CCCCC AA RRRRR OOOO LL II NN N AA CC AA A RR R OO O LL II NNN N AA A CC AA A RRRRR OO O LL II NN N N AA A CC AAAAAA RR R OO O LL II NN NN AAAAAA CCCCC AA A RR R OOOO LLLLLL II NN N AA A ELEKTRONICKY ZPRAVODAJSKY SERVIS STUDENTU ZURNALISTIKY Univerzita Karlova v Praze Fakulta socialnich ved se sidlem Smetanovo nabr. 6, 110 01 Praha 1 Ceska republika e-mail: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz tel: (+4202) 22112252, fax: (+4202) 22112219 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* C A R O L I N A cislo 355, ctvrtek 9.prosince 1999 Z UDALOSTI UPLYNULEHO TYDNE (od 1. do 8.prosince) Desetitisicove demonstrace podporily vyzvu Dekujeme, odejdete! Vice nez padesat tisic lidi (podle policie 35-50, podle organizatoru az 80 000) prislo v patek 3.prosince na Vaclavske namesti v Praze podporit vyzvu byvalych studentskych vudcu Dekujeme, odejdete! Prohlaseni, ktere zverejnili k vyroci 17.listopadu (viz Carolina 353 a 354), vyzvalo predni ceske predstavitele k odchodu z politiky. Na shromazdeni, ktere zadalo odstoupeni premiera Milose Zemana a predsedy Poslanecke snemovny a ODS Vaclava Klause, zaznel i novy pozadavek - demise socialnedemokraticke vlady a vypsani predcasnych voleb. Predevsim tyto body se setkaly s bourlivym ohlasem. Demonstraci zahajil nekolik minut po 16.hodine Igor Chaun a oznamil 150 000 podpisu pod petici. Po nem vystoupili i dalsi signatari Martin Mejstrik a Vratislav Rehak a precetli text vyzvy Dekujeme, odejdete! Na podiu se pak vystridali senator Vaclav Fischer, katolicky knez Tomas Halik, reziser Jan Hrebejk, dopis zaslal herec Vlastimil Brodsky. Vystoupeni stridaly hudebni vsuvky skupiny Lucie, harmonikare Vaclava Koubka a pisnickaru Jaroslava Hutky a Radima Hladika. Signatari vsak nepotvrdili zpravy, ze se chystaji zalozit politickou stranu. Neplanuji se ani dalsi akce obcanskeho sdruzeni a vyzva patrne zustane jen pokusem o vzboureni atmosfery ve spolecnosti. Spolecne s Prahou organizovala protestni shromazdeni i dalsi mesta, ucast tam vsak byla daleko mensi. Jen v Brne se seslo 5000 lidi, jinde jen nekolik stovek. Alzbeta Trousilova Kongres Obcanske demokraticke strany neprinesl zadnou prevratnou zmenu Clenove ODS, druhe nejsilnejsi parlamentni strany, podporili na libereckem kongresu dosavadni vedeni a politicky kurz strany. Dvoudenni kongres, jenz se odehral o vikendu 4.-5.prosince, vyjadril ve volbach 80,5 procentni podporu staronovemu predsedovi Vaclavu Klausovi. Navrzeni protikandidati mistopredseda Ivan Langer a senatorka Dagmar Lastovecka odmitli soupereni s Klausem a kandidatury se vzdali. Velka zmena nenastala ani po volbach ctverice mistopredsedu. Pouze Miroslava Benese vystridal sef snemovniho vyboru pro obranu a bezpecnost Petr Necas. Ivan Langer uspel jako jediny mistopredseda uz v prvnim kole. Miroslav Macek byl zvolen ve druhem, kdezto predsedkyne Senatu Libuse Benesova az ve tretim kole. Kritici opozicni smlouvy na kongresu neuspeli (smlouva uzavrena loni po volbach umoznila vznik mensinove socialnedemokraticke vlady a ODS garantovala vyznamne funkce v parlamentu - viz Carolina 297). ODS stale vnima jako nejlepsi moznou variantu rekonstrukce kabinetu supervelkou koalici za ucasti stran zastoupenych ve snemovne s vyjimkou komunistu. Jak uvedly Lidove noviny, Vaclav Klaus ve svem uvodnim projevu prohlasil, ze tzv. stredoprava koalice (101 kresel ve dvousetclenne snemovne-pozn.red.) by podle nej predstavovala nejmene stabilni a nejvice rizikove reseni. Presto ji predsedove US a KDU-CSL, Karel Kuhnl a Jan Kasal, kteri se jako hoste kongresu zucastnili, nabidli. Sjezd vyzval poslance a senatory strany, aby urychlene dovedli k cili jednani o zmenach ustavy a volebniho zakona. Prezident republiky Vaclav Havel, vyzva Impuls 99 a predevsim apel byvalych studentu Dekujeme, odejdete! se dockal na kongresu ostre kritiky. Signatari vyzvy uvitali delegaty kongresu transparentem "Dejte si sanci vas volit" a letacky vyzyvajicimi ke zruseni opozicni smlouvy, vymene politickych spicek strany a zavedeni slusnosti do politiky. Aktivistum bylo umozneno vystoupit na kongresu a prednest pozadavky. Jednani obcanskych demokratu bylo kratce preruseno anonymni hrozbou bombovym utokem, ktera se nakonec ukazala jako plana. Nikoleta Alivojvodic Paty sjezd KSCM potvrdil orientaci strany na socialismus Prvni prosincovy vikend probehl ve Zdaru nad Sazavou 5.sjezd KSCM. Hlavnim bodem programu bylo zvoleni noveho predsednictva. Predsedou se stal opet Miroslav Grebenicek (stranu vede od roku 1993): svymi 70,72% hlasu vyhral nad Vaclavem Exnerem (23,57%), predstavitelem konzervativniho kridla strany, a Miloslavem Ransdorfem (5,7%). Oba dva porazeni ale ziskali post mistopredsedu jeste s Vlastimilem Balinem, Zuzkou Rujbrovou a jedinym novym clenem vedeni Jirim Dolejsem. Komuniste jsou se snemovne treti nejsilnejsi stranou a behem roku se zdvojnasobily jejich volebni preference na soucasnych 20-25%. Grebenicek ve svem projevu zduraznil orientaci strany na socialismus (v Manifestu KSCM Pro demokratickou Evropu se pise, ze "...narody naseho kontinentu si v souladu se zakonitostmi vyvoje v budoucnu najdou cesty ... k vybudovani ruznych forem spravedlive socialisticke spolecnosti..."), zhodnotil vyvoj strany za poslednich deset let a odsoudil chyby vedeni byvale KSC, ktere zavdaly pricinu k udalostem listopadu 1989. Promluvil rovnez na tema clenstvi NATO a EU, na ktere v ramci KSCM panuji ruzne nazory. Zatimco Grebenicek se nepovazuje za europesimistu a Severoatlantickou alianci je podle nej treba reformovat, v diskusi se vyskytly i nazory, ktere pozadovaly vystoupeni CR ze struktur NATO a odmitnuti clenstvi v EU. Sjezd provazela antikomunisticka demostrance asi 200 lidi, kteri hesly "Zrudy rudy", "Pohrobci Stalinovi, nedelejte nam ostudu a tahnete na Kubu" apod. protestovali proti konani sjezdu v jejich meste. Daniela Vrbova CR uzavrela jako prvni z kandidatskych zemi jednani s EU o volnem trhu Po delsi dobe kritiky z Bruselu se Ceske republice 7.prosince podarilo predbezne uzavrit slozitou kapitolu o volnem pohybu zbozi. Diky dlouhe prumyslove tradici CR bylo podle ministra zahranici Jana Kavana mozne "navazat na spoustu prace z minulosti" a tim urychlit jinak velmi zdlouhavy proces. Dohodou o volnem trhu s Unii se CR dostala, v ramci postkomunistickych zemi, do cela pomyslne tabulky co do poctu jiz uzavrenych kapitol. Ze zhruba triceti, ktere shrnuji zakladni pravni normy regulujici chod EU, jich Praha uzavrela deset. CR ma v teto chvili nadeji vstoupit do EU drive, nez se jeste pred nekolika mesici avizovalo. "Ukazuje se, ze vstup v obdobi roku 2003 nebo 2004 neni vyloucen," tvrdi hlavni vyjednavac Pavel Telicka. Pozice CR vsak stale zustava slozita. Jednani o volnem trhu byla uzavrena jen predbezne - Praha jeste musi vyresit radu otevrenych problemu. Unie nesouhlasi napr. s uprednostnovanim domacich podnikatelu pri zadavani verejnych zakazek, bude nutno sladit cetna ustanoveni a v neposledni rade je treba dokoncit casto velmi problematicka jednani zbyvajicich dvaceti kapitol. Marika Pechackova Poslanecka snemovna schvalila tiskovy zakon Radikalnich zmen oproti predchozim verzim doznal vladni navrh novely tiskoveho zakona a v utery 7.prosince ho poslanci prijali vetsinou 163 hlasu. Podle prvnich ohlasu s nim panuje spokojenost. Clenove kulturniho vyboru Poslanecke snemovny z puvodniho vladniho navrhu vypustili cast, podle ktere nesmi tisk vyvolavat rasovou nenavist a podnecovat nasili, protoze na to jiz existuji paragrafy v trestnim zakone. Dale odmitli pravo na odpoved v pripade pravdiveho udaje. Stejne dopadl i navrh na zakaz komentare odpovedi ve stejnem cisle. Prijato bylo naopak tzv. dodatecne sdeleni, ktere umoznuje osobe, o ktere bylo zverejneno, ze je stihana pro trestny cin, otisknout informaci o tom, jak soudni rizeni dopadlo. Za odpovedi ruci vydavatel. Predchozi verze projednavane v cervnu a rijnu vyvolaly mnoho nevole nejen v radach novinaru a medialnich odborniku, ale i laiku. Navrh tehdy kritizovaly i zahranicni novinarske organizace. Darina Johanidesova Strucne: * Poslanecka snemovna 2.prosince opet zamitla navrh zakona o souziti homosexualu. Nejcastejsi vyhradou proti zakonu bylo ohrozeni pozice rodiny. Organizace homosexualnich obcanu tvrdi, ze uzakonene souziti osob stejneho pohlavi by snizilo promiskuitu a zaroven i riziko sireni viru HIV. Za vsechny predkladatele navrhu Jan Zahradil (ODS) rekl, ze se nevzdaji a novy navrh zkusi predlozit potreti. Petra Kovacova * Trestne ciny spachane od unora 1948 do prosince 1989, jejichz sazba odneti svobody je nejmene deset let, budou nepromlcitelne. Poslanci o tom rozhodli 2.prosince prijetim novely trestniho zakona. Bez ni by byly tyto trestne ciny koncem roku promlceny. Zakon musi schvalit jeste Senat a prezident republiky, predpoklada se ovsem, ze vse probehne bez problemu. Urad dokumentace a vysetrovani zlocinu komunismu prijeti novely velmi ocenil, protoze tak ziskal cas na rozpracovane pripady. Petra Kovacova * Nesestrihane zabery z protikomunistickych demonstraci z konce 80.let, ktere odvysilala Ceska televize, odhalily mezi zasahujicimi po Janu Brajerovi (viz Carolina 354) i byvaleho nacelnika Obvodni spravy Sboru narodni bezpecnosti Jaroslava Sejvla, dnes statniho zastupce. Podle informaci tisku ho nelze odvolat a on sam v nejblizsi dobe odstoupit nehodla. Jaroslav Sauer * Pro nesystematicke zpracovani a vnitrni rozpory zamitla vlada 6.prosince navrh zakona o elektronickem podpisu. Zakon mel zrovnopravnit dokumenty v papirove i elektronicke podobe. Obcane by meli moznost jednat se statni spravou po internetu, rozsirily by se moznosti obchodovani. Navrh vypracovalo Sdruzeni pro informacni spolecnost a predlozila ho skupina poslancu vedena mistopredsedou Unie svobody Vladimirem Mlynarem. Gabriela Bobkova * Pripad rakouskeho konta senatora a byvaleho mistopredsedy vlady Egona Lanskeho uzavrela 7.prosince Ceska narodni banka (CNB). Lansky, ktery si pred tremi lety zalozil v Rakousku konto bez devizoveho povoleni, podle banky porusil zakon a bude muset zaplatit pokutu. Jeji presna vyse nebyla zverejnena, podle mluvciho CNB Milana Tomanka se bude pohybovat v radu desitek tisic korun. Lansky ma moznost se proti rozhodnuti odvolat. Podezreni z danoveho uniku stale vysetruje policie, protoze Lansky nezdanil temer 300 000 USD, ktere mu na ucet v roce 1996 prisly. Gabriela Bobkova * Neznama trhavina vybuchla v noci na 2.prosince za oknem pobocky Konfederace politickych veznu v Prerove. Vybuch nikoho nezranil, znicil kancelar a poskodil automobily v okoli. Clenove konfederace jsou presvedceni o politickem motivu cinu. Policie nevylucuje souvislost se tremi dalsimi vybuchy, ktere v prubehu minulych tri let otrasly Prerovem. Gabriela Bobkova Vanocni strom z Beskyd prijel do Vatikanu O letosnich Vanocich bude vatikanskemu namesti Svateho Petra vevodit cesky smrk. Stalo se zvykem, ze kazdy rok daruji papezi Janu Pavlu II. vanocni strom obcane jineho statu. O tom, ze letos by to mohla byt prave Ceska republika, se podle velvyslance CR ve Vatikanu Martina Stropnickeho zacalo uvazovat jiz v roce 1994. Jak je vidno, jednani byla uspesna - dukazem je 25 metru vysoky smrk, vztyceny na centralnim namesti vecneho mesta. Vystavne ztepily strom, ktery rostl 85 let pobliz Moravky na severni Morave, dorazil do Vatikanu po zeleznici. Svou 1700 kilometru dlouhou cestu zapocal na nadrazi v obci Dobra /coz bylo zrejme symbolicke, protoze dorazil bez nejmensich problemu/. Jeho cilovou stanici bylo vatikanske San Pietro. Darek na vatikanskem namesti bude kompletni az po okrasleni tradicnimi ceskymi vanocnimi ozdobami. Strom preda papezi osobne prezident Vaclav Havel pri navsteve 18.prosince. Tereza Tesarikova ZE SLOVENSKA/ O SLOVENSKU Zastupci visegradske ctyrky se setkali ve Vysokych Tatrach Prezidenti CR, SR, Polska a Madarska Vaclav Havel, Rudolf Schuster, Aleksander Kwasniewski a Arpad Goncz se 3.prosince ve spolecnem prohlaseni shodli na podpore vstupu Slovenska do EU i NATO, protoze SR v priprave na tento akt dosahla vyraznych pokroku. Pred zacinajicim summitem EU v Helsinkach tak prezidenti zduraznili spolecne integracni cile zemi ctyrky i schopnost mnohostranne spoluprace stredoevropskych zemi. V komunike dale uvedli, ze zeme jsou pripraveny spolupodilet se na stabilizaci a rekonstrukci Jugoslavie, uvitali dalsi vitezstvi Leonida Kucmy v prezidentskych volbach na Ukrajine a vyjadrili obavy z vyvoje situace v Cecensku. Marek Uhlir Portugalsko a Spanelsko prislibily Slovensku podporu na ceste do EU Vyvrcholenim diplomatickych aktivit slovenskeho premiera Mikulase Dzurindy pred nadchazejicim summitem EU v Helsinkach byla 2. a 3.prosince pracovni navsteva Spanelska a Portugalska. V Madridu Dzurinda navstivil sidlo obchodni a prumyslove komory, kde konzultoval moznosti privatizace slovenskych telekomunikaci, bankovnictvi, energetiky a plynarenstvi. Jednani s predsedou vlady Spanelskeho kralovstvi Jose Mariem Aznarem se neslo v duchu priprav na summit EU. Podobnou napln melo lisabonske setkani premiera s jeho protejskem Antoniem Guterresem a prezidentem Georgem Sampaiem. Jak pise TASR, podle Guterrese "Portugalsko jako budouci predsedajici zeme EU jednoznacne podpori integracni ambice SR, ktera zaznamenala vyrazny pokrok v budovani demokracie." Jeho vyjadreni citovane denikem Sme uvadi i historicke priciny postoje: "Portugalsko zilo roky v nedemokratickem rezimu. Integrace nam prinesla konsolidaci demokracie... Takova prilezitost musi byt dana i novym demokraciim ve stredni a vychodni Evrope." Andrea Slovakova Slovaci museji mit do Norska opet vizum Vizova povinnost pro obcany SR cestujici do Norska byla zrusena 6.listopadu. Presne mesic pote vsak norska vlada toto opatreni obnovila s odvolanim na fakt, ze v uplynulem tydnu pozadalo v Norsku o azyl 90 slovenskych obcanu s tmavou barvou pleti, pricemz udajne nekolik set dalsich potencionalnich uprchliku ceka v polskych pristavech. Vizova povinnost je opet docasna, coz vsak znamena na dobu neurcitou. Slovensky ministr zahranici Eduard Kukan v Mlade fronte Dnes ze 7.prosince odmitl odpovednost vlady za masovy exodus svych obcanu, kdyz zpochybnil jeho politicky podtext. "Jde vesmes o ekonomicke duvody, nikoli duvody politicke nebo rasove.... Vedi to i nasi pratele ze Zapadu." (Financni podpora zadatelu o azyl ma nekolikanasobne prevysovat prumernou mzdu na Slovensku -pozn.aut.) Kukan predpoklada, ze udalosti nebudou mit vliv na prizvani SR k rozhovorum ke vstupu do EU v sobotu 11.prosince. Marek Uhlir EKONOMIKA PO UZAVERCE: Ve stredu 8.prosince neschvalila Poslanecka snemovna ani druhou verzi navrhu zakona o statnim rozpoctu pocitajici se schodkem 42 mld. korun. Predlohu podporilo 96 socialnich demokratu a komunistu, proti bylo 101 poslancu ODS, KDU-CSL, US a Marie Machata z CSNS. Do 30 dnu musi vlada predlozit novou verzi. red Kohinoor zatim bude tezit dal Po dvaactyricetihodinove okupacni stavce horniku v dole Kohinoor se v utery 7.prosince zastupci vlastnika, Mostecke uhelne spolecnosti (MUS), a vlady dohodli na mene radikalnim postupu pri utlumu tezby. O zavreni Kohinooru rozhodla v srpnu valna hromada spolecnosti. MUS predlozi do 17.prosince plan postupneho snizovani tezby mezi lety 2000 az 2002, s vyhledem do roku 2005. Ve stredu 1.prosince odmitlo 179 horniku po ukonceni ranni smeny vyfarat na povrch. Zahajili tak stavku, ktera mela zabranit ukonceni tezby v dole a propusteni 1130 horniku. K nim se pozdeji pridalo jeste osm jejich kolegu. Hornikum z odpoledni smeny jiz nebylo dovoleno sfarat a ke stavce se pripojili na povrchu. Ve ctvrtek 2.prosince podepsali predseda predstavenstva MUS Antonin Kolacek, ministr prumyslu a obchodu Miroslav Gregr a predseda hornickych odboru Cyril Zapletal dohodu o prodlouzeni jednani do 7.prosince a o beztrestnosti stavkujicich. Hornici ji vsak neakceptovali a stavku ukoncili az v patek po pulnoci pote, co jim dalsi jednani o osudu dolu prislibil garant vyjednavani mezi vladou a MUS, ministr prace a socialnich veci Vladimir Spidla. Lubos Kratochvil Kurzovni listek Ceske narodni banky (platny od 9.12.1999) ---------------------------------------------------------- 1 EUR = 36.130 Kc zeme mnozstvi kod kurz Belgie 100 BEF 89.564 Finsko 1 FIM 6.077 Francie 1 FRF 5.508 Irsko 1 IEP 45.876 Italie 1000 ITL 18.660 Lucembursko 100 LUF 89.564 Nizozemsko 1 NLG 16.395 Portugalsko 100 PTE 18.022 Rakousko 1 ATS 2.626 SRN 1 DEM 18.473 Spanelsko 100 ESP 21.715 ---------------------------------------- Australie 1 AUD 22.469 Velka Britanie 1 GBP 57.277 Dansko 1 DKK 4.856 Japonsko 100 JPY 34.377 Kanada 1 CAD 23.850 Madarsko 100 HUF 14.171 Norsko 1 NOK 4.443 Novy Zeland 1 NZD 17.938 Polsko 1 PLN 8.442 Recko 100 GRD 10.999 Slovensko 100 SKK 85.008 Slovinsko 100 SIT 18.272 Svedsko 1 SEK 4.208 Svycarsko 1 CHF 22.574 USA 1 USD 35.245 MFF 1 XDR 48.536 KULTURA Vyslo kompletni dilo Vaclava Havla Nakladatelstvi Torst pripravilo k vydani souhrnne dilo prezidenta Ceske republiky Vaclava Havla. V sedmi svazcich zabalenych v zelenem platne se tak ctenari mohou krome jiz publikovanych a dostupnych praci seznamit i s temi, ktere dosud nevysly. V tomto souboru knih, ktery se prodava za 2500 Kc, je k nalezeni vse od basni a eseju z autorovy rane tvorby, pres absurdni dramata az po soucasne prezidentske projevy. Ty nejaktualnejsi pridal nakladatel k dilu v podobe samostatne dvacetistrankove knihy. Lidove noviny napsaly, ze se Vaclav Havel podle vlastnich slov raduje "jak male dite z toho, ze (jeho) spisy vysly souborne". Sve dilo Vaclav Havel oficialne prezentoval v nedeli 5.prosince v prazskem palaci Akropolis. Prezidentovu undergroundovou minulost toho vecera pripomnela skupina The Plastic People of the Universe, ktera se postarala o prijemny hudebni doprovod. Jan Vedral ml. Svazek 1: Basne / Antikody Svazek 2: Hry Svazek 3: Eseje a jine texty z let 1953-1969 Svazek 4: Eseje a jine texty z let 1970-1989 / Dalkovy vyslech Svazek 5: Dopisy Olze Svazek 6: Projevy z let 1990-1992 / Letni premitani Svazek 7: Projevy a jine texty 1992-1999 Bonus: Tri projevy z roku 1999 Jiri Kratochvil vynikajici, oceneny Brnensky spisovatel Jiri Kratochvil se stal letosnim laureatem Ceny Jaroslava Seiferta, kterou udeluje od roku 1986 Nadace Charty 77 a jiz mu prirkla nezavisla porota v cele s kritikem Vladimirem Karfikem. Prestizni, s vysokou financni premii (250 000 Kc) spojene oceneni za vynikajici beletristicke dilo, vydane v posledni dobe, vyslouzila autorovi proza Nocni tango aneb Roman jednoho leta z konce stoleti. Jiri Kratochvil navazuje v teto knize na sve predchozi romany plodnych devadesatych let osobitym jazykem a tematem lidskeho selhavani a dle svych slov mozna uzavira pomyslnou romanovou serii, zapocatou Urmedvedem, ktery prave znovu vychazi. Do lonska Kratochvil spolupracoval s Atlantisem, Nocni tango vydalo uz Pluhackovo nakladatelstvi Petrov. Jan Skala Listopad 1989 objektivem fotoreporteru U prilezitosti desateho vyroci 17.listopadu 1989 se v Praze uskutecnila rada fotografickych vystav dokumentujicich revolucni mesice i polistopadovy vyvoj. V univerzitnich prostorech Karolina je otevrena retrospektivni vystava "Deset let - udalosti 1989-1999 ve fotografiich MF Dnes". K teto obsahle vystave, ktera potrva do 5.ledna, byla vydana i stejnojmenna kniha, a to jak v ceske, tak v anglicke verzi. Autorem projektu je Herbert Slavik. Krome jeho praci je zde zastoupeno dalsich 11 fotoreporteru agentury MAFA, napr. David Neff ci Michal Ruzicka. Projektem "Prohry a nadeje 1939-99" usporadanem ve Valdstejnskem palaci do 10.prosince se pripojil Senat a vystavu "10 let" instalovanou v odletove hale letiste Ruzyne pripravila Ceska tiskova kancelar (viz Carolina 352). Vystava potrva do konce roku. Prvni z vystav, nazvana Rok 1989 ocima fotografu, probihahla od cervence do rijna na Staromestske radnici. Expozice byla zamerena nejen na listopadovy prevrat, ale i na udalosti, jez mu predchazely, napr. na serii nepovolenych demonstraci, utek vychodnich Nemcu pres tehdejsi Ceskoslovensko ci na pad berlinske zdi. V ramci projektu "10 let pote" organizovaneho Spolecnosti 89 byla v Rock Cafe na Narodni tride od 16. do 19.listopadu k videni mala vystava fotografii a dokumentu "Studenti a rok 1989". Akademicky klub 1.lekarske fakulty Univerzity Karlovy vystavoval ve Faustove dome sbirku fotografii Premysla Hnevkovskeho "68/89", pripominajici krome sametove revoluce take obdobi Prazskeho jara '68, ukonceneho intervenci vojsk Varsavske smlouvy. Radka Kohutova a Michaela Kleckova Multiklub Karlovy lazne V nove rekonstruovanych Karlovych laznich v Praze 1 byl ve stredu 1.prosince otevren prvni hudebni multiclub v Ceske republice. Dohromady nabizi za jednotne vstupne (v pondeli 40 Kc a kazdy dalsi den o 10 Kc vice) pristup do ctyr ruznych salu. V suterenu a prizemi se nachazi MCM music cafe Prague, alternativni hudebni scena vznikajici ve spolupraci s francouzskou hudebni televizni stanici MCM. Prvni patro hosti vysvetlivek si nezadajici Discotheque. Jeste vyse, v patre druhem se pod nazvem Kaleidoskop skryva klub, nabizejici svym navstevnikum stale popularni hudbu 60.- 80.let. Posledni, treti patro je nazvano Paradogs a je venovano moderni tanecni hudbe. Po cele budove je rozmistena rada baru a v prizemi se nachazi i mala kavarna, kde je na sesti pocitacich zdarma k dispozici pristup na internet. Pavel Korinek SPORT Los kvalifikace MS ve fotbale: V Cechach mirna spokojenost Fotbalove oci a usi byly v utery 7.prosince snad bez vyjimky zamereny do zeme vychazejiciho slunce. Prave tam se totiz losovaly skupiny pro kvalifikaci na fotbalove MS, ktere v roce 2002 porada Japonsko spolecne s Koreou. CR se dostala do elitni spolecnosti v prvnim kosi a cekala na dalsich pet souperu. Temi se stali: Dansko, Bulharsko, Island, Severni Irsko a Malta. Nespornym plus je, ze skupina neobsahuje giganta typu Nemecka, ci Anglie, nebo nektery neatraktivni a obtizny celek z vychodni Evropy. Na druhou stranu je Dansko vice nez vyrovnany souper, ktery si na rozdil od Ceska zahral posledni MS a vypadl az ve ctvrtfinale s Brazilii. Bulharsko zase prochazi krizi a bude chtit tento stav zmenit. Island mel v posledni kvalifikaci na ME nadeji na baraz a skoncil na skvelem tretim miste, pricemz malem porazil soucasne mistry sveta v jejich pevnosti St.Dennis. Severni Irsko zase hraje tvrdsim ostrovnim stylem. Malta je sice outsider skupiny, ale i s timto muzstvem dokazali Cesi v kvalifikaci pouze remizovat. A dokonce dvakrat. Nejvice zajmu vyvolala devata skupina, ve ktere se potkalo Nemecko s Anglii. Kvalifikace, do niz se zapoji 195 zemi sveta, rozhodne o 29 stastnych, celkovy pocet 32 zemi doplni oba poradajici staty a mistri sveta z Francie. Darina Johanidesova PO UZAVERCE: FC Barcelona - Sparta Praha 5:0 (2:0). To je vysledek stredecniho zapasu fotbalove Ligy mistru. Spartane hrali od 38.minuty bez vylouceneho Martina Haska a vzdorovali do 44.minuty, kdy poprve inkasovali. V osmifinalove skupine A jsou po dvou utkanich bez bodu na poslednim miste. red Fotbalova liga pred zimni prestavkou: Slavia stale neporazena Prvni jarni (v poradi 16.) kolo nejvyssi domaci souteze se predehravalo kvuli priprave reprezentace CR na ME. Slavia se udrzela na spici tabulky se ctyrbodovym naskokem pred Spartou. V derby se utkala s Bohemians. Oba tymy jsou proslavene dokonalou obranou, slaviste vsak branili dusledneji a jeste si vytvareli sance. Tomas Dosek dostal ve 23. minute idealni prihravku, ale delovka se mu prilis nepovedla. Brankar Bohemians Jaromir Blazek cekal ranu, a zrejme proto ho pomala strela zaskocila. Druhy gol pridal stridajici Ludek Zelenka, kdyz unikl obrancum a strelou k tyci pohrbil nadeje Klokanu na vyrovnani. V dalsim prazskem derby privitala Viktoria Zizkov Spartu. Hostum se hra nedarila, zjevne se projevila unava z narocneho programu (Sparta hraje jeste Ligu mistru). Jejich prumerny vykon opepril sudi Krula. Posledni Zizkov zacal dobre, Marek Kincl ho poslal do vedeni. Pak vsak caroval rozhodci, kdyz odpiskal proti Zizkovu penaltu. Spartan Zdenek Svoboda byl neomylny. Byl to opet Marek Kincl, dosavadni kral ligovych strelcu, ktery zaridil pro Viktorii vedeni 2:1. Spartan Petr Gabriel pote fauloval Kincla v pokutovem uzemi, ale Krula to pominul. Sparta pridala a Vratislav Lokvenc pro ni dvema brankami vydrel vyhru 3:2. Dita Kristanova Vysledky 16.kola: Slavia - Bohemians 2:0, Viktoria Zizkov - Sparta 2:3, Dukla Pribram - Jablonec 2:1, Blsany - Ostrava 1:0, Liberec - Hradec Kralove 1:0, Opava - Teplice 1:1, Drnovice - Ceske Budejovice 2:0, Olomouc - Brno 1:1. Tabulka po 16.kole: 1. Slavia 40 bodu, 2. Sparta 36, 3. Drnovice 27, 4. Bohemians 24, 5. Ostrava 21, 6. Liberec 21, 7. Teplice 21, 8. Ceske Budejovice 21, 9. Dukla Pribram 20, 10. Blsany 20, 11. Brno 19, 12. Opava 17, 13. Jablonec 16, 14. Olomouc 15, 15. Hradec Kralove 14 a 16. Viktoria Zizkov 14. Hokejova extraliga: Plzensti se vratili do cela tabulky Po odehrani 28.kola se do cela tabulky vratili hokejiste Plzne. Prvni pricka po 27.kole patrila Sparte, ta ma vsak jeste zapas k dobru, nebot hrala zapas Evropske hokejove ligy. Plzen porazila doma Budejovice 6:3, nemela to vsak lehke. Za hosty skoroval Lubos Rob jiz ve treti minute. V posledni minute prvni tretiny vsak vyrovnal domaci Michal Straka. Prostredni cast vyznela jasne pro muzstvo Plzne, kdyz hostujici obrana zacala delat chyby, ktere vedly ke trem inkasovanym golum. Budejovice se vratily do hry az v posledni tretine, kdy pri presilovce skoroval Peter Bartos. O konecnem stavu utkani rozhodly posledni minuty a dve branky domacich. Vitkovice tentokrat nestacily na petinasobneho mistra republiky ze Vsetina a opet prohraly. Vsetinsti sice nastoupili bez opor Jiriho Dopity a Martina Prochazky, ale presto odcinili ztratu bodu z predchoziho utkani na Slavii. David Mirejovsky Zapasy 27.kola: Trinec - Litvinov 3:2, Zlin - Sparta 0:2, Vitkovice - Havirov 1:1, Kladno - Znojmo 1:2, Karlovy Vary - Plzen 7:3, Slavia - Vsetin 3:2, Pardubice - Ceske Budejovice 6:3. Zapasy 28.kola: Vsetin - Vitkovice 4:2, Znojmo - Slavia 1:1, Havirov - Zlin 3:3, K.Vary - Kladno 3:3, Plzen - C.Budejovice 6:3, Litvinov - Pardubice 4:1. Tabulka extraligy po 28.kole: 1.Plzen (39), 2.Sparta (38), 3.Zlin (36), 4.Vsetin (35), 5.Litvinov (32), 6.Trinec (30), 7.C.Budejovice (29), 8.K.Vary (23), 9.Havirov (23), 10.Pardubice (23), 11.Slavia (23), 12.Znojmo (22), 13.Kladno (19), 14.Vitkovice (18). Strucne * Ceske hazenkarky neuspely na MS v Norsku. V sobotu 4.prosince prohraly s Polskem 24:27. O den pozdeji sice zabojovaly, ale ani vyhra 36:15 nad Australii jim neumoznila postup do dalsich boju sampionatu. Vsechny ostatni zapasy totiz prohraly a ve skupine A obsadily az pate, nepostupove misto. * Hokejiste prazske Sparty postoupili do ctvrtfinale Evropske hokejove ligy (EHL). V poslednim utkani skupiny B porazili 7.prosince v Praze svedsky Brynas Gavle 4:1. Ve 4.minute si domaci Martin Chabada zlomil klicni kost, coz prinutilo Spartu zmenit taktiku. Jeste v prvni tretine skoroval se stestim Michal Bros, hned po prestavce David Vyborny. Svedove stacili snizit, ale v zaveru zapasu pridali spartane jeste dve branky, tu posledni vsitil do prazdne branky pri svedske power play Richard Zemlicka. Ve ctvrtfinale EHL se Sparta utka 4.ledna s Norimberkem. Dita Kristanova POCASI: Prestoze jsou vrcholky ceskych hor pokryty desitkami centimetru bile hmoty, ktera je jako stvorena pro nejruznejsi sportovni i nesportovni radovanky, vetsina z nas zustava ve mestech. Sed ulic se meni ve velkolepou prehlidku svetel, barev a vanocnich ozdob. Brzy se zacnou v obchodech ozyvat koledy a ti, kteri jeste nemaji ve skrini vzorne pripravene darecky, zacnou kazdorocni hon za predmety vseho druhu. Ruce plne tasek nam budou mrznout, domu budeme prichazet s cervenymi nosy. Teplo domova a oblibeneho napoje nas ale behem chvilky zahreje, takze na zimu za okny alespon na nekolik hodin zapomeneme. Petra Kovacova ----------------------------------------------------------------------- Zpravy, a to i ve zkracene podobe, je mozno publikovat vyhradne s oznacenim "CAROLINA". Tydenik posilame zdarma. Prispevky, pripominky a dopisy nam posilejte na adresu: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz Zajemci o tento casopis mohou zaslat objednavku na adresu: LISTSERV@cesnet.cz Text objednavky pro ceskou verzi musi byt: SUBSCRIBE CAR-CS Jmeno Prijmeni nebo pro anglickou mutaci: SUBSCRIBE CAR-ENG Jmeno Prijmeni Zrusit zasilani lze poslanim dopisu na LISTSERV@cesnet.cz: SIGNOFF CAR-CS pro ceskou, resp.: SIGNOFF CAR-ENG pro anglickou verzi. Prosime odberatele, aby nam neposilali automaticke odpovedi. Rozesilani Caroliny na Vasi adresu lze docasne zastavit zaslanim prikazu SET CAR-CS NOMAIL opet na adresu LISTSERV@cesnet.cz Neposilejte prosim prikazy SUB, SIGNOFF, NOMAIL a dalsi na adresu CAR-CS@cesnet.cz nebo CAR-ENG@cesnet.cz! Archiv Caroliny je na adrese http://www.cuni.cz/carolina