CCCCC AA RRRRR OOOO LL II NN N AA CC AA A RR R OO O LL II NNN N AA A CC AA A RRRRR OO O LL II NN N N AA A CC AAAAAA RR R OO O LL II NN NN AAAAAA CCCCC AA A RR R OOOO LLLLLL II NN N AA A ELEKTRONICKY ZPRAVODAJSKY SERVIS STUDENTU ZURNALISTIKY Fakulta socialnich ved Univerzity Karlovy Smetanovo nabr. 6, 110 01 Praha 1 Ceska republika e-mail: CAROLINA@cuni.cz tel: (+420 2) 24810804, linka 252, fax: (+420 2) 24810987 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* C A R O L I N A cislo 243, patek 18. dubna 1997 Z UDALOSTI UPLYNULEHO TYDNE (od 9.- 16. dubna) Vlada skrtala v rozpoctu a prijala dalsi opatreni na pomoc ekonomice Souhrn kroku, ktere maji ozdravit ceskou ekonomiku, prijala pod nazvem Korekce hospodarske politiky a dalsi transformacni opatreni ve stredu 16. dubna vlada. Mezi kratkodoba opatreni patri napr. snizeni vydaju rozpoctu ve vysi 25,5 mld.Kc (cca 5%), zpomaleni rustu mezd ve statnim sektoru z planovanych 11,9% na 7,3% (skrt 4,2 mld.), zkraceni investicnich vydaju o 7,7 mld. Kc (20%) s vyjimkou armady a dopravni infrastruktury, odsunuti valorizace duchodu a zbrzdeni dovozu zbozi zavedenim tzv. depozita u potravinarskeho a spotrebniho zbozi. Soucasti dlouhodobych (systemove-institucionalnich) opatreni je dokonceni privatizace velkych podniku a bank kontrolovanych statem, zpruhledneni a standardizace kapitaloveho a financniho trhu, zlepseni podminek pro podnikani a vyvoz, vyraznejsi hospodarnost ve verejnych financich a prisnejsi postihovani financni a hospodarske kriminality. Tato opatreni by mela zajistit zlepseni vyvoje obchodni a platebni bilance, vyrovnani statniho rozpoctu, zabraneni stagnaci ekonomickeho rustu a udrzeni dosavadni tendence vyvoje cen. Navrh vicepremiera a predsedy KDU-CSL Josefa Luxe, aby za soucasny stav ekonomiky byla vyvozena konkretni politicka odpovednost clenu vlady, neprosel. Michaela Klevisova Namestek ministra financi rezignoval Namestek ministra financi Vladimir Rudlovcak se 10. dubna rozhodl opustit sve kreslo, cimz si napjata situace v domaci ekonomice vyzadala prvni hlavu. Rudlovcak mel na starosti odbor pro dohled nad kapitalovym trhem, a proto mu byl za vinu davan jeho celkove neudrzitelny stav. Situace se vyhrotila pote, co pred nedavnem nedokazali namestkovi podrizeni zabranit prevodu majetku C.S. Fondu do zahranici, cimz akcionari zrejme prisli o miliardovou castku (viz Carolina 239). Byvaly namestek vsak veskera obvineni odmita a je pripraven dokazat, ze MF postupovalo spravne. Svou demisi zduvodnil tim, ze proti nemu byla vedena dlouhodoba medialni kampan, ktera by v pripade setrvani ve funkci mohla uskodit celemu ministerstvu. Kritici jeho osoby se v posledni dobe ozyvali i z koalicnich rad a k nejrazantnejsim patril predseda burzovni komory Tomas Jezek (ODS). Premier Klaus a ministr Kocarnik (ODS) se vsak Rudlovcaka zastavaji a za chybu oznacuji pouze jeho neschopnost komunikace s agresivnimi novinari. Predseda opozicnich socialnich demokratu Milos Zeman demisi uvital, zaroven ale zada i hlavu ministra financi. David Simonik Ucitele demonstrovali za zvyseni platu Zvyseni platu a naopak snizeni vyucovaci povinnosti byly hlavnim tematem sobotni (12. dubna) demonstrace ucitelu, kterou svolal na Staromestske namesti v Praze Ceskomoravsky odborovy svaz pracovniku skolstvi (CMOS). Vlada totiz 12. brezna rozhodla o zvyseni ucitelskeho uvazku od letosniho zari na 24 hodin tydne (viz Carolina 239). Udaje o poctu ucastniku se ruzni: podle policie jich bylo 6-7 000, odborari uvadeji cislo dvakrat vyssi. Demonstranty, prevazne ucitele zakladnich skol, prisel podporit i odborovy predak Richard Falbr. Na stranu ucitelu se postavili i zastupci jinych odborovych svazu, napriklad pracovnici v peneznictvi, v cestovnim ruchu a energetice. Situace vyuzili i aktiviste republikanu (SPR-RSC), kteri sice pozvani nebyli, ale sve tiskoviny uspesne rozdali. Ministr skolstvi Ivan Pilip (ODS) se k demonstraci vyjadril pro Ceskou televizi, kde upozornil na nizkou ucast (2% stavu) a znovu zopakoval, ze pod natlakem dialog vest nelze. Demonstrace byla po unorove retezove stavce (viz Carolina 233-235, 237?) dalsim krokem pripominajicim problemy ve vzdelavaci sfere a k prosazeni temer 19% narustu mezd. Podle predsedy CMOS Jaroslava Rosslera ucitele do konce dubna nepodniknou zadne dalsi akce, protoze ministr Pilip slibil, ze predlozi novy navrh systemu odmenovani. Karolina Cebrovska Sef zeleznicnich odboru odmita zmenu kolektivni smlouvy Sef Odboroveho sdruzeni zeleznicaru Jaromir Dusek v polovine dubna odmitl slova premiera Vaclava Klause, ktery prohlasil, ze by melo dojit ke zmene kolektivni smlouvy mezi managementem Ceskych drah a odborari. Smlouva slibuje zamestancum drah 17% narust platu, ktery Klaus povazuje vzhledem k nastavajicim uspornym opatrenim vlady za prilis vysoky."Kolektivni smlouvu jsme nepodepsali s vladou," pripomnel ovsem v Ceske televizi Dusek, ktery povazuje dohodu za zavaznou. Namestek ministra dopravy Michal Tosovsky vsak uz zeleznicare k novemu jednani vyzval. Jakub Prochazka Zemrel politik a politolog Zdenek Mlynar Jeden z vyznamnych tvurcu spolecenskych reforem v Ceskoslovensku v roce 1968, politolog a levicovy politik Zdenek Mlynar zemrel v utery 15. dubna ve videnske vseobecne nemocnici. Sestasedesatilety Mlynar podlehl rakovine plic. Mlynar se stal v roce 1977 signatarem Charty a nasledne emigroval do Rakouska. Po listopadove revoluci se do republiky vratil. V poslednich letech se stal kritikem vlady a loni byl jako cestny predseda lidrem Leveho bloku, ktery vsak ve volbach do Snemovny neuspel. V roce 1995 (viz CAR 180) byl Mlynar obvinen spolu s dalsimi byvalymi komunistickymi prominenty z vlastizrady za podpis moskevskeho protokolu po intervenci armad statu Varsavske smlouvy do Ceskoslovenska v srpnu 68. Statni zastupce obvineni vzapeti zrusil. Vetsina ceskych politiku si Mlynare, ktery se vzdy hajil tim, ze byl jeho podpis v Moskve vynucen, vazi. "Nazorove jsme se rozchazeli prakticky ve vsem. Ale poznal jsem, ze dovede byt noblesnim protivnikem," rekl MF Dnes byvaly predseda ceskeho parlamentu Milan Uhde. Reakce politiku zverejnil list pod titulkem Zdenek Mlynar-levici cteny, pravici vazeny. Spolecne se svym spoluzakem Michailem Gorbacovem vydal v roce 1995 knizku Reformatori nebyvaji stastni a jeho svedectvi o roku 68 Mraz prichazi z Kremlu (1978) bylo prelozeno do 11 jazyku. Jakub Prochazka Boje o dodavky leku skoncily smirem Velkododavatele leku a ministerstvo zdravotnictvi ukoncili 11. dubna desetidenni valku, aniz by jejich konflikt vyrazne zasahl pacienty. Podpisu smlouvy mezi ministrem zdravotnictvi Janem Straskym (ODS) a Asociaci velkodistributoru leku (AVEL) o reseni soucasne krize predchazelo nekolik dramatickych dnu, kdy ministr s dodavateli odmitl jednat, nebot si podle neho kladli nesplnitelne podminky (viz CAR 241). Pote, co AVEL prestala 1. dubna zasobovat nemocnice potrebnymi leky, ministr se pokusil vyresit situaci bez velkodistributoru a jen s malymi firmami. Zadna z nemocnic neoznamila, ze by v te dobe mela nedostatek leciv, a tak Asociace vydrzela nejednat pouhy tyden. Ministr se zavazal, ze pomoci pujcek zajisti, aby nemocnice splatily poloviny svych dluhu do konce cervna a zbytek dluzne castky 1,3 mld. Kc do konce roku, pro Vseobecnou fakultni nemocnici a Fakultni nemocnici v Motole plati zvlastni harmonogram. Velkododavatele pote znovu obnovili dodavky medikamentu a nemocnice se alespon docasne zbavily hrozby konkurzu. Lucie Podesvova Vlada se zacala intenzivne zabyvat drogovou problematikou Jako kritickou oznacuje drogovou situaci v CR material, ktery prijala 9. dubna vlada. Zprava o stavu a vyvoji drogove problematiky v CR je po nekolika letech prvni podrobnou praci na toto tema. Vlada ji schvalila vcetne navrhu prioritnich ukolu Mezirezortni protidrogove komise, jejiz staronovy sekretar Pavel Bem je jejim spoluautorem. Material podle Bema klade nejvetsi duraz na zajisteni financovani preventivnich i lecebnych projektu a na jeho kontrolu, aby se zabranilo financnim unikum a neefektivnim protidrogovym aktivitam. Duraz na prevenci je vyjadren konkretnimi ukoly, jez zadava v boji s drogami jednotlivym ministerstvum. Napriklad primarni prevence je ukolem ministra skolstvi Ivana Pilipa (ODS), ktery ma na kazde skole uskutecnovat systematicky osvetovy program. V ramci diskuse o drogove problematice se vsak vlada nezabyvala navrhem Ministerstva vnitra na zmenu trestniho zakona, ktery pocita s trestnim postihem nejen dealeru, ale i drzitelu mensiho mnozstvi drog pro vlastni potrebu. Tem by hrozil penezity postih, odebrani ridicskeho prukazu, ale i trest odneti svobody. Pro kontroverznost navrhu se ministr vnitra Jan Ruml (ODS) rozhodl predlozit jej vlade az po odborne diskusi. Jaroslav Schovanec Votobia zprostena viny Okresni soud v Olomouci osvobodil v patek 11. dubna majitele olomouckeho nakladatelstvi Votobia. Jaroslav Vacl, Tomas Koudela a Petr Jungling celili obvineni ze sireni toxikomanie za vydani knihy Adama Gottlieba Varime s konopim. Votobia vydala tuto kontroverzni kucharku v kvetnu 1995. V rijnu tehoz roku byli majitele nakladatelstvi obvineni ze sireni toxikomanie a hrozil jim trest odneti svobody az na jeden rok, zakaz cinnosti a penezity trest. Okresni soud uz tehdy Votobii osvobodil, ale Tomas Koudela si neodpustil na adresu statniho zastupce poznamku o komunistickych pohrobcich. Soud byl obnoven a Koudelovi pribylo obvineni z utoku na statni organ. Okresni soud po bourlivem prubehu patecniho jednani potvrdil puvodni rozsudek a majitele Votobie osvobodil. Statni zastupce si sice ponechal osmidenni lhutu na odvolani, ale nakladatele jsou spokojeni. Podle Junglinga se totiz obavali, ze budou "smeteni pod stul v ramci populisticke hysterie." Jan Potucek a Vit Bartek (vlastni zprava) Vysel prvni domaci sociologicky slovnik Po ctyrech letech marneho hledani nakladatele vysel Velky sociologicky slovnik, jediny sveho druhu na ceske sociologicke scene, jehoz spoluautorem je i byvaly dekan Fakulty socialnich ved Univerzity Karlovy, prof. PhDr. Miloslav Petrusek, CSc. Dvoudilnou publikaci o 1 600 stranach vydalo univerzitni nakladatelstvi Karolinum. Slovnik obsahuje pres 2 500 vykladovych hesel a jeho soucasti je i biograficka priloha, v niz autorsky kolektiv informuje o temer 2 700 osobnostech tohoto oboru. Jan Potucek ZAHRANICNI STYKY Klaus jednal v Bruselu s predstaviteli NATO a EU a sesel se i s Havlem Behem sve dvoudenni navstevy v Bruselu (l3. a l4.dubna) prednesl premier Vaclav Klaus projev na pude Rady NATO, ve kterem varoval Alianci pred velkymi ustupky Moskve, a zavital take do sidla Evropske komise, kde deklaroval vuli CR stat se clenem EU. Klaus ve svem projevu v centrale NATO reagoval na vyzvu generalniho tajemnika NATO Javiera Solany, aby se CR vice zapojila do rozhovoru s Ruskem, a jasne formuloval zamer CR stat se rovnopravnym clenem Aliance. O chystanych ekonomickych opatrenich vlady informoval Vaclav Klaus v Bruselu nejen komisare EU, ale take prezidenta Vaclava Havla, ktery je v zahranici na dovolene (viz CAR 242). Jana Wiesnerova Antje Vollmerova obdrzela pametni medaili Univerzity Karlovy "Nejmensi propast se prekonava nejhure." Touto citaci Nietzscheho zahajila triapadesatileta mistopredsedkyne Spolkoveho snemu dekovnou rec po prevzeti pametni medaile UK, ktera ji byla udelena za zasluhy v procesu prijimani deklarace. Slavnostniho aktu se 11. dubna ve Vlasteneckem sale opraveneho Karolina ucastnilo vedle zastupcu akademicke obce take nekolik vyznamnych osobnosti politicke sceny. Byla mezi nimi mistopredsedkyne Poslanecke snemovny Petra Buzkova (CSSD) ci velvyslanec SRN Anton Rosbach. Ke studentum jako nadeji budoucich vzajemnych vztahu se Vollmerova ve sve reci obracela nejcasteji a diskuzi s nimi venovala zbytek casu, ktery ji byl programem vymezen. Vollmerova je mistopredsedkyni Spolkoveho snemu dva roky a behem teto doby vystoupila na prazske akademicke pude uz dvakrat; poprve v listopadu 1995, kdy zacala usilovat o smireni Cechu a Nemcu s minulosti. Bylo to v dobe, kdy v Nemecku vrcholila predvolebni kampan a vetsina politiku se odmitala timto tematem zabyvat. Libuse Kolouchova (vlastni zprava) Jednou vetou * Ministr zahranici Josef Zieleniec odletel l3. dubna do USA, kde jednal s prvni damou americke diplomacie Madeleine Albrightovou a dalsimi americkymi predstaviteli o rozsirovani NATO a vztahu Aliance k Rusku. ZE SLOVENSKA Zprava TASR podezriva Carnogurskeho Tiskova agentura Slovenske republiky (TASR) vydala 8. dubna zpravu, ktera vyvolava podezreni, ze za trhavinami na mitinku Krestansko-demokratickeho hnuti stoji sam jeho predseda Jan Carnogursky. Na mitinku KDH ve Sportovni hale na Pasienkach v Bratislave byly 24. brezna nalezeny 4 kg plasticke trhaviny danubit s elektrickymi rozbuskami na dalkove ovladani. KDH tehdy vyslovila podezreni, ze za incidentem stoji vladni koalice (viz CAR 240). Ze zpravy TASR vsak vyplyva, ze celou akci naopak zinscenovalo KDH a jeho predseda Carnogursky. Agentura vydala zpravu bez uvedeni jmena autora, jak je obvykle, pouze s odvolanim na Krajsky urad vysetrovani Policejniho sboru v Bratislave. Ten ovsem nechce sdelit zadne presnejsi informace nebo dukazy, ktere by cely pripad vysvetlily a mnozstvi nejasnosti spojenych s nalezem vybusniny tak vzrusta. Carnogursky povazuje zpravu TASR za provokaci a za pokus o zdiskreditovani jeho osoby i KDH a zada, aby celou kauzu vysetrovala prokuratura. Ondra Provaznik Vladimir Meciar zenil syna Syn slovenskeho premiera Vladimir Meciar ml. a studentka prvniho rocniku mediciny Andrea Fabianova uzavreli v sobotu 12. dubna manzelstvi v rimskokatolickem kostele Nanebevzeti Panny Marie v Banske Stiavnici. S nevestou se ctyriadvacetilety elektroinzenyr seznamil pred peti lety na stredoskolskych studiich prave v Banske Stiavnici. Na ceste k oltari snoubencum zazpival svetoznamy soubor Lucnica. Libuse Kolouchova EKONOMIKA Od kvetna vzrostou uroky z vkladu Ceska narodni banka (CNB) kritizovana vladou za prilis restriktivni menovou politiku oznamila 10. dubna snizeni sazby povinnych minimalnich rezerv. Snizeni z 11,5 na 9,5% umozni bankam zvysit urokovou miru u vkladu pri zachovani stavajicich uroku z uveru. Guverner CNB Josef Tosovsky oznamil, ze opatreni vejde v platnost 8. kvetna. Nejvetsi tuzemske financni ustavy, ktere ovladaji tri ctvrtiny trhu vkladu, jsou pripraveny od tohoto data zvysit atraktivitu vkladu. Prave zvyseni vkladu je jednim z cilu opatreni. Snizeni povinnych rezerv by melo ve svem dusledku vest k oziveni hospodarstvi a podnikatelske aktivity. Financni analytici ale povazuji tento krok za nedostatecny. Vit Bartek Kurzovni listek Ceske narodni banky (platny od 18.4.1997)) Australie 1 AUD 23.266 Belgie 100 BEF 84.426 Velka Britanie 1 GBP 48.957 Dansko 1 DKK 4.572 Finsko 1 FIM 5.807 Francie 1 FRF 5.178 Irsko 1 IEP 46.370 Italie 1000 ITL 17.672 Japonsko 100 JPY 23.937 Kanada 1 CAD 21.501 Lucembursko 100 LUF 84.426 Madarsjko 100 HUF 16.601 Nizozemi 1 NLG 15.498 Norsko 1 NOK 4.257 Novy Zeland 1 NZD 20.742 Polsko 1 PLN 9.572 Portugalsko 100 PTE 17.376 Rakousko 1 ATS 2.475 Recko 100 GRD 11.064 Slovensko 100 SKK 89.639 Nem ecko 1 DEM 17.415 Spanelsko 100 ESP 20.654 Svedsko 1 SEK 3.898 Svycrasko 1 CHF 20.492 USA 1 USD 30.081 EMS 1 XEU 34.026 MMF 1 XDR 41.120 KULTURA Jose Carreras navstivil Prahu Zlatou desku za vice nez 25 tisic prodanych alb Tri tenori na koncertu z roku 1994 prevzal v nedeli 13. dubna v Praze slavny spanelsky tenorista Jose Carreras. V pondeli vecer pak v prazskem Kongresovem centru prednesl solovy recital, pri kterem ho doprovazel klavirista Lorenzo Bavaj. V repertoaru koncertu byly vyhradne mene zname pisne vyznacnych opernich skladatelu jako je napriklad Bizet, Verdi, Puccini a dalsi. Michaela Klevisova Dny evropskeho filmu lakaji uz po ctvrte Nejnovejsi snimek rezisera Volkera Schlondorfa Kral duchu otevrel 4. dubna v prazskem kine 64 U hradeb jiz ctvrte pokracovani Dnu evropskeho filmu. Prehlidka, ktera puvodne slouzila jen jako male okenko do sveta evropskeho filmu, nabyla v poslednich letech na vyznamu a tesi se prizni odborne i divacke verejnosti. Svedci o tom jak vyprodana predstaveni, tak i pravidelne porady tvurcu a producentu, kteri se behem festivalu schazeji a debatuji o soucasnem stavu evropske kinematografie. Jak je videt z producentske ucasti na vetsine evropskych filmu, pro budoucnost jsou perspektivni hlavne mezinarodni koprodukce, ktere umoznuji vytvorit i financne narocnejsi snimky a navic usnadnuji jejich uvedeni v jednotlivych zemich EU. Program letosnich Dnu evropskeho filmu nabizi opet reprezentativni prurez tvorbou, ktera vznikla prevazne v minulem roce. Divaci mohou zhlednout napriklad mnoha cenami ovenceny snimek Prolomit vlny danskeho rezisera Larse von Triera, novy Godarduv film Mozart navzdy nebo dalsi z rady civilnich komedii Fina Aki Kaurismakiho - Drz si satek, Tatjano. Mnoho tvurcu prijizdi predstavit sva dila osobne, napr. prave Kaurismaki (v CR velmi popularni), nebo svedsky dramatik Per Olov Enquiost, autor scenare k filmu Knut Hamsun, v nemz ztvarnil hlavni roli Max von Sydow. Z ceskych filmu se prehlidky ucastni Marian (CAR 223), Bajecna leta pod psa (242) a Spiklenci slasti (220). Prehlidka evropskeho filmu trva v CR dva tydny. Pote, co 13. dubna skoncila v Praze, se prestehovala do Brna. Ondra Provaznik Nova Jeji pastorkyna slavila uspech V nedeli 13. dubna se s velkym uspechem v prazskem Narodnim divadle uskutecnila premiera noveho nastudovani opery Leose Janacka Jeji pastorkyna. Stejnou inscenaci ma uz od podzimu ve svem repertoaru take Statni opera, a tak maji divaci po dlouhe dobe moznost primeho srovnani. Dirigentem predstaveni, jehoz rezie se ujal sef opery ND Josef Pludek, je Jiri Belohlavek. Nove nastudovani vzbudilo jeste pred svym uvedenim radu pochyb. Angazma totiz odmitly tri hlavni hvezdy - Eva Randova, Gabriela Benackova a Stefan Margita - na protest proti zacleneni monologu, ktery sam Janacek v roce 1908 vyskrtl. Jelikoz se inkriminovana arie, kdy jedna z hlavnich postav ozrejmuje svuj charakter, odehrava v dramaticky vypjate chvili, je tvurcum vytykano prilisne zbrzdeni deje. Ti se haji tim, ze uvedena pasaz presne zapada do jejich konceptu. "S dirigentem Belohlavkem jsme se snazili zpracovat vysostne realisticky namet i realistickymi prostredky, ale zaroven zohlednit i treti rozmer, nad tento realismus povzneseny, to znamena Janackovu hudbu," rekl Dennimu telegrafu Josef Pludek, v odpoved na otazku, proc na uvedene arii tak lpi. Matej Cerny Koncert Ozveny zenske duse - oslava zenskeho kultu Pod andelskymi kridly kostela Sv.Simona a Judy v Praze se na recitalu etnicke hudby seslo 8. dubna hned nekolik narodnosti. Autorkou projektu, behem nehoz vystoupily vyhradne zeny, se stala Ida Kelarova. Tato ceska zpevacka, zijici stridave v CR a ve Walesu, vecer ozdobila takovymi hvezdami, jako jsou Iva Bittova, Vera Bila, bulharske Cosmic Voices Trio, Stella Chiwese z Afriky a Nasrin Puohosseini z Iranu. Za zvucneho doprovodu 40ti clenneho mezinarodniho zenskeho sboru naplnily kostel melodie priznacne pro folklor kazde zastoupene zeme ci kontinentu: africke balady, slovanske lidovky, spanelske flamengo. Neslo vsak o pouha solova vystoupeni, ale o duvtipne se prolinajici folklorni pisne a melodie - napriklad slovenskou lidovku Sedi sokol na javori doprovazely ryze cernosske rytmy, ktere Stella Shiwese vybrnkavala na domorody nastroj. Koncert se stal vyznanim nejen svobody duse, ale i zenskeho tela, a tak misto pred oltarem obcas pripominalo africky ritual ci slet carodejnic. Prestoze prednesy zahranicnich interpretek byly nesporne originalni, nedokazaly prekonat vynikajici vystoupeni Bittove a Bile. Dominantou koncertu poradaneho hudebnim nakladatelstvim Lotos se stal vsak hlas Kelarove. Te se ten vecer podarilo odbourat kulturni hranice a predvest publiku zenskou vzajemnost nejen souzvukem hudebnim, ale i souladem dusevnim. Klara Schirova Palac Akropolis se promenil v elektronicky raj Po prosincovem koncertu kultovni kapely Laibach zavitala do Prahy dalsi lahudka pro milovniky tvrde elektronicke hudby, nemecka skupina Project Pitchfork, jez zahrala 13. dubna v palaci Akropolis. Nekolik stovek priznivcu udernych rytmu, samplovanych kytar a zvukovych ploch se presvedcilo, ze zive vyzneni si v nicem nezada s barvitymi a peclive zkomponovamymi alby nemeckeho dua. Koncert byl samozrejme zameren na propagaci novinkoveho CD Chakra:red!, ovsem do povedomi nejen ceskych fanousku se zrejme nejvice vepsala tri roky stara smrst (ostra lec velmi melodicka) s nazvem Io!, jez otevrela kapele cestu do sveta. Jako predkapela se v nedeli predstavila prazska formace Vanessa Gun, jez potvrdila, ze ani ceska elektronicka scena se nema zac stydet. Martin Cermak Etnicky festival v Praze V psychiatricke lecebne v Bohnicich v Praze se uskutecnil 4. a 5. dubna hudebni festival v etnickem stylu. Akci poradaly obcanske sdruzeni Slunce umeni, Radio 1 a Divadlo mezi ploty. Patek i sobota byly na festivalu "Chodi a smeje se - Vitani jara" primo nabity exotickymi rytmy domacich i zahranicnich skupin. Romska hudba, bubny skupiny Samanic bandu ci soubor Fontomfrom, ktery spojil africky tanec a hudbu, privadely navstevniky do varu. Uklidnujici a relaxacni charakter mela naopak hudebni produkce Hare Krisna bandu, stredoveka hudba skupiny Gothard a komorne ladeny indicky esraj a akusticka kytara skupiny Amoeba. Pro priznivce spise moderni hudby hraly rockove skupiny Tata bojs a King Size. O zajimavou smesici etniky a rocku se pokousela ceska skupina Posmrtne zkusenosti. Festival byl doplnen modnimi prehlidkami orientalniho obleceni a predstavenim Kabaretu bublin. Detem bylo urceno pasmo ctenych korejskych pohadek, malovani a etnicka hudba. Prostory bohnickeho Divadla mezi ploty byly vyzdobeny amaterskymi fotografiemi a vystavou mystickych obrazu Zdenka Hajneho a bratri Srajnerovych. Nechybelo ani vegetarianske obcerstveni a dnes tolik popularni cajovna a vonne tycinky. Simona Malkovska Zemrel herec Milan Nedela V pondeli 14. dubna zemrel ve veku 63 let divadelni a filmovy herec Milan Nedela. Behem sve kariery ucinkoval v nekolika divadlech, po absolutoriu prazske Divadelni akademie muzickych umeni zacinal v Koline. K nejvyznamnejsimu obdobi patrilo jeho osmilete angazma v divadle Rokoko. Od roku 1973 byl clenem Hudebniho divadla v Karline. Jako filmovy herec a zpevak ucinkoval ve filmech jako Osudy dobreho vojaka Svejka, Honzikova cesta, Bila pani atd. V televizi uvadel napriklad cyklus Komik a jeho svet. Gaparov Batyrbek SPORT 23. kolo fotbalove ligy bez velkych prekvapeni Postaveni na cele prvoligove tabulky potvrdila Sparta v Hradci Kralove tribrankovym vitezstvim, kdyz dvakrat skoroval Horst Siegl a svym 11. golem se posunul na druhe misto tabulky strelcu. Te stale vevodi Radek Drulak z Drnovic se 13 zasahy (pred jarni casti prestoupil do rakouskeho Lince). Nezavahala ani Slavia, ktera vitezstvim 4:0 nad Brnem postoupila ze ctvrte na druhou pricku, ma o zapas mene a za vedouci Spartou zaostava o sest bodu. Golova hlavicka opavskeho stopera Farskeho do karvinske brany zajistila prvni jarni vyhru Moravanu, a ti se tak dostali v tabulce na devate misto pred Ostravu, jez na domaci pude remizovala s Drnovicemi 1:1. Vyhrat na svem stadionu se ani na dvanacty pokus nepodarilo Bohemians a v zapase s Plzni se museli spokojit s vysledkem 2:2. Predehravka do te doby druheho Jablonce se tretim Libercem byla odlozena. Vysledky 23. kola: Opava - Karvina 1:0, Zizkov - Teplice 0:0, Ceske Budejovice - Olomouc 3:1, Hradec Kralove - Sparta 0:3, Slavia - Brno 4:0, Ostrava - Drnovice 1:1, Bohemians - Plzen 2:2. Zdenek Janda Dve vitezstvi ceskych hokejistu nad Nemeckem V prvnich dvou pripravnych zapasech pred svetovym sampionatem ve Finsku zmerili cesti hokejiste pod vedenim nove trenerske dvojice Hlinka - Lener sve sily s nebezpecnym muzstvem Nemcu a po notne davce stesti si v obou pripadech odnesli cenna vitezstvi. Hokejova reprezentace si tim po serii propadaku od videnskeho titulu, ktere vedly az k odchodu trenera Bukace, zvedla sebevedomi. "Potrebovali jsme to," reagoval pro MF Dnes staronovy trener Ivan Hlinka. V uvodnim mereni sil v patek 11. dubna nezacali cesti hraci nejlepe a po dvou tretinach prohravali uz 2:1. Dve minuty pred koncem ale vyrovnal provizorni kapitan Robert Lang a dalsi dve trefy Vujtka a Zelenky strhly vitezstvi na stranu ceskeho narodniho tymu. "Poprve v sezone jsme meli stesti," konstatoval Lang. Ani v druhem zapase nepodali hokejiste skvely vykon a vydrena vyhra 2:0, stejne jako v prvnim pripade, znamena spise psychickou vzpruhu. Po uzaverce: V dalsich dvou pripravnych zapasech porazila CR Norsko 6:1 a 4:2. Zdenek Janda POCASI- typicky aprilove. ------------------------------------------------------------------------ I dnesni sestava redakce preje vsem ctenarum Caroliny pekny tyden. Vedoucimi vydani tentokrat byli Honza Mazak a Jan Potucek. Carolina vychazi od rijna 1991. Pripravuji ji studenti prvniho rocniku v seminari Zurnalisticke tvorby pod vedenim Lidy Truneckove. Jazykovy dohled: Alice Rohrichova. ------------------------------------------------------------------------- PRILOHA aneb KDO JE KDO V LETOSNI REDAKCI CAROLINY (cast III. M-P) Jan Majer V Caroline hlavne prekladam zpravy pro anglickou verzi. V rocniku jsem asi nejstarsi (25 let). Nez jsem zacal studovat zurnalistiku, pracoval jsem dva roky v okresnich novinach a predtim jako produkcni v prazskem radiu Metropolis, ktere vysilalo anglicky pro cizince ve meste. Jeste predtim jsem tri roky studoval anglictinu a cestinu na Pedagogicke fakulte v Plzni. Zivotni zkusenost z me tvare brzy vycetla PhDr. Ludmila Truneckova, ktera Carolinu rediguje, a poslala me pracovat na pul uvazku do zahranicni redakce agentury CTK. Nebyt toho, ze mam jeste v rodnem Moste obchod se snowboardovym zbozim, byla by to pohoda. Ale ona je i tak. Honza Mazak Pokud zrovna nejsem na prednaskach na zurnalistice nebo ekonomce, snazim se uzivat mladi a zivota v prirode nebo s doma s knizkou, eventualne v posilovne. Mam rad lidi, cizi jazyky, prijemnou hudbu a poctenicko. Vzdor studijnimu zamereni jsem nenapravitelny romantik - chybi mi na svete vic slunicka, ale taky zahad, aby nebylo vsechno tak jasne. Chtel bych si treba potrast packou s yettim nebo ploutvi s lochneskou. Mozna i proto mam v Caroline na starosti gladiatorske hry. Damy a panove, Pavel Novak jmeno me. Jiz 20 let ziju na Modre planete a verte mi, ze jsem tu rad. Od batoleciho veku mne nedal spat vyber budouciho povolani. Prodelal jsem tradicni chlapecky cyklus kovboj - popelar - vypravci a pote zacal seriozne uvazovat nad tim, co doopravdy umim. Umim psat. Nejedna se pouze o v prvni tride nabytou zrucnost utvaret malebne znaky na papire. Uz jako maly spunt jsem svymi vytvory dokazal vzbuzovat v lidech pocity, nejprve zaporne (Roman psany neumelou rukou na zdi obyvaciho pokoje) a potom i ty kladnejsi (ukoptena basen pro prvni lasku s dlouhymi vlasy a obrovskou masli). Ted pisu pro vas a snad je vam to prijemne. Lucie Podesvova Jelikoz postava vlastni je mi bytostne prilis blizka, nez abych ji dokazala popsat bez sebeironie a s nadhledem, lici me na oplatku kolegyne Karolina Cebrovska. Pokud vim, tak Lucka je velka milovnice vselijake haveti (klokany pocinaje a sovami sneznymi konce) a pokud ji nektere noviny poskytnou misto, okamzite napise clanek o zatoulanych psech. Pravda, do Caroliny se ji zatim zvireci tematiku propasovat nepodarilo, ale politika je taky obcas pekna psina. Jan Potucek (* 14.5.1977) - slovensky sialenec Me prvni zurnalisticke pokusy vedouci pozdeji k zakotveni na Smetanove nabrezi 6 (FSV) se datuji zhruba do pocatku zakladni povinne skolni dochazky. Na gymnaziu me od novinariny neodradily ani profesorky cestiny, od kterych jsem pravidelne inkasoval trojky ze slohu. Ale dost o skole. Mimo ni litam mezi Ceskou republikou a Slovenskem, coz se mj. odrazi i na obsahu Caroliny (slovenske spravodajstvo). Fandim opozici, ale nebyt Meciara, asi bych nemel o cem psat (samozrejme to nemyslim vazne). No a to by bolo asi vsetko. Jakub Prochazka Na pocatku bylo Slovo vicemene svobodne. V deniku casto se stridajicich sefredaktoru pracuju uz tretim rokem - tedy od 18 let. Paralelni studium na FSV UK je nesmirne obtizne a tudiz mam permanentne jazyk na veste. Hodne cestuju - nejradsi se prochazim po pyrenejskych loukach, rad se koupu na chorvatskem pobrezi Jadranu a miluju alpske ctyrtisicovky. Zatim jsem se nepodival do Asie, Australie a Oceanie, Afriky, Ameriky, Antarktidy, Arktidy a do Bratislavy. Umim anglicky a rusky a s naprostym prehledem vladnu deviti arabskymi slovy. Moje nejoblibenejsi miry jsou 90-60-90. P.S. Jsem stoprocentne presvedcen, ze v krizi neni ceska ekonomika, ale stav nasich dusi. Howgh ! ----------------------------------------------------------------------- Zpravy, a to i ve zkracene podobe, je mozno publikovat vyhradne s oznacenim "CAROLINA". Tydenik posilame zdarma. Prispevky, pripominky a dopisy nam posilejte na adresu: CAROLINA@cuni.cz Zajemci o tento casopis mohou zaslat objednavku na adresu: LISTSERV@listserv.cesnet.cz Text objednavky pro ceskou verzi musi byt: SUBSCRIBE CAR-CS Jmeno Prijmeni nebo pro anglickou mutaci: SUBSCRIBE CAR-ENG Jmeno Prijmeni Zrusit zasilani lze poslanim dopisu na LISTSERV@listserv.cesnet.cz: SIGNOFF CAR-CS pro ceskou, resp.: SIGNOFF CAR-ENG pro anglickou verzi. Prosime odberatele, aby nam neposilali automaticke odpovedi. Rozesilani Caroliny na Vasi adresu lze docasne zastavit zaslanim prikazu SET CAR-CS NOMAIL opet na adresu LISTSERV@listserv.cesnet.cz Neposilejte prosim prikazy SUB, SIGNOFF, NOMAIL a dalsi na adresu CAR-CS@listserv.cesnet.cz nebo CAR-ENG@listserv.cesnet.cz!