CCCCC AA RRRRR OOOO LL II NN N AA CC AA A RR R OO O LL II NNN N AA A CC AA A RRRRR OO O LL II NN N N AA A CC AAAAAA RR R OO O LL II NN NN AAAAAA CCCCC AA A RR R OOOO LLLLLL II NN N AA A ELEKTRONICKY ZPRAVODAJSKY SERVIS STUDENTU ZURNALISTIKY Fakulta socialnich ved Univerzity Karlovy Smetanovo nabr. 6, 110 01 Praha 1 Ceska republika e-mail: CAROLINA@cuni.cz tel: (+42 2) 24810804, linka 252, fax: (+42 2) 24810987 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* C A R O L I N A cislo 159, patek, 12. kvetna 1995. Z UDALOSTI UPLYNULEHO TYDNE (od 3. do 10. kvetna) Na mnoha mistech CR se slavilo 50. vyroci konce 2. svetove valky V projevu na Prazskem hrade odsoudil 8. kvetna prezident Vaclav Havel zlociny fasismu a podekoval tem, kteri se zaslouzili o jeho porazku. Vzapeti doplnil, ze nekteri Cesi nemecky totalitni rezim pasivne snaseli nebo jej podporovali. Doslova rekl: "Prihrbena opatrnost, kterou mnozi z nas vynikali jak po Mnichovu a za nacisticke okupace, tak za komunismu, nesmi uz byt nasim kulturnim programem." Havel se jmenem naroda omluvil valecnym veteranum za lhostejnost, s jakou lide prihlizeli jejich povalecnemu pronasledovani. Predal pametni prezidentske medaile nekolika desitkam protifasistickych odbojovych skupin a ceskoslovenskych vojenskych jednotek, ktere bojovaly po boku spojeneckych armad. Vyznamenal take odbojove skupiny z koncentracnich taboru. Pred slavnostnim koncertem v prazskem Rudolfinu promluvili premier Vaclav Klaus a predseda Poslanecke snemovny Parlamentu Milan Uhde. Klaus poukazal na vyznam 2. svetove valky jako varovani pred hrozivym nebezpecim rasove a narodnostni nesnasenlivosti. Uhde upozornil, ze bezprostredne po valce bylo v atmosfere jeste neutesenych emoci nerealne vystupovat vuci Nemcum bez nenavisti. Dodal ale, ze od valky uz uplynulo dost casu pro vzajemne smireni. Po projevech prednesla Ceska filharmonie pod taktovkou Vaclava Neumanna Dvorakovu Novosvetskou symfonii. Slavnostni den v Praze uzavrel ohnostroj, dosud nejvetsi v historii hlavniho mesta. Na Plzenske slavnosti svobody se premier Vaclav Klaus symbolicky dostavil rovnou ze statni navstevy Washingtonu. Nechybeli ani ministri, diplomate, jakoz i americka velvyslankyne v OSN Madeleine Albrightova, puvodem Ceska. V centru mesta byl odhalen i pomnik Diky, Ameriko s podekovanim v cestine a v anglictine. Oficialni program v Plzni pak uzavrela ekumenicka bohosluzba v katedrale sv. Bartolomeje. Karlovy Vary si pripomnely osvobozeni vzpominkovym aktem na Chebskem moste pres reku Ohri, na ktere se tehdy setkali coby na demarkacni care sovetske a americke osvobozenecke zony prislusnici obou armad. V Brne vyvrcholily oslavy osvobozeni polozenim vencu k pomniku u Kounicovych koleji, kde za valky sidlilo gestapo a kde byli za valky popraveni mnozi odbojari. Martin Kupka a Vera Vitkova George Patton Jr. : Je treba zapomenout na minulost Oslav 50. vyroci ukonceni valky se v CR ucastnil take syn legendarniho generala George Pattona, velitele 3. americke armady, ktera osvobodila zapadni Cechy s mestem Plzni, generalmajor George Patton Jr. s manzelkou. Navstivil Brno a 6.kvetna byl pozvan na oslavy do Plzne, kde obdrzel cestne obcanstvi mesta. O dva dny pozdeji se zucastnil take oslav v Praze, kde se mimo jine setkal s predsedou Poslanecke snemovny Milanem Uhdem a zastupci magistratu. Otec generalmajora G.S. Pattona Jr. zustal se svymi vojsky stat 6. kvetna 1945 na linii mest Karlovy Vary, Plzen, Ceske Budejovice a zadal o povoleni osvobodit hlavni mesto. Sovetske veleni vsak tvrdilo, ze akce na pomoc prazskemu povstani jiz zapocaly a vrchni velitel spojeneckych armad v Evrope general Dwight Eisenhower dalsi postup americkych armad zastavil. Na otazku, co by se stalo, kdyby jeho otec Prahu osvobodil, Patton Jr. odpovedel: "Vazeni pratele, stravil jsem v CR nekolik krasnych dnu, vypil jsem mnoho piva a sampanskeho, ale chci rici, ze je treba zapomenout na minulost a prestat rikat kdyby. Nyni je potreba myslet na budoucnost, vase zeme ma pred sebou mnoho prace." Lukas Zentel Kvetnove povstani ve fotografii V Praze, v zahrade vedle stanice metra Malostranska, byla 5.kvetna, tedy presne 50 let po vypuknuti Prazskeho povstani, zahajena vystava fotografii dokumentujicich tehdejsi dramaticke udalosti. Expozice je instalovana primo pod sirym nebem a snimky, z nichz mnohe nebyly nikdy vystaveny, priblizuji kvetnove udalosti den po dni. O expozici, kterou pripravila Jazzova sekce Artfora, jsem hovorila s jejim prezidentem Karlem Srpem. * Prozradte nam, jak vlastne fotograficka expozice vznikla? "Tato vystava ma deset let starou historii, pripravovali jsme ji jiz v roce 1985. Byla ciste ze sbirky Marty Chadimove. Tehdy nam ji urady znemoznily, dokonce, kdyz nas pozdeji zavreli, tak nam poslali pokuty do vezeni. Meli jsme tedy desetiletou pauzu a ja jsem rad, ze tato vystava se muze uskutecnit aspon dnes." * Mohl byste vystavu priblizit? Jsou tu snimky z boju o rozhlas, prijezd Edvarda Benese do Prahy v polovine kvetna... "Vystava byla improvizovana, protoze mnohe materialy uz nejsou dostupne, nektere jsou ve spatnem technickem stavu. Ale diky archivu Marty Chadimove, archivu Svazu ceskych fotografu, pracovnikum z muzea Jana Amose Komenskeho a Svazu protifasistickych bojovniku se nam podarilo vystavu usporadat. Byla to narocna prace. Jsem rad, ze se aspon takhle povedla, protoze dalsi vystava tohoto druhu uz nebude." * Vy sam jste kvetnove povstani zazil. Jak na Vas osobne fotografie pusobi? "Musime se oprostit od toho, co bylo potom. Tehdy prisla svoboda v pravem slova smyslu. Opakuji, ze s tim, co prislo potom, hluboce nesouhlasim a take jsem byl proto veznen, ale kveten 1945 - to byl skutecne prichod Rude armady, nasich osvoboditelu." Andrea Rihova Vaclav Havel vetoval zakon o oceneni odbojaru Prezident Vaclav Havel vratil v patek parlamentu zakon o oceneneni nekterych ucastniku zahranicniho odboje za II. svetove valky. Zakon, ktery Poslanecka snemovna na navrh poslance Josefa Janecka (Krestanska a demokraticka unie-Ceskoslovenska strana lidova) prijala v dubnu, mel umoznit odskodneni jen tech ucastniku odboje, kteri se pozdeji aktivne nepodileli na potlacovani demokratickych principu v Ceskoslovensku, nebyli napr. pozitivne lustrovani a nebyli cleny Lidovych milici. "Z principialnich duvodu nelze spojovat hrdinstvi prokazane pri porazce fasismu s posuzovanim cinu, ktere s timto bojem nijak nesouviseji," rekl Havel. Rozhodnuti, kdo bude a nebude ocenen, by vzhledem k neexistenci formulaci v ceskem pravnim radu, spocivalo podle prezidenta pouze na posouzeni a libovuli uredniku statni spravy. Ocenovani davnych zasluh se tak, jak rekl, promenuje v "soud nad celym zivotem lidi". Cinnost tech, kdo aktivne uplatnovali nedemokraticke principy, musi byt podle Havla posouzena nezavislymi soudy podle patricnych zakonu. Prezidentovo veto podporil v sobotu i premier Vaclav Klaus, ktery potvrdil, ze vlada tento zakon uz 1. brezna nedoporucila. Podle Rudeho prava Jindrich Jirasek Poslanecky klub Krestanskodemokraticke strany se rozpadl Pet z deseti poslancu KDS zalozilo ve ctvrtek 4. kvetna novy parlamentni klub na protest proti spojeni sve strany s Obcanskou demokratickou stranou (ODS). Prohlasili, ze povazuji chystane slouceni za pouhy vyraz osobnich pragmatickych ambici nekterych jednotlivcu. Podle clena noveho klubu Pavla Tollnera znamena rozstepeni vznik dvou kridel strany, nikoliv jeji rozpad. Koalicni spolupraci s ODS pry novy klub neodmita, ale integrace je pro nej neprijatelna. Predseda KDS Ivan Pilip povazuje vznik nove frakce za politovanihodny a naznacil, ze by mohla byt ze strany vyloucena. Pavlu Tollnerovi byla ve ctvrtek vecer republikovym vykonnym vyborem KDS pozastavena funkce mistopredsedy strany. Jeho setrvani ve funkci mistopredsedy Poslanecke snemovny bude podle predsedy KDS "predmetem jednani a uvah". Pilip i jeho mistopredseda Vaclav Benda potvrdili, ze o veci nebyli predem informovani. Ke Krestanske a demokraticke unii - Ceskoslovenske strane lidove (KDU-CSL) se vsak klub oznaceny KDS I neprihlasil. Podle sefa poslaneckeho klubu ODS Jiriho Honajzera situace poznamena dalsi jednani o slouceni, nebot vedeni ODS nemuze tak rozdilne nazory uvnitr KDS prehlednout. Nikdo z koalicnich politiku vsak nepredpoklada, ze by rozdeleni klubu KDS mohlo ohrozit koalici. Stepanka Kucerova Policie zverejnila original smenky ODA Vysetrovatele pripadu krachujici Kreditni a prumyslove banky (KPB) v utery zverejnili smenku, kterou se Obcanska demokraticka aliance (ODA) zavazuje splatit do 31. kvetna 1996 svuj dluh u KPB ve vysi 51,86 milionu korun. Jak na uternim mimoradnem setkani s novinari prohlasil reditel prazskeho uradu vysetrovani Richard Malecek, na smence nebyl podepsan predseda ODA Jan Kalvoda. Policie smenku zabavila 2. kvetna v sejfu, ktery si v prazske Komercni bance pronajal reditel a majoritni vlastnik KPB Antonin Moravec. Ten je od 14. prosince lonskeho roku ve vazbe pro trestny cin podvodu a zkreslovani udaju v obchodni a hospodarske evidenci. Na smence z 22. zari 1992, kterou novinarum na brifinku pujcil k nahlednuti mluvci ministerstva vnitra Jan Subert, se zavazuje sef sekreatriatu ODA Josef Reichman k tomu, ze bez protestu zaplati nejpozdeji 31. kvetna 1996 castku 51,86 milionu korun. V kolonce "jmeno, adresa a podpis" je pouze necitelny podpis J. Reichmana. Na zadni strane smenky je rukou pripsano Reichmanovo cele jmeno, adresa a rodne cislo a text "dle zplnomocneni ODA z 2.11.1992". Reichman byl tedy zmocnen smenku podepsat az jeden a pul mesice pote, co ji fakticky podepsal. K tomu pro zpravodaje Caroliny uvedl mluvci ODA David Rozanek, ze smenka byla antedatovana. "Takova vec je zcela bezna. Pan Reichman mel navic nekolik zmocneni z drivejsi doby, takze ten text na smence nemusi byt smerodatny," rekl Rozanek. Za podpis smenky je Reichman od letosniho 17. brezna stihan pro zkreslovani obchodnich udaju. ODA si pujcila od dvou bank na volby v roce 1992 celkem 52 milionu korun. Po volbach je prevedla na KPB. Podle drivejsiho vyjadreni predstavitelu ODA pak byl dluh smazan tim, ze do vlastnictvi KPB presla firma MARKLAP, ktera za dluh rucila. Majitel MARKLAPu Adolf Klapka a jeho pravnik jsou stihani za to, ze v zari 1992 na zaklade posudku Miroslava Tery (ODA) neopravnene zvysili jmeni firmy ze 100 tisic na 52 milionu korun. Pokud vsak byla nalezena platna smenka, podle smenecneho zakona zadna firma za dluh neruci. K podilu firmy MARKLAP na transakci se mluvci Rozanek odmitl vyjadrit. Jiri Chvojka Eticky panel v Ceske televizi Zrejme v dusledku sporu, ktere vznikly po odvysilani nekterych zpravodajskych poradu ve verejnopravni i v soukromych televizich, byl v Ceske televizi (CT) ustaven Eticky panel. Tento poradni sbor je sestaven ze zkusenych pracovniku CT, kteri budou posuzovat problematicke prispevky jednotlivych redaktoru. Podle generalniho reditele Ceske televize Iva Mathe bude clenstvi v Etickem panelu cestne a na dobu 3 let. Sbor nebude pusobit jako cenzurni organ, spise jako nezavisly poradce, ktery pouze doporuci svoje rozhodnuti a autor prispevku ho nebude nucen respektovat. V Ceske televizi byla take vydana Rukovet CT o nasili, ktera klade duraz na novinarskou etiku. Zastupce sefredaktora zpravodajstvi CT Jan Urban uvedl priklad britske BBC, ktera ma az tristupnovy system kontroly. Jakub Knezu Na Vysoke skole ekonomicke pritahuji nejvic finance a ucetnictvi Ve skolnim roce 1995/96 zacne VSE navstevovat asi 3 000 studentu, coz je temer o 500 vice nez loni. Vyhoveno bude v prumeru jen kazdemu tretimu uchazeci, nebot VSE zaregistrovala jiz 9 400 prihlasek. Tradici nejvyssi popularity neporusily ani letos Fakulta financi a ucetnictvi ( 3000 prihlasenych, 650 mist) a Fakulta mezinarodnich vztahu (2 500 uchazecu, 500 mist). Ostatni fakulty - statistiky a informatiky, podnikohospodarska a narodohospodarska prijmou po 500 studentech. Prijimaci rizeni probehne v cervnu. Studenti budou skladat pisemne zkousky z matematiky a jednoho ci dvou svetovych jazyku dle vlastniho vyberu. Z jednotlivych testu mohou ziskat maximalne 100 bodu, pricemz podminkou pro postup do uzsiho vyberu je dosazeni minimalni hranice 5O bodu. K bodum ziskanym v testech jim budou pripocitany body za maturitni vysvedceni. Prijati budou uchazeci s celkove nejvyssim poctem dosazenych bodu. Karolina Polakova a Tereza Hadravova Jediny cesky kosmonaut opusti armadu Prvni a zatim jediny cesky kosmonaut Vladimir Remek potvrdil, ze 1. cervna odchazi z armady. Remek pracoval od dubna 1990 jako vedouci v Muzeu letectvi a kosmonautiky v Praze-Kbelich. Zatim se ke svemu rozhodnuti odmita vyjadrit. Pripustil pouze, ze pro neho nebylo snadne napsat zadost o propusteni z armady. Muhammad Shah ZE SLOVENSKA Parlament vyslovil neduveru prezidentovi Osmdesat (ze 150) poslancu Narodni rady SR hlasovalo na patecnim zasedani pro vysloveni neduvery prezidentu Michalu Kovacovi. Hlasovani predchazela zprava o cinnosti Slovenske informacni sluzby, v niz bylo zopakovano obvineni, ktere vuci prezidentovi vznesl premier Vladimir Meciar. Podle Meciara zneuzival prezident tajnou sluzbu ke sledovani predstavitelu Hnuti za demokraticke Slovensko (HZDS), jehoz sefem je prave Meciar. Navrh na vysloveni neduvery prednesl poslanec Slovenske narodni strany (SNS) Vitazoslav Moric. Proti hlasovaly opozicni strany (Krestanskodemokraticke hnuti, Demokraticka unie, Strana demokraticke levice), poslanci madarske koalice se hlasovani nezucastnili. Prezident Kovac rozhodnuti parlamentu odmitl a prohlasil ho za "pravne bezvyznamne". Toto prohlaseni ostre odsoudili predstavitele koalice (HZDS, SNS a Sdruzeni delniku Slovenska) a v utery ho zastupci dvou prvne jmenovanych stran znovu vyzvali k abdikaci. Podle HZDS neni Kovac schopen vykonavat svou funkci, nebot pusobi negativne na slovenskou spolecnost a porusuje demokraticke principy. Opozicni strany obe vyzvy odmitly a vyjadrily prezidentovi podporu. Podle Lidovych novin Michal Vynohradnyk KULTURA Zemrel herec Josef Bek Ve veku 76 let zemrel v patek v Praze Josef Bek. Narodil se 21. prosince 1918 v Hradci Kralove. Vystudoval obchodni akademii a pracoval v bance. Rad vsak ochotnicil a divadlo ho od kariery financniho urednika odvedlo. V roce 1942 nastoupil v Olomouci jako "clen cinohry, tenor operety a vypomoc v opere". Petatricet let pusobil v Mestskych divadlech prazskych. Behem sveho dlouholeteho pusobeni v divadle, rozhlase a televizi vytvoril desitky postav, pro nez byla priznacna dobra nalada a nezmerny optimismus. Televizni divaci ho znaji predevsim jako predstavitele dobromyslneho Martina Kabata z Drdovych Hratek s certem, Langrova frajera Ferdyse Pistory, vlastence a sportovce Hance z filmu Synove z hor, Tonika z Anny proletarky ci ridice autobusu ze snimku Florenc ve 13:30. Tereza Hadravova V Plzni vystoupila rockova skupina Slade V ramci oslav 50. vyroci osvobozeni Plzne se v nedeli 7. kvetna uskutecnil velky rockovy koncert. Jako prvni vystoupily ceske kapely Redwine, divci kapela Ksichties a plzenska Xantipa. Velky ohlas vsak sklidily az skupiny Katapult a Zluty pes, ktere eskalovaly atmosferu pred prichodem vrcholu vecera, jimz byla britska skupina Slade. Skupina, i kdyz jiz ne v puvodnim slozeni (zustali z neho pouze kytarista Dave Hill a bubenik Don Powel), zahrala jak pisne z noveho alba Keep On Rockin!, tak sve stare hity jako Gudbuy T'Jane, Far Far Away ci Mama Weer All Crazee Now. Publikum znacne ozilo a dokonce se ke skupine pridavalo. Prekvapenim vsak pro divaky byla delka vystoupeni, ktera nepresahla vystoupeni Zluteho psa nebo Ksichties. Z Plzne Lukas Zentel EKONOMIKA Brezen potvrdil rust prumyslove vyroby Rust prumyslove vyroby dosahl v breznu ve srovnani se stejnym lonskym obdobim 4,8%. Potvrdil tak dosavadni letosni vyvoj, kdy se za prvni ctvrtleti zvysila prumyslova vyroba temer o 6%. Toto tempo je odborniky prirovnavano k rustu proslulych asijskych tygru (Singapur, Malajsie, Indonesie a Thajsko) v 80. letech. "Myslim, ze se jedna o dlouhodobejsi trend, ktery maji na svedomi predevsim mensi podniky do 50 zamestnancu," rekl Jaromir Veprek z Narodohospodarskeho ustavu Akademie ved. U vetsich podniku se zatim oziveni prilis neprojevuje. Rovnez vladni cinitele soudi, ze se jedna o jev dlouhodobejsiho charakteru. Podle mluvciho ministerstva prumyslu a obchodu Kamila Cermaka tyto udaje svedci o pozitivnim vlivu privatizace. Naopak opozice varuje pred precenovanim teto statistiky. Predseda socialni demokracie Milos Zeman uvedl, ze se jedna pouze o kratkodoby jev, ktery neni podporen vyvozem domaciho zbozi. "Kratkodobe zvyseni prumyslove vyroby muze byt zpusobeno lepsim vyuzivanim vyrobnich kapacit," rekl Zeman. Podle Ceskeho statistickeho uradu roste prumyslova vyroba nepretrzite uz 11 mesicu. Podle MF Dnes Petr Hosek O forme ukonceni clearingu zatim nerozhodnuto Jak jsme informovali v minulem cisle, ceska strana intenzivne jedna o moznych variantach ukonceni platebni dohody se Slovenskem. Tato jednani se urychlila zejmena po vyroku slovenskeho premiera Vladimira Meciara, ktery prohlasil, ze Slovensko se nehodla vzdat vyhod plynoucich z nerovnovahy clearingovych kurzu. Podle ministra financi CR Ivana Kocarnika bude jednostranne vypovezeni platebni dohody slozity proceduralni proces, ktery musi nejprve schvalit parlament. Naopak premier CR Vaclav Klaus by se radeji se Slovenskem dohodl. Vypovezeni clearingu povazuje jen za jednu z variant. Vlada se touto otazkou bude zabyvat na svem pravidelnem zasedani. Vypracovat navrh na vypovezeni platebni dohody se Slovenskem ulozila vlada ministru Kocarnikovi v dobe, kdy premier Klaus pobyval v zahranici. Petr Hosek Patnacty rocnik Interkamery zahajen V utery byl v Prumyslovem palaci na prazskem Vystavisti zahajen 15. rocnik mezinarodni vystavy audiovizualni techniky Interkamera'95. Porada ji prazska agentura M.I.P. Interkamera vznikla v roce 1967 jako obdoba svetove vystavy Photokina poradane v Koline nad Rynem. Letosni vystavy se ucastni priblizne 115 firem ze 14 statu. Navstevnikum veletrhu se tak nabizi kompletni prehled vsech firem zabyvajicich se audiovizualni technikou. Vetsinou se jedna o zahranicni firmy, ktere vsak jiz maji sve pobocky v CR, jako napr. Olympus, Nikon, Kodak ci Minolta. CR zastupuje firma FOMA Bohemia, ktera se specializuje na vyrobu fotografickych filmu a papiru. K Interkamere neodmyslitelne patri i vystavy fotografii. Letos v Praze predni svetovi fotografove - Joel-Peter Witkin a Elliot Erwitt. Zajimava je i kolekce fotografii studentu katedry fotografie Filmove akademie muzickych umeni. Pro Carolinu z Vystaviste Martina Vojtechovska Kurzovni listek Ceske narodni banky (plati od 12. 5. 1995) DEVIZY VALUTY zeme mnozstvi kod nakup prodej stred nakup prodej Britanie 1 GPB 41.018 41.430 41.224 39.80 42.64 Francie 1 FRF 5.292 5.346 5.319 5.12 5.52 Italie 1 ITL 15.899 16.059 15.979 15.21 16.75 Japonsko 100 JPY 30.848 31.158 31.003 29.70 32.30 Kanada 1 CAD 19.215 19.409 19.312 18.42 20.20 Rakousko 1 ATS 2.639 2.665 2.652 2.59 2.71 SRN 1 DEM 18.552 18.738 18.645 18.19 19.11 Svycarsko 1 CHF 22.313 22.537 22.425 21.93 22.93 USA 1 USD 25.998 26.260 26.129 25.43 26.83 Slovensko 1 XCU -- -- 34.355 -- -- SPORT Hokejova reprezentace skoncila na svedskem MS bez medaile V semifinale MS cekala CR repriza uvodniho zapasu s Finskem. Severanum se povedla odveta na gol presne - 0:3. Prvni branku dal Helminen 14 sekund pred koncem prvni tretiny. Po vysachovani obrany se ve treti tretine trefil hrdina nedelniho finale Peltonen a do prazdne branky skoroval pri power play Nieminen. Boj o bronzovou medaili s Kanadou otevrel Geffert, ale souper byl opet nad nase sily. Vyvoj zapasu zvratili Intranuovo a Fraser. Nasi nemohoucnost pri presilovkach dokumentovaly souperovy uniky a dalsi branky Huska a Jomphea na 1:4. Nejvetsim problemem reprezentace CR byla strelba. Lekci z utoceni tak davala petka "stare gardy" Pospisil, Kaberle - Richter, Hlinka, Hrdina. Utocnici dali po jedne brance za vyber sveta proti stare garde Svedska, ktery skoncil 5:3. V brance vyberu sveta chytal Slovak Dzurilla. Mirek Langer Slavia Praha si stale udrzuje dvoubodovy naskok Prvni Slavia Praha zvitezila ve 24. kole fotbalove ligy na hristi beznadejne posledniho Benesova vysoko 5:1. Rovnez Sparta Praha, jeji souper v boji o titul, vyhrala - porazila treti Boby Brno 3:1, a tak na cele tabulky nenastala zadna zmena. Krizi prochazi muzstvo Baniku Ostrava, tentokrat podlehlo doma Viktorii Zizkov 1:3. Vysledky 24. kola: Svarc Benesov - Slavia Praha 1:5, Sparta Praha - Boby Brno 3:1, Banik Ostrava - Viktoria Zizkov 1:3, Bohemians Praha - Hradec Kralove 1:1, Petra Drnovice - Slovan Liberec 2:1, Ceske Budejovice - Svit Zlin 1:0, FK Jablonec - Viktoria Plzen 1:1, Sigma Olomouc - Union Cheb 2:1. Rudolf Cernik Cesko - Slovensko ve fotbale nerozhodne 1:1 Prvni vzajemny zapas fotbalovych reprezentaci CR a Slovenska se odehral 8. kvetna v Bratislave. Zatimco za CR nastoupil ligovy vyber, celek SR hral i s hvezdami pusobicimi v zahranici. Uvodni polocas meli pod kontrolou cesti fotbaliste a take se ujali ve 32. minute Smejkalem vedeni. Druha pule vysla lepe Slovakum. Vytvorili si misty drtivy tlak, z nehoz vytezili vyrovnavaci branku. Jejim autorem byl v 57. minute Timko. Sestavy: Slovensko: Molnar - Zeman (Stupala), Glonek, Tomaschek - Kinder, Balis, Weiss (Kozak), Moravcik, Prazenica - Timko (Maixner), Dubovsky. Ceska republika: Kouba - Repka, Suchoparek, Kotulek - Hornak, Lerch, Bejbl, Necas (Vavra), Smejkal - Drulak (Samec), Siegl. Rudolf Cernik Nemec Lehmann pred duem Cechu v cele "majovych etap" Zavod miru Joko 95 odstartoval v patek v Ceskych Budejovicich. Uz po prvni etape se oblekl do zluteho dresu Lutz Lehmann z Nemecka, kteremu se splnil sen startovat v "majovych etapach". Dvakrat (v Pribrami i v Karlovych Varech) prespurtoval nase borce Trkala (4. a 2.) a Padrnose. Az v nemeckem Oberwiesenthalu vyhral Padrnos pred Trkalem. Pres etapovy triumf Sveda Rittsela ve 4. etape do Usti nad Labem vede celkove nadale Lehmann, Trkal ztraci 11 a Padrnos 13 sekund. Zavod miru se jezdi od roku 1946. Po prvnich rocnicich se staly etapy mezi Prahou, Berlinem a Varsavou nejuznavanejsim etapovym zavodem amateru. Dvakrat zavital ZM i do Moskvy a Kyjeva. Po zmene rezimu ve vychodni Evrope se nejprve neuskutecnila idea velkeho Zavodu miru po trati z Parize az do Moskvy, urceneho i pro profesionaly. Naopak Polsko i Nemecko od organizovani postupne odstoupily. ZM se letos do Nemecka vratil (po trech letech), v pristim roce se pojede jako open-zavod (pro profesionaly i amatery). Po nasi uzaverce vyhral Pavel Padrnos etapu, ktera vedla do Krkonos, a dostal se do cela celkoveho poradi. Mirek Langer Ceska reprezentace stolnich tenistu zustala mezi elitou Druzstvo stolnich tenistu sice na probihajicim svetovem sampionatu v cinskem Tianjinu skoncilo 11., ale udrzelo se mezi svetovou elitou. Dokazalo sehrat vyrovnane zapasy s Japonskem i Francii a dokonce porazit silne celky Rumunska, Ruska, Nizozemska a Polska. Zeny ve skupine D ztratily po prohre s Belgii 2:3 sanci hrat o postup a vybojovaly az 29. misto. Slovenky skoncily na 19. pricce. Mirek Langer Jednou vetou ze sportu * Martin Koloc vyhral jeden ze dvou vikendovych zavodu ME tahacu v Italii a vede nadale cely serial. * Vitezkou prvniho ceskeho klasickeho dostihu letosni sezony Jarni ceny klisen se stala Letni noc s zokejem Fialou, sverenkyne trenera Silhaveho. * Na mistrovstvi Evropy vzperacu v Athenach se jen vzpominalo na nase vysledky z lonskeho roku ze Sokolova, letos skoncili nejlepe na devatych mistech Zubricky a Krol v nejtezsich kategoriich. * Jaroslav Hules po padu odstoupil z druheho mista ze zavodu motocykloveho mistrovstvi Evropy tridy do 125 ccm v Jerezu (Spanelsko). * Po dobrem zacatku skoncila ucast ctyr nasich boxeru na evropskem sampionatu uz pred ctvrtfinale, nejvetsi nadeje Tibor Rafael ovsem do Varsavy z obav z neuspechu vubec neodletel. * Vysledky na mistrovstvi sveta hazenkaru na Islandu: CR - Maroko 25:16, - Kuba 29:26, - Chorvatsko 27:25. * V konkurenci 16 zemi zvitezili cesti volejbaliste na Jarnim turnaji v Portu, kdyz v sesti zapasech ztratili jen dva sety. * Obe posadky Skody Felicie odstoupily hned prvni den z Rallye Corsica. Mirek Langer POCASI Studeny maj, ve stodole raj. Prvni cast pranostiky se naplnuje. Ranni teploty se pohybuji jen kolem 5 stupnu Celsia, odpoledni od 15 do 18. A prsi. ----------------------------------------------------------------------- Zpravy, a to i ve zkracene podobe, je mozno publikovat vyhradne s oznacenim "CAROLINA". Tydenik posilame zdarma. Prispevky, pripominky a dopisy nam posilejte na adresu: CAROLINA@cuni.cz Zajemci o tento casopis mohou zaslat objednavku na adresu: LISTSERV@earn.cvut.cz Text objednavky pro ceskou verzi musi byt: SUBSCRIBE CAR-CS Jmeno Prijmeni nebo pro anglickou mutaci: SUBSCRIBE CAR-ENG Jmeno Prijmeni Zrusit zasilani casopisu lze poslanim dopisu na LISTSERV@earn.cvut.cz: SIGNOFF CAR-CS pro ceskou, resp.: SIGNOFF CAR-ENG pro anglickou verzi. Prosime odberatele, aby nam neposilali automaticke odpovedi. Rozesilani Caroliny na Vasi adresu lze docasne zastavit zaslanim prikazu SET CAR-CS NOMAIL opet na adresu LISTSERV@earn.cvut.cz Neposilejte prosim prikazy SUB, SIGNOFF, NOMAIL a dalsi na adresu CAR-CS@earn.cvut.cz nebo CAR-ENG@earn.cvut.cz!