy spolupracovniku StB se opet staly fronty --------------------------------------------------- Zajemci o tistenou podobu seznamu spolupracovniku StB meli 24. cervna dalsi sanci na ziskani vlastniho vytisku. Jak se ukazalo, zajem o seznamy stale neopadl. Na dotisk publikace vydavane ministerstvem vnitra se znovu staly fronty. V seznamech oproti puvodnimu vydani pribylo na devet tisic polozek. Dotisky seznamu byly k dispozici na trech vydejnich mistech - v Praze, v Brne a v Pardubicich. Dve ste ctyricet vytisku, ktere melo pardubicke pracoviste ministerstva k dispozici, si lide rozebrali behem necele hodiny, uvedl server iDnes. V Praze byl dotisk seznamu k dostani jen v informacni kancelari ministerstva vnitra na sidlisti Dedina, kam hned po ranu dorazila stovka zajemcu. Celkem si lide mohli rozebrat osm set vytisku. Treti vydejni misto dotisku seznamu bylo v archivu ministerstva vnitra v Kanicich na Brnensku. K dispozici tu meli 240 vytisku. "Neuspesni zajemci mohou do seznamu nahlednout v badatelne archivu," rekl CTK vedouci archivu Svatopluk Vican, podle nehoz ministerstvo seznamy take distribuuje do poverenych obci, hejtmanstvi, do statnich archivu a statnich knihoven. Vytisteni seznamu stalo resort zhruba sedm milionu korun. Prave kvuli velkym nakladum uz nebude nasledovat zadny dotisk publikace, ktera poprve vysla v breznu o nakladu tri tisic kusu, informoval server iDnes. Roman Peterka O funkci reditele Ceske televize se uchazi 34 zajemcu ----------------------------------------------------- Rada Ceske televize ukoncila v pondeli 23. cervna prijem prihlasek do vyberoveho rizeni na funkci reditele CT. Po dvou neuspesnych kolech (viz Carolina 493) bude rada volit reditele v cervenci. Mezi favority radi odbornici prozatimniho reditele CT Petra Klimesa a finalisty z posledni volby, byvalou programovou reditelka Primy Janu Kasalovou a byvaleho manazera IPB a Aera Vodochody Jiriho France. Mezi dalsimi kandidaty se objevuji jmena reditele zpravodajstvi CT Jiriho Janecka, hudebnika a moderatora Michala Prokopa ci byvaleho mistopredsedy Rady pro rozhlasove a televizni vysilani Petra Stepanka. Do konkurzu se naopak neprihlasil prvni reditel CT Ivo Mathe. Ten nejprve pozadal radu o blizsi informace k hospodareni a soucasne situaci CT. Rada mu je vsak neposkytla s odkazem na rovne podminky pro vsechny ucastniky souteze. Vaclav Zeman V Praze 13 pojmenovali ulici po Jaroslavu Foglarovi --------------------------------------------------- Od soboty 21. cervna ma Praha ulici pojmenovanou po spisovateli a vyznamne osobnosti skautskeho hnuti Jaroslavu Foglarovi (1907-1999). Ulice, ktera se nachazi v prazske ctvrti Stodulky, vychazi z Tlumacovske ulice od krizovatky s Rotavskou. Ceremonialu u prilezitosti pojmenovani ulice se zucastnily take postavy z Foglarovych del - Rychle sipy a Bratrstvo kocici pracky - v podani hercu divadla Sklep. "Trinactka bylo magicke Foglarovo cislo, bylo napriklad 13 bobriku, posleze dokonce dvakrat trinact bobriku," vysvetlil CTK asistent poslance Petra Bratskeho Petr Krajanek, proc ma spisovatel ulici zrovna v Praze 13. Ulice navic lezi nad Prokopskym udolim, kam pry za prvni republiky Foglar chodil se svym skautskym oddilem. Prave poslanec Petr Bratsky a Tomas Szennai z Prazske rady Junaka navrhli Magistratu hlavniho mesta Prahy, aby ulici po Foglarovi pojmenoval. Vaclav Zeman ZE ZAHRANICI/BOHEMIKA K prvnimu navrhu evropske ustavy ma mnoho statu vyhrady ------------------------------------------------------- Predstavitele clenskych a kandidatskych zemi Evropske unie pokladaji navrh evropske ustavy za dobry zaklad k dalsimu jednani. To je vysledek summitu EU, ktery se konal v patek a sobotu v reckem letovisku Porto Karras. Jako plnohodnotny clen se jednani poprve zucastnila i Ceska republika. O tom, zda Evropa bude mit sveho prezidenta a jak budou jednotlive staty zastoupeny v nejvyssich organech unie, se sice zacne oficialne jednat az na rijnove mezivladni konferenci v Italii, ale jiz o tomto vikendu predlozil predseda Konventu o evropske budoucnosti Valery Giscard d'Estaing navrh prvni evropske ustavni smlouvy. Ten vyhovuje napriklad Nemecku, Italii a Francii. "Text nesmi byt neopodstatnene znovu oteviran," citovaly sobotni LN nemeckeho ministra zahranici Joschku Fischera. Avsak male staty, mezi nimiz je i Cesko, upozornuji, ze text neumerne posiluje prave pozice evropskych velmoci. "Pro nas je dulezite zachovat princip rotace (ve vedeni unijnich organu), aby se dostalo i na zastupce Ceske republiky," uvedl pro MF Dnes cesky ministr zahranici Cyril Svoboda. Vsem mensim zemim se napriklad nelibi, ze by se mel pocet evropskych komisaru v roce 2009 snizit na patnact, cimz by v komisi chybeli zastupci hned nekolika clenu unie. Obavaji se, ze podle navrzeneho modelu by se ucastnily zasedani komise bez prava hlasovat. Na strane Madarska, Portugalska, Danska, Rakouska ci Lotysska pritom stoji i Velka Britanie, podle jejihoz premiera by mela z ustavy vzejit unie zalozena na spolupraci narodnich vlad a nemela by smerovat k hlubsi integraci. Polsku a Spanelsku vadi, ze v navrhu ustavy chybi odkaz na krestanske dedictvi. Predstavitele techto statu nejsou spokojeni ani se zamyslenym zavedenim vetsinoveho hlasovani, jehoz vinou by prisli o vyhodne podminky, ktere byly vyjednany v roce 2000 na summitu v Nice. Predstavitele vsech 25 stavajicich i budoucich clenu se maji na textu evropske ustavy dohodnout nejpozdeji do cervna pristiho roku. Pote bude nasledovat schvalovani ve vsech zemich unie, pricemz napriklad v Dansku, Spanelsku a Irsku to bude prostrednictvim referenda. Vladimir Spidla jiz drive pripustil, ze hlasovani vsech obcanu o evropske ustave by se mohlo uskutecnit i v Ceske republice. Ondrej Tichota Klaus v USA promluvil o evropskem antiamerikanismu -------------------------------------------------- Cesky prezident Vaclav Klaus se zucastnil Svetoveho ekonomickeho fora v americkem mestecku Beaver Creek. Ucastnici setkani se zabyvali vztahy mezi Evropou a Spojenymi staty americkymi, Irakem a mezinarodni bezpecnosti. Klaus na foru promluvil o vztazich Spojenych statu s Evropou a o antiamerikanismu. O nem prohlasil, ze nevi, zda je toto slovo "relevantni", a vyjadril svuj pocit, ze stale castejsi oznacovani antiamerikanismu jako evropskeho fenomenu povede k tomu, ze "tim vice bude Evropanu, kteri ho budou brat vazne, tim vice Evropanu se bude chtit definovat jako specificky evropsti vuci Americe", citovala ho CTK. K otazce cesko-americkych vztahu podotkl, ze ji nelze zuzit na jednu zkratkovitou debatu, ktera probehla v Praze a byla podle nej interpretovana trochu zjednodusenym zpusobem. Klaus mel na mysli spekulace kolem jeho rozhovoru s americkym velvyslancem Craigem Stapletonem, ktery sdelovaci prostredky vylozily jako roztrzku kolem nazoru na americky utok proti Iraku. Cesky prezident se nesetkal primo s hlavou Spojenych statu, ale s viceprezidentem Richardem Cheneyem. Prezident Bush prijme az premiera Vladimira Spidlu, ktery se na oficialni navstevu USA chysta odletet 14. cervence a ktery se podle serveru idnes.cz chce napriklad primlouvat za zapojeni ceskych firem do obnovy Iraku. Ondrej Tichota Spolkova rada pripomnela pozadavek na zruseni tzv. Benesovych dekretu --------------------------------------------------------------------- Druha komora nemeckeho parlamentu, Spolkova rada, se na sve patecni schuzi (20. cervna) v Berline pripojila k vyzve ke zruseni tzv. Benesovych dekretu. Ucinila tak s odkazem na prohlaseni Evropskeho parlamentu z roku 1999, ktere pozaduje anulovani nekterych ceskoslovenskych povalecnych listin. Spolkova rada tak vyhovela navrhu spolkove zeme Bavorsko den pote, co kancler Gerhard Schroder smirlive prohlasil, ze dekrety jsou primym dusledkem prepadeni Ceskoslovenska nacistickym Nemeckem a odmitl neustale nastolovani tematu povalecnych dokumentu. Spolkova rada zaroven privitala prohlaseni ceske vlady z 19.6.2003, ktere oznacuje vyhnani sudetskych Nemcu za z dnesniho pohledu neprijatelne. Bavorsky zemsky ministr pro evropske zalezitosti Reinhold Bocklet prohlasil, ze prezidentske dekrety neodpovidaji duchu evropskeho sjednocovani a nepatri mezi hodnoty Evropske unie. Hned v patek se k prohlaseni Spolkove rady vyjadril prezident Vaclav Klaus. Uvedl, ze ho vyzva "velmi nemile prekvapila". Klaus mini, ze vyzva by mohla byt i porusenim cesko-nemecke deklarace. Pripojuje tvrzeni, ze rada se mela k dekretum vyjadrit jeste pred ceskym referendem o vstupu do EU, "protoze by to jiste byla pro hlasujici obcany zajimava informace". Podiv nad prohlasenim vyjadrilo i ceske ministerstvo zahranici, ktere uvedlo, ze vyzva byla prekonana pozdejsimi stanovisky a rozbory Evropskeho parlamentu i Evropske komise. Petr Stika ZE SLOVENSKA Ucitele vyhlasili stavku ------------------------ Vetsina slovenskych skol zustala minuly patek uzavrena. Ucitele vstoupili do 12hodinove stavky za zvyseni svych platu a zvetseni objemu penez venovanych na zajisteni chodu jednotlivych ustavu. Do protestu se zapojily stredni, zakladni a materske skoly. Slovensti kantori nejsou spokojeni s vysi svych platu, jejichz hladina se nezvysuje umerne se stoupajicimi cenami zbozi a pohybuje se na urovni ctyr petin prumerne mzdy. Navic se obavaji zruseni tarifnich platu, ktere muze zpusobit dalsi pokles realnych prijmu. "Mam dve deti a s dvacetiletou praxi dostavam osm tisic, coz mi nestaci ani na najemne a na ucty," prozradila Pravu ucitelka z bratislavske zakladni skoly v Benovskeho ulici. Slovenske ministerstvo skolstvi pritom stavku povazuje za predcasnou. "Opravdu nevidim duvod ke stavce. O nedostatecnem financovani skol vime. Chybi nam vice nez miliarda korun a tento problem resime s resortem financi," rekl deniku Pravo statni tajemnik ministerstva skolstvi Frantisek Toth. Pokud nebudou pozadavky ucitelu a pracovniku ve skolstvi vyslyseny, realne hrozi, ze se brany slovenskych skol neotevrou ani v zari. Ondrej Tichota EKONOMIKA Sazka chce predcasne ukoncit smlouvu s CT, ta to vsak odmita ------------------------------------------------------------ Vyrovnany rozpocet Ceske televize ve vysi 4,6 miliardy korun na letosni rok je vazne ohrozen. Generalni reditel Sazky Ales Husak totiz uvedl v tisku, ze Sazka pozadala televizi o predcasne ukonceni smlouvy. CT by ukoncenim spoluprace prisla zhruba o 100 milionu, coz je asi desetina jejich obchodnich prijmu. "Smlouva je platna do konce pristiho roku a CT nevidi duvod, proc by ji mela ukoncit," rekl v pondeli CTK mluvci CT Richard Klatovsky. "Hlavnim duvodem k zadosti Sazky je zmena situace na trhu televizi, kdy po letech spoluprace s Ceskou televizi v soucasnosti soukrome televize nabizeji Sazce vyhodne podminky," rekla mluvci Sazky Stanislava Doubravova. Napjate vztahy mezi spolecnostmi existuji od doby, kdy CT odvysilala reportaz v Cernych ovcich o podivnych obchodnich aktivitach spolecnosti Sazka. Ministr zemedelstvi pripustil prodej Budvaru -------------------------------------------- Ministr zemedelstvi Jaroslav Palas (CSSD) v utery 24. cervna poprve pripustil, ze stat muze v budoucnu prodat narodni podnik Budejovicky Budvar. "Stale plati usneseni vlady z roku 2001, ktere Budvar vyjima z privatizace. Ale nazory se mohou zmenit, diskuse o prodeji Budvaru i dalsich statnich firem je pro tuto vladu zcela legitimni," konstatoval pro Hospodarske noviny Palas. Reagoval tak na vyjadreni ministra prumyslu a obchodu Milana Urbana (CSSD), ktery rekl, ze o moznosti prodeje Budvaru uz s ministerstvem financi jedna. Ucetni hodnotu spolecnosti odhaduje jeji management na 3,5 miliardy korun. Podle expertu je nejcennejsi znacka firmy, o niz se Budvar v mnoha zemich soudi se svetovym pivovarskym koncernem Anheuser Busch. Odhady ceny znacky se pohybuji mezi 10 az 30 miliardami korun, konkretni castka vsak nikdy uvedena nebyla. "Pokud stat podnik proda, tak by nemel dbat jen na nejvyssi cenu. Naopak musi urcit kupci podminky, ktere by umoznily v tradici vyroby naseho piva pokracovat," citoval reditele pivovaru Jiriho Bocka denik Hospodarske noviny. Ekonomickou rubriku pripravil Tomas Portlik KULTURA Jihoceske divadlo bude hrat pred ceskokrumlovskou tocnou do roku 2006 --------------------------------------------------------------------- Jihoceske divadlo muze otacive hlediste v zahrade ceskokrumlovskeho zamku uzivat do 30. zari 2006 za necelych 800 000 korun rocne. Puvodne po nem Narodni divadlo pozadovalo deset milionu korun. V utery 24. cervna podepsali smlouvu o pronajmu tocny reditel Jihoceskeho divadla Jan Mrzena a reditel Narodniho divadla Daniel Dvorak. Smlouvu musi schvalit jeste ministerstvo kultury, ktere je zrizovatelem Narodniho divadla. "Vime, ze je smlouva podepsana, ale jeste se k nam nedostala, takze souhlas ministerstva zatim oficialne vysloven nebyl," informovala 25. cervna Carolinu mluvci ministerstva kultury Katerina Besserova. Nicmene predpoklada, ze ministerstvo souhlas vyslovi. Otacive hlediste, ktere je umisteno v atraktivni lokalite zameckeho parku v Ceskem Krumlove, je tercem dlouhodobe kritiky pamatkaru. Podle nich by kvuli tocne mohl byt Cesky Krumlov vyskrtnut ze seznamu UNESCO. V dobe zapisu mesta do seznamu totiz jeste tocna nebyla zkolaudovana, a tudiz nefigurovala na zadnych oficialnich dokumentech. Tyto obavy potvrzuje i Besserova: "Musime si uvedomit, ze jsme se zavazali k plneni urcitych kriterii." Otacive hlediste by vsak z Ceskeho Krumlova zmizet nemelo. Podle Besserove se pocita s prestavbou stavajici tocny na novou, ktera by lepe vyhovovala pozadavkum pamatkaru. "Zatim jeste neni jasne, jestli zustane soucasti zameckeho parku, nebo bude umistena uplne jinde, to je stale jeste predmetem jednani," rekla. Jihoceske divadlo vystupuje pred tocnou od roku 1947, kdy se v zahrade ceskokrumlovskeho zamku pred letohradek Bellarie usadili prvni divaci. O 11 let pozdeji se publikum poprve svezlo na improvizovane tocne. Jeji naslednici zaradili americti historici v polovine 60. let na osme misto z padesati nejoriginalnejsich divadelnich projektu 20. stoleti. V poslednich letech se zde kazdorocne uvadi na 60 predstaveni, ktera zhledne vice nez 30.000 divaku. Tocna je tak pro Jihoceske divadlo vyznamnym zdrojem financnich prostredku. Z Ceskeho Krumlova Roman Peterka Moderni balet zije v Narodnim divadle ------------------------------------- Bohaty repertoar prazskych kulturnich akci obohacuje od 19.cervna i nove predstaveni na baletni scene Narodniho divadla. Premieru nemel klasicky balet, ale komponovane predstaveni moderniho baletu Motyli efekt, jez se skladalo ze tri ruznych choreografii. Prvni kus nazvany Ways 03 vytvoril novy sef baletu ND Petr Zuska, nasledovala choreografie Imprint od Shawna Hounsella a pote Stamping Ground od slavneho ceskeho choreografa Jiriho Kyliana, v niz se autor nechal inspirovat tancem domorodych obyvatel Australie. Tato tri stylove i hudebne rozdilna dila predstavuji snahu priblizit se soucasnym svetovym trendum v tanecnim divadle. Z Narodniho divadla Eva Dvorakova Suzanne Vega v Kongresovem centru --------------------------------- Do Ceske republiky uz ponekolikate zavitala americka pisnickarka Suzanne Vega, tentokrat si pro svoji navstevu vybrala prazske Kongresove centrum a ctvrtek 19. cervna. Slusne zaplneny sal, ve kterem se cas od casu prepisuji dejiny (summit NATO, sjezdy KSC...), naladil akusticky projekt Oskara Petra. Ackoliv se jeho hlavni akter potykal s technickymi problemy, nakonec svym uprimnym a pokornym vykonem potvrdil status osobiteho ceskeho zpevaka a podle sily potlesku svou roli predskokana splnil obstojne. Samotna Suzanne Vega se se svou priznacnou skromnosti na podium doslova vkradla kolem pul devate. Jeji vystoupeni pusobilo nesmirne vyrovnane. Sebejisty vykon zpevacky podporila skvele sehrana kapela, kostru vystoupeni vytvorily nejklasictejsi hity jako napriklad krehka balada Gypsy, sviznejsi Luka nebo sugestivni vypoved Blood Makes Noise. Poetika americke krasky se casto prirovnava k Leonardu Cohenovi nebo Paulu Simonovi. Jeji pribehy nuti posluchace k premysleni o zasadnich otazkach byti a prazsky koncert nebyl v tomto smeru vyjimkou. Nadsene publikum nechalo svoji hrdinku odejit az po trech pridavcich a dalo tak najevo, ze lepsi to snad ani byt nemohlo. Ne nadarmo je Suzanne Vega nazyvana kralovnou svetoveho folk-rocku. Z Kongresoveho centra Ondrej Fencl SPORT Cesti volejbaliste postoupili na finalovy turnaj Svetove ligy ------------------------------------------------------------- O vikendu ceska reprezentace vyhrala osmy zapas v rade. Po skvelych vykonech tak opanovala zakladni skupinu D Svetove ligy a stvrdila postup mezi osm nejlepsich muzstev. Finalovy turnaj hosti zacatkem cervence Madrid. Cesi pritom do prestizni souteze vstoupili na posledni chvili jako nahradnici misto Argentiny. Vetsinu zapasu vyhravali diky kvalitnimu utoku a zodpovedne obrane. Tou nejdulezitejsi devizou vsak podle jejich slov byla soudrznost a predevsim psychicka sila, ktera rostla s kazdym vyhranym setem. Reprezentacni trener Pavel Rerabek to potvrdil pro MF Dnes: "Vyhrali jsme osm zapasu za sebou, coz svedci o vykonnostnim vzestupu i psychicke odolnosti muzstva." Kouc mel i stastnou ruku pri stridani. Posily z lavicky dokazaly uhrat dulezite, mnohdy rozhodujici body. V poslednim dvojzapase s Reky potreboval cesky tym alespon jednou zvitezit. To se povedlo hned v sobotnim duelu. Prvni sada pritom skoncila ve prospech Reku, dalsi tri uz byly ceskou zalezitosti. Po vitezstvi 3:1 (-21, 16, 20, 13) a jistem postupu uz bylo v nedeli obtiznejsi vyburcovat se. To prispelo spolu s nekolika zranenimi k prohre ceskych reprezentantu 2:3 (-21, 23, 23, -17, -8), ta vsak dojem z vydareneho ucinkovani ve skupine zkazit nemuze. Kristina Jakubcova Nejuspesnejsi triatlonove ME v ceske historii --------------------------------------------- Poradani evropskeho sampionatu v Karlovych Varech predchazely velke financni problemy. Hrozici ostuda se vsak o vikendu na sportovnim kolbisti promenila ve velky uspech ceske vypravy, ktera mezi narody obsadila 2. misto za Spanelskem. Triatlonistky provazela v individualnim zavode poradna smula. Pouze Renatu Berkovou nepostihly zdravotni potize nebo defekt. Nejlepsi Ceska dokoncila zavod jako 14. V nedelnim zavode druzstev se vsak karta obratila. Posileny o Lenku Radovou, ktera sobotni zavod ze zdravotnich duvodu vynechala, ziskaly ceske zeny zlato. Muzi k tymovemu zavodu nenastoupili pro zraneni a unavu, ackoliv obhajovali titul. Medaile uz ale meli ze soboty. Na stupne vitezu pustili jen vitezneho Spanela Ranu. Stribro na velmi tezke trati vydrel Filip Ospaly, bronz Martin Krnavek. Kristina Jakubcova Ctyri Cesi postoupili na tenisovem Wimbledonu do druheho kola ------------------------------------------------------------- Na travnatych dvorcich v Londyne se v prvnim kole dvouhry predstavilo celkem deset ceskych tenistu. Prvni zapas zvladla Denisa Chladkova, jejiz souperka, krajanka Klara Koukalova, si stezovala na doznivajici anginu a nebyla vaznejsi prekazkou. Po dlouhe serii neuspechu se chytila i Daniela Bedanova. Belorusku Tatianu Pucekovou zdolala ve trech setech. Nejlepsi cesky hrac Jiri Novak se trapil s Paraguaycem Luisem Hornou. Prohraval uz 3:6 a 1:3, pote ale zpresnil hru a nebezpecneho Jihoamericana porazil ve ctyrech setech. Radek Stepanek si bez problemu poradil se slovenskym kvalifikantem Michalem Mertinakem. Po uzaverce: Ve druhem kole obe Cesky vypadly. Ondrej Vichnar Poharovy los byl k ceskym tymum milosrdny ----------------------------------------- Zastupci Slavie a Zizkova se na losovani ve svycarskem Nyonu dozvedeli jmena souperu pro predkola evropskych fotbalovych poharu. Slavii ceka ve druhem predkole Ligy mistru bud bosensky Leotar, nebo lucembursky Grevenmacher. Slavii muze desit snad jen naprosty nedostatek informaci o obou muzstvech. Presto je prazsky klub jasnym favoritem. Prvni utkani odehraje Slavia na hristi soupere 30. cervence, druhe o tyden pozdeji na Strahove. V pripade postupu ceka Slavii treti predkolo. Zizkov narazil v predkole poharu UEFA na kazassky tym Astana. Prvni utkani odehraje v Praze 14. srpna, odvetu pak po ctrnacti dnech v Kazachstanu. To jsou jedine jistoty, ktere Zizkov ma. Jinak o souperi nevi vubec nic. Ondrej Vichnar Prvoligove tymy zahajily nakupy pred novou sezonou -------------------------------------------------- Sotva skoncil jeden rocnik prvni fotbalove ligy, muzstva uz zacala shanet posily na dalsi sezonu. Nejvetsi zmeny v kadru zazila tradicne Sparta. Zajimavymi jmeny jsou Igor Gluscevic a Mirko Poledica. Oba Srbove maji velkou sanci na misto v zakladni sestave. Utocnik Gluscevic nastrilel za tri roky v nizozemskem Utrechu 40 branek. Letenskou defenzivu doplnil i reprezentant Petr Johana. Ten prisel z Liberce, kam naopak vymenou zamiril utocnik Michal Pospisil. Do Sparty prestoupili rovnez defenzivni zaloznici Jiri Rosicky a Jiri Nemec a utocnik Patrik Jezek. Dres mistra uz neobleknou Patrice Abanda, Josef Obajdin a Radim Holub, ktere Sparta nabidla k prodeji. Slavia nakupovala stridmeji. Prisli zaloznici Martin Lukes z Baniku Ostrava a Martin Latka z Budejovic, brankar Jindrich Skacel z Olomouce a jeden z nejlepsich strelcu druhe ligy Pavel Fort z Plzne. Nejvetsi sanci na misto v zakladni sestave ma zrejme Lukes. Kadr vicemistra nejspis opusti utocnik Stepan Vachousek. Jiz delsi cas se o nej zajima Olympique Marseille. Odesel i Jan Suchoparek. Byvaly reprezentant bude hrat v pristim roce druhou ligu v Kladne. Pozadu v nakupovani nezustavaji ani dalsi tymy. Novacek z Plzne ziskal nejprve trenera Frantiska Cipra. Pote ve meste piva podepsali smlouvu i Lubos Kozel a Josef Nemec. Plzen tak bude sazet predevsim na zkusenost. Problemy zrejme cekaji Blsany. Chmelarska viska ma zoufaly nedostatek financi. Z klubu odesly lonske opory Jiri Nemec do Sparty, Josef Nemec do Plzne a Ales Chvalovsky do francouzskeho druholigoveho FC Rouen. Odejit chteji i Jan Velkoborsky a Petr Zemlik. Blsany tak nejspis budou bojovat o zachranu v soutezi. Ondrej Vichnar POCASI V uplynulem tydnu padly dalsi teplotni rekordy. V prazskem Klementinu v pondeli 23. cervna odpoledne namerili 32,9 stupne Celsia. Byl tak o ctyri desetiny prekonan 213 let stary rekord. Roku 1790 tu namerili 32,5 stupne. Kdo se tesil na bourku, ktera zchladi vzduch, se pak mnohdy nestacil divit. Misto lehkych letnich prehanek prisly misty boure s vichrici, ktera lamala stromy a odnasela strechy. Ale podle hesla, ze co nas nezabije, to nas posili, se muzeme tesit na poklidne letni dny bez bouri a veder, s prijemnymi teplotami mezi 21 az 26 stupni. Alespon to tvrdi meteorologove. Roman Peterka ----------------------------------------------------------------------- Zpravy, a to i ve zkracene podobe, je mozno publikovat vyhradne s oznacenim "CAROLINA". Tydenik posilame zdarma. Prispevky, pripominky a dopisy nam posilejte prosim na adresu: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz Zajemci o tento casopis mohou zaslat objednavku na adresu: LISTSERV@cesnet.cz Text objednavky musi byt: SUBSCRIBE CAR-CS Jmeno Prijmeni Zrusit zasilani lze poslanim dopisu na LISTSERV@cesnet.cz: SIGNOFF CAR-CS Prosime odberatele, aby nam neposilali automaticke odpovedi. Rozesilani Caroliny na Vasi adresu lze docasne zastavit zaslanim prikazu SET CAR-CS NOMAIL opet na adresu LISTSERV@cesnet.cz Neposilejte prosim prikazy SUB, SIGNOFF, NOMAIL a dalsi na adresu CAR-CS@cesnet.cz!