CCCCC AA RRRRR OOOO LL II NN N AA CC AA A RR R OO O LL II NNN N AA A CC AA A RRRRR OO O LL II NN N N AA A CC AAAAAA RR R OO O LL II NN NN AAAAAA CCCCC AA A RR R OOOO LLLLLL II NN N AA A ELEKTRONICKY ZPRAVODAJSKY SERVIS STUDENTU ZURNALISTIKY Univerzita Karlova v Praze Fakulta socialnich ved se sidlem Smetanovo nabr. 6, 110 01 Praha 1 Ceska republika e-mail: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz ISSN 1212-5032 tel: (+4202) 22112252, fax: (+4202) 22112219 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* C A R O L I N A cislo 440, ctvrtek 6.prosince 2001 Z UDALOSTI UPLYNULEHO TYDNE (od 28.listopadu do 5.prosince) V CR Cesko-rakouska smlouva o Temelinu uzavrena Ke splneni vetsiny rakouskych pozadavku na Jadernou elektrarnu Temelin se perem premiera Milose Zemana po desetihodinovem jednani v Bruselu 29.listopadu zavazala Ceska republika. Rakousko, zastoupene kanclerem Wolfgangem Schusselem, na oplatku nebude kvuli Temelinu blokovat vstup CR do Evropske unie. Smlouvu, ktera je dovrsenim dohody z Melku, pomohl dojednat komisar EU pro rozsireni Gunter Verheugen. V pondeli 3.listopadu vzala smlouvu na vedomi ceska vlada. Diky uzavreni dohody by mela byt pristi tyden uzavrena kapitola energetika, ktera je soucasti procesu pristoupeni CR do EU. Rakousko v sedmi bodech pozaduje zejmena analyzy bezpecnostnich komponentu elektrarny a dalsi zvyseni jeji bezpecnosti. Zavazky vyplyvajici z dohody budou platit i pro pripadneho dalsiho vlastnika JETE. Testy a upravy budou probihat za provozu. Financovat je ma vyhradne CEZ, neni mozny prispevek rakouske strany, ci EU. Praha odmitla Temelin odstavit a znovu spustit az po provedeni testu. Predsedkyne Statniho uradu pro jadernou bezpecnost Dana Drabova podle Lidovych novin rekla: "Nejedna se o to, ze by byl dnes Temelin mene bezpecny nez zapadoevropske elektrarny. Navrzena opatreni mohou pouze jeho bezpecnost pozvednout na jeste vyssi uroven." Naklady na vylepseni JETE odhaduje Zeman na 100 milionu korun, jine zdroje hovori az o 10 mld. Proti tomu, ze do bilateralni zalezitosti mezi Ceskem a Rakouskem byla zapojena EU, vystoupil predseda Poslanecke snemovny a ODS Vaclav Klaus. Stinovy ministr zahranici Jan Zavadil (ODS) nesouhlasi s uvazovanym pripojenim teto smlouvy k protokolu o pristoupeni CR do EU. Ostatni opozicni politici vyjadrili spokojenost nad uzavrenim kompromisu, ocenuji statnicke chovani ceske delegace. Na rakouske strane je dohoda povazovana pouze za prvni krok. Jorg Haider ze strany Svobodnych zduraznuje, ze Cesi ustoupili. Prezident Thomas Klestil rekl, ze on osobne je proti spusteni JETE, ale ze by nebylo spravne kvuli nemu blokovat vstup CR do EU. Smlouva je neprijatelna pro radikalni protitemelinske aktivisty. Ve stredu 5.prosince Lidove noviny uvedly, ze ministr prumyslu Miroslav Gregr kvuli Temelinu v lednu nabidne svou funkci. Jeho rozhodnuti se ale netyka bruselske dohody, hodla odstoupit proto, ze se minimalne o mesic zpozdi zavezeni paliva do druheho bloku elektrarny. Katerina Krenova CSSD zvolila poslednich sest lidru a ma vsechny kandidatky Jiz druhy vikend jednala vladni CSSD o tom, kdo bude v cele jejich kandidatek pro nadchazejici volby do Poslanecke snemovny v pristim roce. Jsou jimi: Petra Buzkova (Praha), Stanislav Gross (Stredocesky kraj) Vladimir Spidla (Jihocesky), Milada Emmerova (Plzensky), Rudolf Tomicek (Karlovarsky), Josef Hojdar (Ustecky), Michal Kraus (Liberecky), Jiri Rusnok (Kralovehradecky), Radko Martinek (Pardubicky), Jaroslav Tvrdik (Vysocina), Zdenek Skromach (Jihomoravsky), Pavel Dostal (Olomoucky), Lubomir Zaoralek (Moravskoslezsky) a Milos Melcak (Zlinsky). Definitivni podobu kandidatek musi jeste projednat Ustredni vykonny vybor CSSD, ktery ma pravo kandidata vyskrtnout. Takova moznost se vsak jiz nepredpoklada. Socialni demokrate dali prednost prevazne mladsim politikum, kteri nejsou spojeni s zadnymi aferami. Michaela Novakova MFD: Ctyrkoalice dava vydelat svym sponzorum Podle pondelni MF Dnes ziskavaji firmy, ktere sponzorovaly ctyrkoalici, vyhodne zakazky od politiku jejich stran. Napr. firma Miros, ktera loni darovala KDU-CSL 100 000 Kc a ODA 30 000, dostala od pardubickeho magistratu vedeneho 4K zakazku na opravu ulice temer za ctyri miliony. Od spolecnosti Mane ziskala 100 000 i Unie svobody a Mane se podili na lukrativni rekonstrukci stadionu v Ceskych Budejovicich. US, ktera vznikla po rozkolu v ODS kvuli sponzorskym aferam, na tuto situaci obratem reagovala prohlasenim, ze prijate penize firme Mane vrati a o podobny krok se bude snazit i u svych koalicnich partneru. Hanu Marvanovou, predsedkyni US, citovalo stredecni Pravo: "Po provereni techto daru konstatuji, ze vse probehlo v souladu se zakonem. Ale ja osobne se domnivam, ze by bylo dobre se do budoucna vyvarovat jakekoli souvislosti (mezi dary a verejnymi zakazkami), i kdyz vyberove rizeni probehlo v souladu se zakonem a transparentne." Dary od firem, ucastnicich se verejneho vyberoveho rizeni, v minulem roce obdrzely i ODS a CSSD. Mistopredsedkyne CSSD Marie Souckova tisku rekla: "Spojitost mezi darem pro stranu a rozhodnutim zastupitelstva zadna byt nesmi, a ja verim tomu, ze tam zadna neni." Michaela Novakova Korupce mohla zavinit smrt armadnich pilotu Od pondeli 26.listopadu nesmeji letadla kvuli vadnym vyskomerum do vzduchu. Policie ma pritom zavazne podezreni, ze ty byly dodany ve zmanipulovanem vyberovem rizeni. Nakupci generalniho stabu v roce 1996 podle MF Dnes zamerne upravili podminky pro ziskani zakazky na vyskomery pro armadni letouny tak, aby vyhovovaly jedine firme. Detektivove protikorupcni sluzby zjistili, ze obchodnici generalniho stabu podepsali kontrakt na dodavku vyskomeru z Mikrotechny Modrany, ackoliv pristroj jeste neexistoval. Policie se zacala dodavkou tohoto typu avioniky zabyvat i proto, ze pristroje neprosly zkouskami v armade. Kvuli spatnym vyskomerum podle nekterych expertu zemrelo nekolik pilotu, uvedl list. Pripadu se venuje Sluzba pro setreni korupce a zvlaste zavazne trestne cinnosti. O kauzu se zajimaji prezident Havel, premier Zeman, predsedove komor Pithart a Klaus, ministr obrany Tvrdik i ministr vnitra Gross. Pokud by se podezreni potvrdilo, je Jaroslav Tvrdik podle MfD pripraven prikrocit k exemplarne tvrdym trestum - generaly nevyjimaje: "Nejde totiz uz jen o sprostou kradez, ale o zivoty minimalne tri pilotu." Agenture CTK rekl, ze "vyskomer je dlouhodobe poruchovy, armada se s nim potyka." Reditel vyrobce vyskomeru Mikrotechny Modrany Jan Stanek vsak popira, ze by obchod jeho firmy s armadou byl v rozporu se zakonem ci jakkoliv zmanipulovan. Kritizovane pristroje povazuje za velmi kvalitni. Jakub Svestka TV3 - dalsi spor mezi drzitelem licence a investorem Televizni stanice TV3 prerusila v nedeli 2.prosince vysilani. Na obrazovkach se objevil vysvetlujici text, ze TV3 tak ucinila na zaklade rozhodnuti Rady pro rozhlasove a televizni vysilani a ze TV3 veri, ze nejde o definitivni reseni. V televizi se v zari rozhorel spor mezi zahranicnim investorem, spolecnosti European Media Ventures (EMV), a servisni organizaci TV3 na strane jedne a drzitelem vysilaci licence Martinem Kindernayem na strane druhe. Duvodem bylo zamitnuti prevodu licence na Kindernayem stoprocentne vlastnenou lucemburskou firmu KTV, a to podle dohody Kindernaye s EMV. Kindernay pak pozadal o prevod na jinou svoji ceskou firmu RTV Galaxie, coz rada schvalila. Rada pro rozhlasove a televizni vysilani odlozila 4.prosince zadost Kindernaye o prodlouzeni terminu pro obnoveni vysilani. Projevila tak vstricnost a zajem situaci resit a smirit obe strany. K 1.prosinci dostalo vypoved 60 % zamestnancu spolecnosti TV3. V TV zustal pouze tym 40 lidi, ktery zajistuje nezbytny technicky chod vysilani. Tereza Krasenska Z domova strucne * Prezident Vaclav Havel v nedelnim poradu stanice CNN Larry King Live uvedl, ze CR podpori pripadny uder proti Iraku, pokud svetove spolecenstvi dospeje k zaveru, ze je to zapotrebi. Zduraznil ale, ze neni "pritelem bombardovani za kazdou cenu", a dodal, ze "nevylucuje moznost chranit v krajnim pripade lidska prava a svobody silou". Ondra Jurik * Radio Svobodna Evropa/Radio Svoboda (RFE/RL) zacalo v pondeli vysilat do oblasti Stredni Asie. V ramci rozsirovani vysilani prida hodiny v azerbajdzanstine, turkmenstine a jazyce farsi, kterym se take hovori v Afghanistanu. Mluvci RFE/RL Sonia Winterova rekla CTK, ze rozsireni vysilani se neprekryva s planovanym projektem Radio Svobodny Afghanistan. Ondra Jurik * Pro slouceni Demokraticke unie s Unii svobody se 1.prosince v Praze vyslovilo 160 z 201 delegatu snemu DEU. Predsedkyne US Hana Marvanova vzapeti po schvaleni integracni smlouvy snemu podekovala a prohlasila, ze DEU tim ucinila dulezity krok k vitezstvi ctyrkoalice v parlamentnich volbach v pristim roce. "Jsem na vas pysny," reagoval pro iDnes na takrka 80% podporu integraci sef DEU Ratibor Majzlik. Obe ctyrkoalicni strany zacnou od zacatku roku pusobit jako jedine politicke uskupeni US-DEU (viz Carolina 435). Tereza Krasenska * Podle listopadoveho pruzkumu agentury STEM veri obcane z nejvyssich ustavnich cinitelu nejvic predsedovi Senatu Petru Pithartovi. Tisk pripomnel, ze vubec poprve tak nekdo predstihl Vaclava Havla. Podle STEM ma Pithart duveru 50 % obyvatelstva, Havel 48. Agentura to oduvodnuje vetsi prijatelnosti Pitharta pro levicove volice. Predseda Senatu si tak zlepsil pozici pro prezidentske volby v roce 2003. Michal Eichler BOHEMIKA Premieri CR a Polska hovorili o evropske integraci a hospodarstvi Milos Zeman vykonal v patek 30.listopadu oficialni navstevu ve Varsave, kde se setkal s novym sefem polske vlady Leszkem Millerem. Premieri se shodli, ze vztahy mezi obema staty maji nadstandardni charakter a nejsou v nich zadne sporne momenty. Mohli se proto soustredit na ekonomicke otazky a evropskou integraci. "Znacnou pozornost jsme venovali koordinaci nasich aktivit tak, abychom do konce pristiho roku uzavreli pristupova jednani a do roku 2004 se do Evropske unie zaclenili," cituji Hospodarske noviny Leszka Millera. Mezi dalsi temata patrila predbezna jednani o napojeni dalnic A1 a D47, moznost vyvozu polskeho uhli a otevirani dalsich hranicnich prechodu. Premieri se zminili tez o priprave kulturni dohody, kde, jak Miller pripustil, doslo "z polske strany k nepochopitelnemu zdrzeni", a prislibil proto rychlou napravu. Zeman se take sesel s prezidentem Aleksandrem Kwasniewskim a sefy obou komor parlamentu. Jednim z nosnych temat bilateralnich rozhovoru byla moznost spoluprace v obrannem prumyslu, zejmena pri modernizaci vojenske techniky. "Bylo by vhodne, aby nase zeme koordinovaly svoji politiku v otazce nakupu viceuceloveho letadla," cituji HN marsalka polskeho Senatu Longina Pastusiaka. Delegace pak jednala o pripadnem pripojeni Polska k projektu zamerenemu na vyuziti sirokorozchodne zeleznicni trati, ktera by spojila Dalny vychod se stredem Evropy a umoznila by rozsirit a zrychlit vymenu zbozi s Asii. Ministr dopravy Jaromir Schling prijel s planem prodlouzit tuto trat z jihopolskeho Slavkova u Katovic do severomoravskeho Bohumina. Tesne za hranici na ceske strane je totiz uz od rijna polozen prvni dil trate i zakladni kamen terminalu a souhlas Polska je podminkou dostavby chybejiciho useku. Polsko se vsak udajne o projektu oficialne dozvedelo az v jeho velmi pokrocile fazi, a proto zada jeho prehodnoceni a vyhotoveni ekonomickych analyz. Na otazky polskych novinaru, zda terminal vznikne v Bohumine nebo ve Slavkove, Zeman uvedl, ze je tato vec teprve ve fazi "vstupnich uvah" a ze "terminaly mohou byt jak v Bohumine, tak ve Slavkove." cituji HN. Martin Kral ZE SLOVENSKA Meciarovo HZDS triumfovalo v krajskych volbach Hnuti za demokraticke Slovensko byvaleho premiera Vladimira Meciara jasne zvitezilo v sobotnich volbach, v nichz se rozhodovalo o slozeni nove vznikajicich krajskych samosprav. Boj se svadel o kresla v osmi regionalnich parlamentech, z nichz v peti zvitezilo HZDS bud samo, anebo s koalicnimi partnery. Nejvetsi uspech slavilo HZDS v kraji Trencinskem, kde ziskalo vsech 45 mist. Za neuspech vladnich stran se da povazovat jejich vitezstvi v pouhych trech krajich: Bratislavskem, Nitranskem a Kosickem. Za svoji prohru vdeci hlavne osobnim rozporum, kvuli kterym se koalice stepi na stale vetsi pocet stran. Podobny duvod ma i propad slovenskych nacionalistu, Slovenska narodni strana se nedavno rozstepila a vznikla Prava SNS. Podle analytika Grigorije Meseznikova muze drtive vitezstvi HZDS v budoucnu zkomplikovat prubeh reformy statni samospravy, ktere neni tato strana naklonena. Ucast volicu nedosahla ani 30%. Presto vsechno se v sobotu potvrdil trend, ktery zachycuji i pruzkumy verejneho mineni: HZDS opet miri k vitezstvi v parlamentnich volbach, ktere cekaji Slovaky za necely rok. Linda Vavrikova Ze Slovenska strucne * Slovenska republika je podle nemeckeho ministra obrany Rudolfa Scharpinga jednim z nejlepe pripravenych kandidatu na vstup do NATO. Scharping to rekl na pondelni berlinske schuzce se slovenskym minstrem obrany Jozefem Stankem. Ondra Jurik * Slovensko-americke vztahy jsou nejlepsi v novodobe historii, na tom se alespon na stredecni schuzce shodli ministr zahranicnich veci Eduard Kukan a velvyslanec USA v SR Ronlad Weiser. Americky velvyslanec take ocenil ucinne zapojeni Slovenska do protiteroristicke koalice. Ondra Jurik EKONOMIKA EU povolila Cesku dulezite danove vyjimky Cesti vyjednavaci 28.listopadu v Bruselu predbezne uzavreli kapitolu o danich. Zastupci CR se s Unii dohodli na dvou stalych vyjimkach a trech prechodnych obdobich. Drobni podnikatele, jejichz prijem neprekroci 1,2 milionu Kc rocne, tak nebudou muset platit dan z pridane hodnoty ani po vstupu CR do EU. Dobrou zpravou pro 175 tisic lidi, kteri pravidelne pali slivovici a jine ovocne destilaty, je trvala vyjimka, ktera jim zarucuje nizsi spotrebni dan. Misto pozadovanych 235 korun za litr palenice tak budou nadale platit jen 90 korun. Spotrebni dan z cigaret, ktera je v CR oproti EU asi polovicni, musi dosahnout vyse stanovene EU az v roce 2007. Okamzite zvyseni dane na pozadovanou hodnotu by znamenalo temer dvojnasobne zdrazeni cigaret. Cesko take prosadilo vyjimku na vysi spotrebni dane na teplo pro domacnosti, diky niz tato dan neprekroci 5 % jeste tri roky po predpokladanem vstupu CR do Unie. Petiprocentni dan z pridane hodnoty bude platit i pro stavebni prace spojene s bydlenim. Ceska strana puvodne pozadovala prechodne obdobi v delce peti let s oduvodnenim, ze zalostny stav bytoveho fondu v CR bude potrebovat jeste desitky let investic, Unie vsak Cesku udelila vyjimku pouze na tri roky. Uzavrenim kapitoly o danich se pocet otevrenych kapitol snizil na osm, cimz se CR dostala hned za Kypr a Madarsko. Pritom prave danova politika patri mezi nejozehavejsi temata, ktera se krome CR podarilo uspesne uzavrit pouze Madarsku. Jirka Sochor Vlada zahajila prodej Telecomu Stat zacal po nekolika odkladech s privatizaci Ceskeho Telecomu. Potencialni zajemci o majoritni podil v byvalem monopolnim provozovateli pevnych linek musi predlozit nabidky do 9.ledna. Proti puvodnim predpokladum se nakonec bude Telecom prodavat, aniz by mel manazerskou kontrolu nad dcerinou spolecnosti Eurotel, v niz ma podil 51%. Zdenek Mihalco EuroTel a Radiomobil se prihlasily o licence UMTS Jen tretinu z puvodne planovanych 20 miliard korun ziska stat z prodeje licenci na provozovani mobilnich siti treti generace UMTS. O licenci se prihlasili dva ze soucasnych tri ceskych mobilnich operatoru - EuroTel a Radiomobil (provozovatel site Paegas). Cesky telekomunikacni urad udeli 14.prosince dve licence na sit UMTS. Pokud oba zajemci vyhovi vsem podminkam aukce, oba povoleni ziskaji. Dohromady statu zaplati zhruba sedm miliard korun, prestoze vlada jeste nedavno pocitala s castkou kolem dvaceti miliard. Snizeni vyvolavaci ceny minimalne na 3,5 mld. korun za licenci si vyzadal celosvetovy propad telekomunikacnich trhu. Take cesti mobilni operatori tlacili cenu dolu, kdyz za licenci chteli zaplatit jen jednu, maximalne dve miliardy korun. Do aukce o licenci na UMTS se neprihlasil nejmladsi operator Cesky Mobil, pro ktereho byla i snizena vyvolavaci cena stale vysoka. V den udeleni licence musi jeji majitele slozit jednu miliardu korun, zbytek ceny zvyseny o urok budou splacet deset let. Sit UMTS umozni vysokorychlostni pristup k internetu vcetne prenosu videa. Milan Brunclik Urokove sazby klesly Bankovni rada Ceske narodni banky se rozhodla bojovat proti prilis silne korune a snizila klicove urokove sazby. CNB vedla k tomuto kroku predevsim obava z negativnich dopadu ekonomicke stagnace v eurozone. CNB snizila klicovou urokovou sazbu o pul procenta: z 5,25 na 4,75. Tak razantni snizeni provedla naposledy pred dvema lety. Na vyraznou zmenu reagovaly v dalsich dnech i ostatni bankovni ustavy. Podle clena bankovni rady Pavla Racochy by mel pokles sazeb zabranit zpomaleni ekonomiky. Zdenek Mihalco Policie zasahla proti protestujicim sklarum Tri stovky zamestnancu Moravskych sklaren ve Strani na Uherskohradistsku prisly 29.listopadu protestovat pred obecni urad proti umyslu uzavrit zdejsi zavod. V tu dobu se starostou jednal reditel Crystalexu Novy Bor Oldrich Karas, ktery sklarnu vlastni. Zopakoval, ze na jare hodla podnik s dvousetletou tradici zavrit. O praci tak prijde 466 lidi, tedy kazdy ctvrty obyvatel Strani. Kdyz Karas vysel pred obecni urad a chtel promluvit, shromazdeni sklari se k nemu sebehli za piskotu a hazeni snehovych kouli. Policiste se stity a obusky jim zahradili cestu a reditele ochranili. Nezadrzeli ani neobvinili nikoho z pritomnych. Sklari ve sporu se zamestnavatelem argumentuji tim, ze podnik byl az dosud ziskovy. Majitel se ale podle nich zalekl investic, ktere by do sklarny musel brzy vlozit, a proto se ji chce zbavit. Karas prislibil, ze se pokusi tovarnu ve Strani prodat jinemu majiteli. Milan Brunclik Vybuch zpusobil smrt horniku V dole Schoeler na Kladensku vybuchl v noci na patek 30.listopadu dulni plyn metan. Prudka tlakova vlna spolu s pozarem nasledne usmrtila tri horniky, dalsi muz byl hospitalizovan s tezkymi popaleninami, uvedly ceske deniky. Predseda Obvodniho banskeho uradu v Kladne rekl MF Dnes, ze hornici nejspis narazili razicim kombajnem na metanovou kapsu. Unikajici plyn se pak smichal s kyslikem, pote stacilo uz jen napriklad zapnout pasovy dopravnik, aby smes explodovala. Mluvci Ceskomoravskych dolu pro sobotni Dnes uvedl, ze spolecnost povazuje vybuch v teto lokalite za neobvykly prirodni ukaz. Ve stredecnim vydani deniku vsak obvinil jeden z prezivsich horniku vedeni dolu z nedbalosti. Pripad se vysetruje. Michal Eichler Kurzovni listek Ceske narodni banky (platny od 6.12.2001) ---------------------------------------------------------- 1 EUR=33,025 Kc zeme mnozstvi kod kurz Belgie 100 BEF 81.867 Finsko 1 FIM 5.554 Francie 1 FRF 5.035 Irsko 1 IEP 41.933 Italie 1000 ITL 17.056 Lucembursko 100 LUF 81.867 Nizozemsko 1 NLG 14.986 Portugalsko 100 PTE 16.473 Rakousko 1 ATS 2.400 Recko 100 GRD 9.692 SRN 1 DEM 16.885 Spanelsko 100 ESP 19.848 ---------------------------------------- Australie 1 AUD 19.102 Velka Britanie 1 GBP 52.636 Dansko 1 DKK 4.437 Japonsko 100 JPY 29.826 Kanada 1 CAD 23.521 Madarsko 100 HUF 13.275 Norsko 1 NOK 4.119 Novy Zeland 1 NZD 15.307 Polsko 1 PLN 9.176 Slovensko 100 SKK 76.429 Slovinsko 100 SIT 15.025 Svedsko 1 SEK 3.499 Svycarsko 1 CHF 22.411 USA 1 USD 37.024 MFF 1 XDR 46.881 KULTURA Nova deska Magdaleny Kozene Arie Mozarta, Myslivecka a Glucka na nove desce ceske mezzosopranistky Magdaleny Kozene zneji stejne krasne jako jmeno CD - Le belle immagini. Kozena nyni zpiva v Amsterodamu, v polovine prosince v Londyne, a proto si na jeji slicnou tvar musi cesti obdivovatele pockat az do jara. Mimo zpivani Kozena v cizine take foti pro modni casopisy a v roce 2003 chysta koncert dokonce v Carnegie Hall. O osudu Ladronky rozhodnuto Rada hlavniho mesta rozhodla o osudu brevnovskeho statku, nazyvaneho Ladronka, ktery do lonskeho listopadu nezakonne obyvala skupina mladych lidi - tzv. squatteru. Do souteze o objekt se prihlasili pouze dva zajemci. Jednim z nich je byvala obyvatelka squatu Gabriela Hrabanova, ktera se chtela zamerit na mene majetne skupiny obyvatel a mlade umelce. Jeji projekt mel vsak drobne chyby a take najemne, ktere navrhovala, bylo velmi nizke. Soutez tak vyhrala firma IB Holding, ktera chce v Ladronce vybudovat sportovne rekreacni stredisko, kavarnu, restauraci a koncertni sal. O tom, zda si byvaly brevnovsky statek uchova svuj historicky raz, rozhodnou az pamatkari. Hrabanova, jejiz projekt podporilo 15 neziskovych organizaci (napr. Nadace Clovek v tisni), se hodla proti rozhodnuti rady odvolat. Festival Alternativa poosme Nejvetsi hvezdou letosniho festivalu bude patrne newyorska klaviristka Myra Melfordova, predstavitelka sverazne hudebni komunity, ktera ve svem stylu misi prvky jazzu, indicke hudby i chicagskeho blues. Z dalsich uvedme napr. videnskou kapelu Radian, kombinujici digitalni mikrozvuky, ci Borise Kovace - zastupce balkanske sekce. Pozvani byli take predstavitele ceske sceny - Vojtech a Ivana Havlovi, Mikolas Chadima, Vladimir Vaclavek, skupina Cinna a dalsi. Osmy rocnik festivalu "alternativni" hudby zacal 27.listopadu. Tezko si predstavit pod pojmem "alternativni" konkretni styl hudby. Je to hudba, ktera kombinuje styly ci nema nic spolecneho se stylem zadnym - hudba jazzova, moderni vazna hudba, experimentalni i elektronicka, etnicka i tanecni. Festival Alternativa predstavi take zanry hudby, kterou v radiich slychame jen zridka. Na zaverecnem veceru si 8.prosince zahranicni a cesti hoste zaimprovizuji spolecne. Soucasti festivalu je tzv. Mala alternativa - prehlidka nadeji alternativni sceny. Dve kapely, ktere zaujmou porotu slozenou z hudebnich publicistu, hudebniku aj. nejvice, budou mit moznost zahrat si na jednom podiu spolu s hvezdami programu. Letosni viteze uz zname: jsou to brnenske kapely Cs - zvuk a Budoar stare damy . Prehlidka nabizi take tzv. komponovane programy a doprovodne akce (vystavy, videoprojekce). Hlavnim poradatelem festivalu Alternativa je obcanske sdruzeni Unijazz, ktere za rok 1999 ocenila Akademie popularni hudby v katergorii etnicke a alternativni hudby za peci o nezavislou kulturu s prihlednutim k poradani festivalu Alternativa. Kulturni rubriku pripravila Monika Millianova SPORT Liga mistru: Fotbaliste Sparty porazili favorizovane Porto FC Porto - Sparta Praha 0:1 (0:0), hralo se 4.prosince Z druheho utkani osmifinalove skupiny C privezli Spartane z hriste soupere plny bodovy zisk. Po porazce od Realu Madrid tentokrat narazili na vedouci celek portugalske ligy FC Porto. Favorizovaneho soupere vsak dokazali prekvapit, a ziskali tak prvni tri body. Skupinu vede Real Madrid se sesti body, FC Porto a Panathinaikos Ateny maji po jednom. Cesti hraci byli vetsinu zapasu pod silnym tlakem, domacim vsak vetsi duraz ani rychlost ke vstreleni branky nestacily. V dobe nejsilnejsiho naporu Porta se Sparta dostala k jednomu z ojedinelych brejku, z ktereho v 75.minute po centru Labanta skoroval Sionko. Jednim z hlavnich strujcu uspechu byl golman Cech. Portugalsky denik Jornal de Noticias ho oznacil za brankare budoucnosti. LM bude pokracovat po zimni prestavce 19.unora zapasy tretiho kola. V tom na sebe poprve narazi Sparta a Panathinaikos. Ondrej Hodalik Liga mistru: Hazenkari Karvine i v odvete podlehli Lasku Ve ctvrtem utkani LM prohrala Karvina se slovinskym sampionem Pivovarnou Celje Lasko 31:32. Cesky celek se prezentoval sebevedomym vykonem a ve 34. minute (hraje se 2 x 30 minut) vedl jiz o sedm branek. Zlom prisel po vylouceni klicoveho muze karvinske defenzivy Titkova. Obrana domacich se rozpadla a prestalo se darit do te doby vybornym brankarum. Lasko vrhlo vsechny sily do utoku a 15 minut pred koncem dotahlo na 25:25. Vyrovnany stav lepe svedcil zkusenym Slovincum, kteri vyuzili chyby soupere v rozehravce a deset sekund pred koncem vstrelili ze sedmimetroveho hodu vitezny gol. Lasko vede skupinu beze ztraty bodu, o druhe postupove misto se deli Karvina s Leonem se ctyrmi body. Prave v Leonu se predstavi Karvinsti v dalsim kole a skupinu uzavrou na palubovce CSKA Moskva. Tomas Fliegl Nejvyssi fotbalovou soutez ceka zimni prestavka Letosni posledni kolo (podle rozpisu prvni jarni) neprineslo v tabulce zadne vyznamne zmeny. Slavia potvrdila vykonnostni krizi, kdyz dohanela dvoubrankovy naskok Drnovic az v zaverecnych minutach. Sparta se rozloucila vysokou porazkou soupere z Blsan. V generalce na odvetu poharu UEFA porazil Liberec na nejtezsim terenu tohoto kola Stare Mesto rozdilem tridy. Prestoze si hraci Bohemians proti poslednimu celku ligy vybrali slabsi chvilky, dokazali zvitezit. Nejvyraznejsi postavou byl Jiri Stajner z Liberce, ktery se dvema brankami dotahl v tabulce kanonyru na vedouciho Barose. Zaroven jiz v polovine souteze vyrovnal klubovy strelecky rekord. Vysledky 16.kola: Hradec Kralove - Jablonec 2:2, Zizkov - Ostrava 1:0, Drnovice - Slavia 2:2, Sparta - Blsany 4:0, Opava - Bohemians 0:1, Pribram - Brno 1:2, Olomouc - Teplice 0:2, Liberec - Synot 4:1. Tabulka po 16. kole: 1. Sparta 39 bodu 2. Zizkov 37, 3. Bohemians 36, 4. Liberec 32, 5. Ostrava 25, 6. Slavia 24, 7. Brno 22, 8. Jablonec 21, 9. Hradec Kralove 20, 10. Teplice 18, 11. Olomouc 18, 12. Drnovice 16, 13. Synot 16, 14. Pribram 15, 15. Blsany 13 a 16. Opava 7. Ondrej Hodalik Hokejova extraliga (27.-29. kolo): Plzen jiz sedmkrat v rade zvitezila Souboj celku ze dna tabulky pro sebe letos jiz potreti rozhodly Karlovy Vary, kdyz znovu dokazaly uspet v Havirove, tentokrate v pomeru 5:3. Druhy zapadocesky tym, Plzen, hral se Znojmem dlouho bez branek, ale diky dvema trefam v pocetni vyhode zvitezil 2:0. Posledni Kladno hostilo druhy Zlin a po divokem prubehu odeslo porazeno brankou nejproduktivnejsiho hrace souteze Lesky 4:5. Dohravane utkani Pardubice - Slavia bylo prvnim v nove zrekonstruovane hale - Arene Pardubice. Premiera se domacim vydarila, po vyhre 5:2 zasypali divaci kluziste pardubickymi pernicky. 28. kolo bylo atypicke tim, ze se podruhe v jednom tydnu setkali stejni souperi (mezi 26. a 27.kolem se totiz hralo 2. kolo odlozene po tragickych udalostech v USA). Po 12 zapasech v rade bez porazky podlehli hokejiste Sparty Znojmu 3:5 a prenechali tak vedeni Zlinu, ktery dokazal v poslednich minutach zvratit nepriznivy prubeh utkani s Havirovem a zvitezil v prodlouzeni 5:4. V zapadoceskem derby porazila letos potreti Plzen Karlovy Vary a stejne uspesne byly Vitkovice proti Vsetinu. Ve 29. kole platila az na utkani Trinec - Plzen vyhoda domaciho ledu. Plzenane pokracuji ve spanile jizde a pripsali si jiz sedmy zapis v rade do kolonky vyher. V bitve dvou poslednich tymu tabulky byli stastnejsi Kladensti, kdyz tesne zvitezili nad Karlovymi Vary 1:0. Vsetin porazil Znojmo 3:1 a po trech prohrach opet okusil chut vyhry. Vysledky: 27. kolo: Sparta - Ceske Budejovice 5:2, Havirov - Karlovy Vary 3:5, Plzen - Znojmo 2:0, Vsetin - Trinec 3:4, Kladno - Zlin 4:5, Litvinov - Vitkovice 4:1, Pardubice - Slavia 5:2. 28. kolo: Slavia - Litvinov 2:0, Vitkovice - Vsetin 6:3, Ceske Budejovice - Kladno 4:3, Zlin - Havirov 5:4p, Trinec - Pardubice 5:0, Karlovy Vary - Plzen 1:4, Znojmo - Sparta 5:3. 29. kolo: Sparta - Havirov 3:2p, Trinec - Plzen 1:3, Vsetin - Znojmo 3:1, Kladno - Karlovy Vary 1:0, Pardubice - Ceske Budejovice 5:1, Litvinov - Zlin 5:3, Vitkovice - Slavia 3:2p. Tabulka po 29. kole: 1. Sparta 62 b., 2. Zlin 61, 3. Pardubice 59, 4. Trinec 50, 5. Slavia 46, 6. Plzen 45, 7. Vitkovice 44, 8. Vsetin 40, 9. Ceske Budejovice 38, 10. Znojmo 37, 11. Litvinov 33, 12. Havirov 31, 13. Karlovy Vary 29, 14. Kladno 23. Tomas Fliegl Atleti Dukly v Adamove a Evine rouse Ukazky fotek nahych ceskych sportovcu opepruji sportovni rubriky v ceskem tisku. Sedm atletu Dukly Praha se totiz nechalo vyfotografovat od Tomase Bema, a tyto cernobile, umelecky decentni fotografie, prinasi kalendar Alteti 2002. Pavla Hamackova, Roman Sebrle, Tomas Dvorak a dalsi ukazuji krasu svych propracovanych tel, cimz jen navazuji na celosvetovy boom v odhalovani dokonalych postav, prikladem necht je australska perla ruskeho puvodu Tatana Grigorijevova, jejiz snimky obletely svet pred lonskymi OH. Kdo v kalendari chybi, je ceska atleticka jednicka Jan Zelezny, ktery foceni okomentoval v tisku takto: "Ja na to moc nejsem. Kdo se na me chce podivat, at zajde na koupaliste." Monika Millianova POCASI Zacal advent. Na namestich zacinaji zhnout svicky na obrovskych vanocnich stromcich. Borovicky, smrcky a dalsi, nekdy i listnate stromy (briza v Kralupech nad Vltavou), jako vzdy pripominaji Vostok 1 pripraveny ke startu. Horko, vychazejici z prepalovanych zarovek a zarovicek, vsak kontrastuje s chladem a vlhkem, ktere srazeji teplotu vzduchu na nulu a v noci jeste niz. Jakkoli neuveritelne to muze znit - na Snezce bylo o vikendu tepleji a slunecneji nez v udoli velkych rek. V Praze prsi, Lysa hora hlasi 100cm snehu a Praded 80. Jirka Sochor ----------------------------------------------------------------------- Zpravy, a to i ve zkracene podobe, je mozno publikovat vyhradne s oznacenim "CAROLINA". Tydenik posilame zdarma. Prispevky, pripominky a dopisy nam posilejte na adresu: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz Zajemci o tento casopis mohou zaslat objednavku na adresu: LISTSERV@cesnet.cz Text objednavky pro ceskou verzi musi byt: SUBSCRIBE CAR-CS Jmeno Prijmeni nebo pro anglickou mutaci: SUBSCRIBE CAR-ENG Jmeno Prijmeni Zrusit zasilani lze poslanim dopisu na LISTSERV@cesnet.cz: SIGNOFF CAR-CS pro ceskou, resp.: SIGNOFF CAR-ENG pro anglickou verzi. Prosime odberatele, aby nam neposilali automaticke odpovedi. Rozesilani Caroliny na Vasi adresu lze docasne zastavit zaslanim prikazu SET CAR-CS NOMAIL opet na adresu LISTSERV@cesnet.cz Neposilejte prosim prikazy SUB, SIGNOFF, NOMAIL a dalsi na adresu CAR-CS@cesnet.cz nebo CAR-ENG@cesnet.cz! Archiv Caroliny je na adrese http://www.cuni.cz/carolina